ATIKA ALF 2600, Original Instructions Manual

Page: 147 / 156

147
Nr.
Var
aosa
nro.
pótalkatrész-
szám
broj r
ezerv
nog
dijel
a
n° dei
pezzo di
ricamb
io
Reserve
dels
nr.
Reserve
de
el-
nr.
Nimitys
Megnevezés
Oznaka
Denomin
azio
ne
Betegnelse
Ben
aming
1 380365
Käynnitys-/
sammutuskytkin
KI-/BE-kapcsoló
Sk
lopk
a z
a uk
lju
þ
iv
anje/
is
klju
þ
iv
anje
Interr
uttor
e o
n /
off
Av/på-bryter
In-/ui
tschakela
ar
2
380
366
Supp
ilo (
m
us
ta)
Tölc
sé
r (fek
et
e)
Lijev
ak
Imbu
to
Trak
t
Trec
hter
3 380
367
Ok
san
Ágv
ez
et
Ę
Vodil
o
za
gran
e
Guidar
ami
Kv
is
ts
ty
rning
Tak
kenge
lei
din
g
4
380
368
Kotel
on y
läos
a k
ok
on.
A mot
orház
fe
ls
Ę
ré
sze
Go
rn
ji
di
o ku
ü
iš
ta
Parte s
uperi
ore c
onten
itor
e
Hus
ov
erdel
Bov
enk
ant
v
an d
e
beh
uiz
in
g
5 380
370
Kotel
on
ka
ns
i
Motor
ház
fe
d
Ę
Pok
lopac
k
u
ü
iš
ta Coperc
hi
o
cont
eni
tore
Hus
loc
k
Behu
iz
ing
dek
se
l
6 380372
Kiinnityskehys
Rögzít
Ę
keret
Pri
þ
vr
sn
i ok
vi
r
Tela
io
di f
is
saggi
o
Fes
teram
mer
Bev
es
tigi
ngs
fram
e
7
380
373
Vaiht
ov
irta
moo
ttor
i
Váltak
oz
ó ára
mú motor
Iz
mjen
i
þ
ni
mot
or
Motor
e a
c
orrent
e
alter
nat
a
Vek
se
ls
trømmo
tor
Wis
se
ls
troom
mot
or
8 380
374
Vas
tater
ä
Ellenk
és
Protun
ož
Control
am
a
Motk
niv
Tege
nm
es
9
380
080
Leik
kuut
ela
Vágó
él
Rez
ni v
alj
ak
Cilin
dro p
orta
la
me
Sk
ärv
als
Snijwa
ls
10
380
375
Tuul
etus
le
vy
Venti
lát
or s
zá
rny
la
pát
Venti
lat
ors
ko
k
rilo
Palet
te
di v
en
til
az
ione
Viftev
in
ge
Venti
lat
orv
leu
gel
11
380
376
Leik
kuut
erän
s
äät
önu
ppi
Beáll
ító go
mb a
vá
góh
eng
erh
ez
Gumb z
a
po
deš
av
anj
e v
aljk
a
za
rez
anj
e
Man
opo
la
di r
ego
la
zi
one
per
rullo
di
ta
gli
o
Inns
til
lin
gs
knapp
en
til
sk
jærev
als
en
Instelknop voor snijwals
12
380
083
Välil
ev
y k
ok
on.
Táv
tartó
le
mez
k
ompl.
Me
ÿ
up
lo
þ
a k
omp
l.
Pias
tra d
i i
nter
pos
iz
ione c
ompl
.
Mel
lom
pl
ate k
omp
l.
Tus
senpl
aat c
pl.
13 380
377
Kotel
on
ka
ns
i
Motor
ház
fe
d
Ę
Pok
lopac
k
u
ü
iš
ta Coperc
hi
o
cont
eni
tore
Hus
loc
k
Behu
iz
ing
dek
se
l
14
380
311
Kond
ens
aa
ttori
30
μF
Kond
enz
át
or 3
0μ
F
Kond
enz
at
or 3
0μ
F
Conde
ns
ator
e 3
0μ
F
Kond
ens
at
or 3
0μ
F
Conde
ns
ator
30
μ
F
15
380
379
Kotel
on
al
aos
a k
ok
on.
A mot
orház
als
ó r
és
ze
Donji
di
o k
u
ü
iš
ta
Parte
inf
erior
e c
on
teni
tore
Hus
under
del
Onderd
eel
v
an
de
beh
uiz
in
g
16
380
380
As
etus
kehy
s
Támas
zt
ó k
er
et
Podl
ož
ni ok
vir
Tela
io
di
app
og
gio
Underl
ags
ram
me
Steun
fram
e
17
380381
Silppuriyksikön kiinnitysrunko
Felfogó ker
et
aprít
ó egységhez
Prihvatni okvir za
jedi
nicu za
sj
ec
kanje
Tela
io all
ogg
ia
me
nto uni
tà
sm
inuzzatrice
Mott
ak
sr
amme
for
ha
kke
ls
m
aski
n
Opnam
efra
me vo
or
hak
se
laar
ee
nhe
id
18 380
382
Teli
ne
Váz
Pos
tolj
e
Supp
orto
Statik
Onders
tel
19 380
383
Keruus
äi
liö
Gy
Ħ
jt
Ę
kosár
Prihvatn
a košara
Conte
nit
ore d
i rac
colta
Oppsaml
ingskurv
Opvangb
ak
20
380
384
Keruus
äi
liö
n l
uk
itu
s k
ok
on.
Gy
Ħ
jt
Ę
ko
sá
r ret
es
ze
lés
k
ompl
.
Zas
un pr
ihv
at
ne k
oš
are k
om
pl.
Conte
nit
ore d
i rac
colta c
om
pl.
Lås
til
op
ps
am
lin
gs
ku
rv
k
ompl.
Vangk
orfv
er
gren
de
lin
g c
pl
.
21
380
385
Keruus
äi
liö
n l
uk
itu
ks
en turv
ak
yt
ki
n
Biz
tons
ág
i k
apc
so
ló
gy
Ħ
jt
Ę
ko
sá
r re
te
sze
lé
sh
ez
Sigur
nos
na s
kl
op
ka
z
a z
as
un
pr
ih
va
tn
e ko
ša
re
Interr
uttor
e di sicurezza per i
l
bloc
cagg
io del
c
on
teni
tore di
raccolta
Sikkerhetsbryter for lås for opps
am
lings
ku
rv
Veiligheidsschak
elaar voor
vangk
orfv
ergre
nd
elin
g
22 380
386
Tuk
ijalk
a
Láb
Nogar
Piedi
no
Ståfot
Standv
oe
tje
23 380
387
Py
örä
Kerék
To
þ
ak Ruota
Hjul
Wiel
24 380
388
Holk
ki
Hüv
ely
ý
ahura Bussola
Hylse
Huls
25
391
914
Jous
i-alus
la
att
a
Rugós
al
áté
t
Opruž
ni prs
te
n
Ronde
lla
el
as
tic
a
Fjærrin
g
Veerrin
g
26
391
658
Alus
laa
tta A
8
A8 tárc
sa
Plo
þ
ica A8
Ronde
lla
A8
Skive A8
Schijf A8
27
390
029
Akseli (Ruuvi M
8x70)
Teng
ely
(Csavar
M8x70)
Osovina
(Vij
ak M8
x70)
Asse (Vite M
8x70)
Aksel (Skruv M8x70)
As (Schroef M
8x7
0)
28
380
389
Py
öräk
aps
eli
Kerék
sapk
a
Pok
lopac
k
ot
a
þ
a
Copriru
ota
Hjulkap
pe
Wiel
dop
29
380
302
Turv
allis
uu
st
arra
1
Biz
tons
ág
i m
atric
a 1
Sigur
nos
na
na
lje
pn
ic
a 1
Etic
hett
a 1
Sik
ke
rhets
merk
e
1
Veili
gh
eids
st
ic
ke
r 1
30
382
316
Turv
allis
uu
st
arra
2
Biz
tons
ág
i m
atric
a 2
Sigur
nos
na
na
lje
pn
ic
a 2
Etic
hett
a 2
Sik
ke
rhets
merk
e
2
Veili
gh
eids
st
ic
ke
r 2
31
380
305
Turv
allis
uu
st
arra
3
Biz
tons
ág
i m
atric
a 3
Sigur
nos
na
na
lje
pn
ic
a 3
Etic
hett
a 3
Sik
ke
rhets
merk
e
3
Veili
gh
eids
st
ic
ke
r 3
32 380
391
Surv
oja
Töm
Ę
eszköz Zatisak
Calcatoio
Stamper
Stopper