74
C
C
o
o
n
n
t
t
e
e
n
n
u
u
t
t
o
o
Dichiarazione di conformità CE
74
Standard di fornitura
74
Tempi di esercizio
74
Simboli sulla sega a catena
75
Simboli delle istruzioni per l’uso
75
Utilizzo conforme alla finalità d’uso
75
Rischi residui
75
Indicazioni di sicurezza
76
−
Abbigliamento di protezione personale
76
−
Prima dell’uso della sega
77
−
Utilizzo
76
−
Durante l’uso della sega
77
−
Contraccolpo della sega
77
−
Istruzioni generali
78
−
Uso di carburanti in sicurezza
78
Istruzioni di lavoro (tecniche di taglio con la sega)
78
−
Indicazioni supplementari per il taglio di tronchi
78
−
Indicazioni per il taglio del legno in tensione
79
−
Istruzioni per i rami di alberi
79
−
Indicazioni per l’abbattimento di alberi
79
Montaggio 80
Montaggio guida e catena
80
−
Messa in tensione della catena della sega
80
Preparazione alla messa in funzione
80
−
Lubrificazione della catena
80
−
Rabbocco con olio per catene
80
−
Controllo della lubrificazione della catena
80
−
Rifornimento
81
−
Miscelazione
81
−
Rifornimento della sega a catena
81
Messa in funzione
81
−
Freno della catena
82
−
Controllo del freno della
82
−
Prima di avviare la sega a catena
82
−
Avviamento a motore freddo
82
−
Arresto del motore
82
−
Avviamento a motore caldo
82
Manutenzione e pulizia
82
−
Regolazione della lubrificazione della catena
83
−
Catena della sega e guida
83
−
Affilatura della catena
83
−
Pulizia della guida
84
−
Rocchetto per catena
84
−
Pulizia del filtro aria
84
−
Sostituzione del filtro carburante
84
−
Controllo/sostituzione della candela di accensione
84
−
Controllo della scintilla di accensione
84
−
Prendicatena
84
−
Silenziatore/apertura di scarico
84
−
Regolazione del carburatore (numero di giri al minimo) 85
−
Pulizia
85
Trasporto 85
Magazzinaggio 85
Piano di manutenzione e pulizia
86
Possibili guasti
87
Dati tecnici
88
Descrizione dell’apparecchio / Pezzi di ricambio
88
Garanzia 88
D
D
i
i
c
c
h
h
i
i
a
a
r
r
a
a
z
z
i
i
o
o
n
n
e
e
d
d
i
i
c
c
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
à
à
C
C
E
E
corrispondentemente alle direttive
: 2006/42/CE
Con la presente dichiariamo
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen – Germany
sotto la nostra responsabilità che il prodotto
Benzinkettensäge (Sega a catena alimentata a benzina)
tipo BKS 38
Numero di serie: vedere ultima pagina
è conforme alle disposizioni delle summenzionate Direttive CE,
nonché alle disposizioni delle seguenti ulteriori Direttive:
2004/108/CE e 2000/14/CE.
Sono state applicate le seguenti norme armonizzate:
EN ISO 11681-1:2008; EN ISO 14982:2009
Sono state applicate le seguenti ulteriori prescrizioni/
specifiche tecniche:
EK9 2007-18:2007-05-31
Procedura di accertamento di conformità:
2000/14/CE - Appendice V.
Livello di potenza acustica misurato L
WA
110,7 dB (A)
livello di potenza acustico garantito L
W A
114 dB (A)
Omologazione CE eseguita da:
Intertek Germany GmbH - Certificato n°: 09SHW2070-01
Conservazione dei documenti tecnici:
ATIKA GmbH & Co. KG – ufficio tecnico – Schinkelstr. 97
59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 17.06.2010 A. Pollmeier, amministratore
S
S
t
t
a
a
n
n
d
d
a
a
r
r
d
d
d
d
i
i
f
f
o
o
r
r
n
n
i
i
t
t
u
u
r
r
a
a
Una volta disimballata la sega, verificare se il contenuto
della scatola
!
è completo;
!
presenta eventuali danni imputabili al trasporto.
Comunicare immediatamente al rivenditore, al fornitore o al
costruttore eventuali contestazioni. Non verranno presi in
considerazione i reclami presentati in un momento successivo.
1 sega a catena
1
Lima tonda
1 Guida
1 manuale di istruzioni per l’uso
1
catena
1 Istruzioni per l'uso e il
montaggio.
1 copertura della guida
1 Dichiarazione di garanzia
1 Recipiente per la miscela-
zione del carburante
Attrezzo per i lavori di montaggio
T
T
e
e
m
m
p
p
i
i
d
d
i
i
e
e
s
s
e
e
r
r
c
c
i
i
z
z
i
i
o
o
Prima della messa in funzione dell'apparecchio, consultare
e osservare le normative locali (regionali) sull'inqui-
namento acustico.