ATIKA ALF 2600, Original Instructions Manual

Page: 57 / 156

57
Járó motor mellett
ügyeljen a gépb
Ę
l
kirepül
Ę
forgácsdarabokra
– ne engedjen
idegen
személyeket,
Óvakodjék a
forgókésekt
Ę
l. járó
motor mellett ne
nyúljon be se
kézzel, se lábbal a
berendezés
nyílásaiba.
házi- és haszonállatokat a
veszélyes gép közelébe.
Szem- és
hallásvédelmet
viseljen. Véd
Ę
keszty
Ħ
t
viseljen.
Nedvességt
Ę
l
védjük.
Szecskázandó anyag
vagdalva Szecskázott anyag
nincs vagdalva
Gy
Ħ
jt
Ę
kosár rögzítve
Gy
Ħ
jt
Ę
kosár megnyitva
A tönkrement elektromos készülék nem való a
háztartási hulladékba. A készüléket, tartozékait és
csomagolását környezetkímél
Ę módon juttassa
hulladékba.
Az elhasznált elektromos és elektronikai készülékekr Ę l szóló
2002/96/EK Európai Irányelv rendelkezései szerint a már nem
használható elektromos készülékeket külön kell begy
Ħ jteni és a
környezetnek megfelel Ę újrahasznosításra el Ę készíteni.
J
J
e
e
l
l
z
z
é
é
s
s
e
e
k
k
k
k
e
e
z
z
e
e
l
l
é
é
s
s
i
i
u
u
t
t
a
a
s
s
í
í
t
t
á
á
s
s
Fenyeget
ę
veszély vagy veszélyes helyzet. Jelen
utasítások figyelmen kívül hagyása sérüléseket vonhat
maga után, illetve dologi károkhoz vezethet.
L
Szakszer ħ alkalmazásra vonatkozó fontos utasítások .
Jelen utasítások figyelmen kívül hagyása zavarokhoz
vezethet.
Alkalmazói utasítások . Eme utasítások segítséget
nyújtanak a funkciók optimális kihasználásához.
Szerelés, kezelés és karbantartás . Itt pontosan
elmagyarázzuk Önnek, hogy mit kell tennie.
R
R
e
e
n
n
d
d
e
e
l
l
t
t
e
e
t
t
é
é
s
s
s
s
z
z
e
e
r
r Ħ
Ħ
a
a
l
l
k
k
a
a
l
l
m
m
a
a
z
z
á
á
s
s
A rendeltetésszer Ħ használat esetében a gallyaprító
-
mindennem Ħ gally (a fa fajtájától és frissességét Ę l függ Ę en) a
max. átmér Ę ig
-
fonnyadt, nyirkos, már napok óta tárolt kerti hulladéknak
gallyakkal váltakozó aprítására alkalmas.
Üveg, fém, m Ħ anyagok, m Ħ anyag szatyrok, kövek, szövetanyagok,
földes gyökerek, nem kell
Ę
szilárdságú hulladékok (pl. konyhai
hulladék) aprítása kifejezetten kizárt.
A kerti aprítógép csak magáncélú, ház körüli kertben vagy
szabadid
Ę kertben való használatra alkalmas.
Házi- és hobbikertben használandó készüléknek az tekintend
Ę
,
amelyiket nem közcélú létesítményekben, parkokban,
sportlétesítményekben, mez
Ę
- és ered
Ę
gazdaságokban és nem ipari
célokra használnak.
A rendeltetésnek megfelel Ę használathoz tartozik még a gyár által
el Ę írt módon való használat-, az ennek megfelel Ę karbantartás- és
javítás valamint az útmutatóban olvasható biztonsági tudnivalók
követése.
Minden ezekt
Ę
l eltér
Ę
használat rendeltetéssel ellentétesnek
min Ę sül. Az ilyen jelleg Ħ károkért a gyár nem vállal szavatosságot. A
kockázat ekkor egyedül a felhasználót terheli.
A kerti szecskázógép önkényes megváltoztatása az abból ered Ę
bármilyen kárra kizárja a vállalt gyári szavatosságot.
A gépet csak olyan személy szerelheti, használhatja és tarthatja
karban, akit azzal megbíztak, és akit a lehetséges veszélyekr
Ę
l
tájékoztattak. Karbantartást csak gyárunk, vagy az általunk
megnevezett vev
Ę
szolgálati m
Ħ
hely végezhet.
F
F
e
e
n
n
n
n
m
m
a
a
r
r
a
a
d
d
ó
ó
k
k
o
o
c
c
k
k
á
á
z
z
a
a
t
t
A gép rendeltetésének megfelel Ę használata mellett, és
valamennyi vonatkozó biztonsági rendelkezés betartása ellenére is
fennállhatnak még fennmaradó kockázatok.
A fennmaradó kockázat csökkenthet Ę , ha a „Biztonsági utasítások”
és a „Rendeltetésszer Ħ alkalmazás”, valamint a kezelési utasítás
leírásainak figyelembe vételével.
Mindezek figyelembe vétele és a kell
Ę
óvatosság segít a balesetek
és sérülések megel
Ę
zésében.
ƒ Az újjak és a kezek megsérülhetnek, ha kézzel átnyúlunk egy
nyíláson, és a késekhez jutunk.
ƒ Az újjak és a kezek sérülésének veszélye a késeken végzett
szerelési és tisztítási munkák során.
ƒ Sérülés kiperdült aprított anyag által a tölcsér közelében.
ƒ Veszélyeztetés áram által, nem szabályszer Ħ villamos
csatlakozóvezetékek alkalmazása esetén.
ƒ
Feszültséget hordozó részek megérintése nyitott villamos
szerkezeti elemek esetén.
ƒ
A halláskárosodás hosszabb ideig tartó munkavégzés esetén
hallásvédelem nélkül.
Továbbiakban minden megtett óvintézkedés ellenére fennállhatnak
még nem nyilvánvaló fennmaradó kockázatok.
B
B
i
i
z
z
t
t
o
o
n
n
s
s
á
á
g
g
o
o
s
s
m
m
u
u
n
n
k
k
a
a
v
v
é
é
g
g
z
z
é
é
s
s
A gyártmány üzembe helyezése el ę tt olvassa el és vegye
figyelembe a következ ę utasításokat ésszakmai a mindenkori
országban érvényes biztonsági rendelkezéseket, hogy saját
magát és másokat a lehetséges sérülésekt
ę l megóvja.
L
A biztonsági utasításokat adja tovább mindenkinek, aki a
géppel dolgozik.
L
ė rizze meg gondosan ezeket a biztonsági utasításokat.
A biztonsági lekapcsoláson szükséges javításokat a
gyártó, illetve általa megnevezett cégek végezhetik.
ƒ
Használat el
Ę
tt a kezelési utasítás segítségével ismerkedjen
meg készülékével.