ASM-60 | ASMHS-60
BETRIEBSANLEITUNG | OPERATING MANUAL
Technische Änderungen vorbehalten. Alle Angaben ohne Gewähr. Alle Rechte liegen bei der ASUTEC GmbH.
Subject to technical modifications. No responsibility is accepted for the accuracy of this information. All rights are reserved by ASUTEC GmbH.
Document no. 85000028 – Version A – 2022/07/12 – M. Pohle
www.asutec.de
| 15
9 LIEFERUMFANG UND ZUBEHÖR
9 SCOPE OF SUPPLY AND ACCESSORIES
Die Geräte werden ohne
Zubehör ausgeliefert.
Das Zubehör ist frei wählbar
und den Umgebungs-
bedingungen anzupassen.
Alle mitgelieferten
Zubehörteile werden auf
Kundenwunsch montiert.
The devices are supplied
without accessories.
The accessories are freely
selectable and adapt to the
ambient conditions. All
supplied accessories can be
mounted on customer
request.
Pos. Nr.
ASUTEC Nr.
Benennung
Pos. No.
ASUTEC No.
Description
1
75000001
Befestigungssatz A mit langen
Positionierhülsen +
Verdrehsicherung
1
75000001
Fastening set A with long guide
sleeves and distortion lock
2
75000036
Befestigungssatz mit langen
Positionierhülsen
2
75000036
Fastening set with long guide sleeves
3
75000002
Befestigungssatz B mit kurzen
Positionierhülsen
3
75000002
Fastening set B with short guide
sleeves
4
14010004
Luftanschluss, L-Form, M5,
für Schlauch Ø6 mm
4
14010004
Push-in L-fitting, M5,
for tubing O.D. 6 mm
5
14010009
Luftanschluss, gerade Form, M5,
für Schlauch Ø6 mm
5
14010009
Push-in fitting, M5,
for tubing O.D. 6 mm
6
14010006
Zuluftdrossel, M5,
für Schlauch Ø6 mm
6
14010006
Supply air one way flow valve,
M5, for tubing O.D. 6 mm
7
15000028
T-Nut Sensor,
mit Aluminiumkörper
7
15000028
T-slot sensor,
with aluminum body
8
15000000
T-Nut Sensor
8
15000000
T-slot sensor
9
15000003
Induktiver Sensor für "-S"-
Abfrage
9
15000003
Inductive sensor for "-S" - query
10
15000004
Induktiver Sensor M12x1,
L = 45 mm, Sn = 4 mm
10
15000004
Inductive sensor M12x1,
L = 45 mm, Sn = 4 mm
11
15010000
Steckverbinder gerade,
3-polig, M8x1, 5 m Kabel
11
15010000
Plug connector, straight,
3-pole, M8x1, cable length 5 m
12
15010001
Steckverbinder gewinkelt,
M12x1, 5 m Kabel
12
15010001
Plug connector, angled,
M12x1, cable length 5 m
13
15030001
Klemmhalter M16x1,
kurze Ausführung
13
15030001
Clamp holder M16x1,
short version
14
75003010
75003015
75003016
75003017
Positionserkennung EW-08
Positionserkennung EW-13
Positionserkennung DW-08
Positionserkennung DW-13
14
75003010
75003015
75003016
75003017
Position detection EW-08
Position detection EW-13
Position detection DW-08
Position detection DW-13
15
75003005
Schalterhalter
15
75003005
Switch bracket
Ersatzteil – ASUTEC Nr.
Benennung
Spare part ASUTEC No.
Description
75001002
75001027
75001058
Dichtsatz ASM-60-EW und EW-I
Dichtsatz ASM-60-DW
Dichtsatz ASM-60-DW-I
75001002
75001027
75001058
Sealing set ASM-60-EW and EW-I
Sealing set ASM-60-DW
Sealing set ASM-60-DW-I
75002012
75002014
Federsatz ASM-60-EW-08
Federsatz ASM-60-EW-13
75002012
75002014
Spring set ASM-60-EW-08
Spring set ASM-60-EW-13
