69
E
E
G
G
-
-
k
k
o
o
n
n
f
f
o
o
r
r
m
m
i
i
t
t
e
e
t
t
s
s
i
i
n
n
t
t
y
y
g
g
Motsvarande EG-direktiv
2006/42/EG
Härmed förklarar vi
ATIKA GmbH & Co. KG
Schinkelstraße 97, 59227 Ahlen - Germany
med ensamt ansvar att produkten
Späneabsauganlage (Spånutsugningsanläggning)
Typ AH 600
Serienummer:
se sista sidan
Är konform med bestämmelserna i ovannämnda EG-
direktiv, samt med bestämmelserna i dessa följande
direktiv:
2004/108/EG, 2006/95/EG och 2000/14/EG
.
Följande passande normer har använts:
EN 60335-2-69 :2009; EN 55014-2006;
EN 55014-2:1997+A1:2002; EN 61000-3-2:2006;
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005
Förfarande vid konformitetsvärdering:
2000/14/EG – bilaga V
Uppmätt bullernivå L
WA
99,5 dB (A)
Garanterad bullernivå L
WA
100 dB (A)
Tekniska underlag förvaras hos:
ATIKA GmbH & Co. KG – Technisches Büro
Schinkelstr. 97 59227 Ahlen – Germany
Ahlen, 31.03.2010
A. Pollmeier, företagsledning
L
L
e
e
v
v
e
e
r
r
a
a
n
n
s
s
o
o
m
m
f
f
a
a
t
t
t
t
n
n
i
i
n
n
g
g
Kontrollera kartongens innehåll efter uppackning
!
att leveransen är komplett
!
ev. transportskador
Vid reklamationer ska omgående återförsäljaren,
underleverantörerna och tillverkaren meddelas. Senare
reklamationer kan inte godkännas.
•
1 förmonterad
apparatenhet
•
1 tvärförbindning
•
1 insugningsslang
•
1 grundställning komplett
•
1 filtersäck
•
2 snabblås
•
1 spåninsamlingssäck
•
1 skruvpåse
•
1 sidovägg höger
•
1 bruksanvisning
•
1 sidovägg vänster
A
A
n
n
v
v
ä
ä
n
n
d
d
n
n
i
i
n
n
g
g
t
t
i
i
l
l
l
l
r
r
ä
ä
t
t
t
t
ä
ä
n
n
d
d
a
a
m
m
å
å
l
l
Spånutsugningen är avsedd för uppsugning av fräs-,
hyvel- och sågspån (inte damm), som uppstår vid t.ex.
fräsmaskiner, bordscirkelsågar och hyvelmaskiner.
Apparaten får på grund av dammutsläppet i ett rum, inte
vara i drift längre än ½ timme per dag.
Säkerhetsreglerna för avskiljning av trädamm enligt BG-
Holz ZH 1/ 139 innehålls inte av denna apparat.
Vid rengöring av golv får inte trä-, metall- eller stenbitar
eller annat liknande sugas upp.
Detta får inte sugas upp:
−
brännbara gaser (t.ex. färg- eller lackdimma)
−
explosiva medier
−
metalldelar, massiva träklossar, ribbrester
Uppsugning av trädamm och spån i kommersiell
användning, är inte tillåten.
Icke kommersiell användning innebär att ingen person i
yrkesutbildning, i skolor, i hemarbete eller liknande,
använder spånutsugningsanläggningen i ett
kommersiellt förhållande.
I användning till rätt ändamål ingår också att de av
tillverkaren föreskrivna drift-, underhålls- och
reparationsbestämmelserna samt de i bruksanvisningen
angivna säkerhetsbestämmelserna följs.
Varje form av användning utöver detta gäller som fel
användningsändamål. Tillverkaren tar inget ansvar för
skador orsakade av användning till ej godkända
ändamål. Endast användaren står för hela risken.
R
R
e
e
s
s
t
t
e
e
r
r
a
a
n
n
d
d
e
e
r
r
i
i
s
s
k
k
e
e
r
r
Även vid användning till rätt ändamål kan det kvarstå
resterande risker, trots att alla tillämpliga
säkerhetsbestämmelser följs.
Resterande risker kan minimeras om ”Säkerhets-
anvisningar” och ”Användning till rätt ändamål” samt
bruksanvisningen som helhet följs.
Hänsyn och försiktighet minskar riskerna för person- och
sakskador.
Elektrostatisk avladdning vid sugslangen
Klämning av rörliga maskindelar
Dammutsläpp
Risk orsakade av elspänning vid användning av ej
korrekta elanslutningsledningar.
Beröring av spänningsförande delar i öppnade
elektriska komponenter.
Risk för hörselskador vid längre arbetspass utan
hörselskydd.
Brandfara
Dessutom kan det trots alla vidtagna skyddsåtgärder
kvarstå uppenbara resterande risker.
S
S
ä
ä
k
k
e
e
r
r
h
h
e
e
t
t
s
s
a
a
n
n
v
v
i
i
s
s
n
n
i
i
n
n
g
g
a
a
r
r
Följ följande anvisningar, för att skydda er själv och
andra för möjliga skador.
L
Överlämna säkerhetsanvisningarna till alla personer
som använder maskinen.