RIL 4C
Safety Information
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 5959 00
15
Segurança em Manutenções de Rotina e
Manutenções Corretivas
• A suspensão, o engate da corrente e a corrente de segu-
rança devem ser examinados regularmente. Se identificar
danos ou desgaste, pare de usar o compensador imediata-
mente.
Instruções gerais de segurança
Perigos de Instalação
• Não conecte o cabo da ferramenta ou qualquer acessório
ao fio do dínamo compensador.
• Certifique-se de que o método de suspensão e os apoios
do dínamo compensador tenham um fator mínimo de se-
gurança de cinco vezes a capacidade máxima de carga
combinada mais o peso do dínamo compensador.
• Conecte um cabo de apoio adicional ou uma corrente a
um apoio independente do que mantém o dínamo com-
pensador.
• Examine os ganchos de suspensão, o cabo e a corrente a
fim de detectar desgastes. Substitua qualquer peça des-
gastada antes da instalação.
Riscos operacionais
• Não ultrapasse o limite de capacidade de carga recomen-
dado.
• Examine os ganchos de suspensão, cabos, amortecedores
de cabos e correntes diariamente quanto ao desgaste.
Substitua peças desgastadas antes de outro uso.
• Nunca eleve pessoas ou eleve cargas acima das pessoas.
• Nunca use o cabo do dínamo compensador ou a corrente
como eslinga e não conecte nenhum acessório ou um
cabo secundário a ele; pois ele deve ficar livre para se
mover como se pretende.
• A corrente da carga não deve ser torcida, enroscada ou
danificada ao elevar uma carga.
• Centralize o dínamo compensador acima da carga antes
da elevação.
• Os operadores devem ser fisicamente capazes de
manobrar o dínamo compensador.
Perigos do movimento repetitivo
• Quando usar uma ferramenta elétrica para executar ativi-
dades relacionadas ao trabalho, o operador pode sentir
desconforto nas mãos, braços, ombros, pescoço ou outras
partes do corpo.
• Adote uma postura confortável enquanto mantém uma
posição equilibrada sobre os pés, evitando posturas inad-
equadas ou sem equilíbrio. Mudar a postura durante tare-
fas prolongadas pode ajudar a evitar desconforto e
fadiga.
• Não ignore os sintomas, como desconforto periódico e
persistente, dor, palpitações, sensibilidade, formiga-
mento, dormência, sensação de queimação ou rigidez.
Pare de usar a ferramenta, informe seu empregador e
consulte um médico.
Perigos no Local de Trabalho
• Escorregões, tropeções e quedas são as principais causas
de lesões graves ou morte. Não deixe excesso de
mangueira nas vias de acesso ou no local de trabalho.
• São recomendados capacetes nas áreas onde os dínamos
compensadores estão em uso.
• Proceda com cuidado em ambientes desconhecidos.
Conheça os perigos potenciais criados pela sua atividade
de trabalho.
• Os dínamos compensadores não estão isolados do con-
tato com fontes de energia elétrica e não são destinados
ao uso em atmosferas potencialmente explosivas.
Perigos de Manutenção e Reparo
• Leia e compreenda as instruções e o livro de peças antes
de por este produto em serviço.
• O pessoal de manutenção deve ser fisicamente capaz de
manipular o volume e o peso do dínamo compensador.
Outras informações de segurança sobre ferramentas
pneumáticas portáteis:
• CAGI 2528 - B186.1, SAFETY CODE FOR POR-
TABLE AIR TOOLS, disponível na Global Engi-
neering Documents no site https://global.ihs.com/
ou ligue para +1 800 447-2273. No caso de dificul-
dade na obtenção de normas ANSI, entre em contato
com o instituto ANSI pelo site https://www.ansi.org/
Informações úteis
Website
Informações referentes a nossos Produtos, Acessórios, Peças
de Reposição e Materiais Publicados podem ser encontrados
no site da Atlas Copco .
.
ServAid
O ServAid é um portal continuamente atualizado e que
contém Informações Técnicas, como:
• - Informações regulatórias e de segurança
• Dados técnicos
• Instruções de instalação, operação e manutenção
• Listas de peças de reposição
• Acessórios
• Desenhos Dimensionais
https://servaid.atlascopco.com
Para obter mais informações, entre em contato com o seu
representante local da Atlas Copco .
Dati tecnici
Dati del prodotto
Capacità di sollevamento
1.0-2.0 kg
(2.2-4.4 lb)
Summary of Contents for 8202070218
Page 2: ...EN RIL 4C 2 Atlas Copco Industrial Technique AB 9834 5959 00 ...
Page 69: ......
Page 70: ......
Page 71: ......