1
MERCI D'AVOIR CHOISI UN
DÉMARREUR À DISTANCE ASTROSTART !
Comme vous, la compagnie Directed est soucieuse de l’environnement.
C’est pourquoi nous vous suggérons d’utiliser le temps de fonctionnement
de deux minutes lors du démarrage à distance de votre véhicule
pour réchauffer les fluides du moteur.
Votre télécommande vous permet de régler vous-même le temps de fonctionnement.
Nous profitons de l’occasion pour vous inviter à bien faire dégivrer les vitres
de votre véhicule et de le nettoyer convenablement avant de prendre la route.
Les igloos mobiles sont très dangereux!
Nous vous souhaitons une excellente route avec votre démarreur à distance!
G
UIDE DE L
'
USAGER POUR COMMANDE À DISTANCE
RS-614XR
ET
RS-624
Le RS-614XR et RS-624 sont des commandes de démarrage à distance qui vous offrent des fonctions de télé-
déverrouillage vous permettant de commander les verrous de portière ainsi que l'accès au coffre arrière. Ces fonctions sont
optionnelles et peuvent nécessiter du matériel et des raccordements lors de l'installation.
Table des matières
RÈGLES DE SÉCURITÉ ............................................................................................................................................................. 3
S
ÉQUENCE DE SÉCURITÉ POUR VÉHICULES À BOÎTE DE VITESSES MANUELLE
........................................................................................................... 4
P
RÉPARATION DU SYSTÈME
................................................................................................................................................................................ 4
LES TÉLÉCOMMANDES ............................................................................................................................................................ 5
T
ÉLÉCOMMANDES À
4
BOUTONS
......................................................................................................................................................................... 5
S
ÉLECTION DU CANAL DE TRANSMISSION
......................................................................................................................................................... 5
R
EMPLACEMENT DES PILES
........................................................................................................................................................................... 5
TABLEAU DES COMMANDES POUR TÉLÉCOMMANDES À
4
BOUTONS
..................................................................................................................... 6
CONFIRMATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
2
VOIES À
4
BOUTONS
............................................................................................................................ 7
T
ÉLÉCOMMANDE À
1
BOUTON
............................................................................................................................................................................ 7
R
EMPLACEMENT DES PILES
........................................................................................................................................................................... 7
T
ABLEAU DES COMMANDES POUR TÉLÉCOMMANDE À
1
BOUTON
........................................................................................................................ 7
L
ES COMMANDES DE DÉMARRAGE
...................................................................................................................................................................... 8
D
ÉMARRAGE DU MOTEUR
.............................................................................................................................................................................. 8
M
ODE CONTINU
............................................................................................................................................................................................ 9
M
ODE TURBO
............................................................................................................................................................................................... 9
I
NTERRUPTEUR PRINCIPAL
........................................................................................................................................................................... 10
A
RRÊT
...................................................................................................................................................................................................... 10
M
ODE DE BASSE TEMPÉRATURE
(
TÉLÉCOMMANDE À
4
BOUTONS SEULEMENT
) .................................................................................................. 10
R
ÉGLAGE DE LA DURÉE DE FONCTIONNEMENT
(
TÉLÉCOMMANDE À
4
BOUTONS SEULEMENT
) ............................................................................... 10
C
OMMANDES DE DÉ
/
VERROUILLAGE
.................................................................................................................................................................. 11
V
ERROUILLAGE
(
TÉLÉCOMMANDE À
4
BOUTONS SEULEMENT
) .......................................................................................................................... 11
D
ÉVERROUILLAGE
...................................................................................................................................................................................... 11
O
UVERTURE DU COFFRE
(
TÉLÉCOMMANDE À
4
BOUTONS SEULEMENT
) ............................................................................................................. 11
D
É
/V
ERROUILLAGE AUTOMATIQUE
............................................................................................................................................................... 11
A
UTRES COMMANDES
...................................................................................................................................................................................... 12
A
NTIVOL
(
COUPE
-
CIRCUIT
) .......................................................................................................................................................................... 12
C
OMMANDES UTILITAIRES
(
TÉLÉCOMMANDE À
4
BOUTONS SEULEMENT
) ........................................................................................................... 12
D
ÉGIVREUR DE LUNETTE ARRIÈRE
................................................................................................................................................................ 12
LOCALISATEUR
(
TÉLÉCOMMANDE À
4
BOUTONS SEULEMENT
) ........................................................................................................................... 12
M
ISE EN SOURDINE DE LA TÉLÉCOMMANDE
(
TÉLÉCOMMANDE À
4
BOUTONS SEULEMENT
) ................................................................................... 12
1
TH
AN
K Y
OU
F
OR
C
HO
OS
IN
G A
N A
ST
RO
ST
AR
T R
EM
OT
E C
AR
S
TA
RT
ER
!
Just like you are, Directed is concerned with the environment.
This is why we are suggesting you to use the two-minute runtime
when you remote-start your vehicle to warm up engine fluids.
You can set the runtime yourself using your transmitter.
We take this opportunity to remind you to properly defrost your windows
and remove all the snow on your vehicle before driving on public roads.
Ro
lli
ng
ig
lo
os
ar
e e
xtr
em
ely
d
an
ge
ro
us
!
We wish you an excellent journey with your remote engine starter!
U
SE
R
G
UID
E F
OR
RS
-61
4X
R
A
ND
RS
-62
4
R
EM
OT
E E
NG
IN
E S
TA
RT
ER
The RS-614XR and RS-624 are remote engine starter systems that provide lock features allowing remot
e control of
door
locks and trunk. These features are optional and may require additional material and/or wiring during installation.
Table of contents
SA
FE
TY
P
RE
CA
UT
IO
NS
...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
. 3
S
AF
ET
Y S
EQ
UE
NC
E F
OR
M
AN
UA
L T
RA
NS
MIS
SIO
N V
EH
IC
LE
S
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 4
P
RE
PA
RIN
G
S
YS
TE
M
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 4
TH
E R
EM
OT
E C
ON
TR
OL
S ..
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.. 5
4
B
UT
TO
N R
EM
OT
ES
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
5
S
ELECTING TRANSMISSIO
N CHANNEL
.............................................................................................................................................................. 5
B
ATTERY REPLACEMENT
............................................................................................................................................................................... 5
4
BUTTON REMOTE
T
ABLE OF
COMMANDS
....................................................................................................................................................... 6
4
BUTTON
2
WAY REMOTE CO
NFIRMATION
....................................................................................................................................................... 7
1
B
UT
TO
N R
EM
OT
E
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 7
B
ATTERY REPLACEMENT
............................................................................................................................................................................... 7
1
BUTTON REMO
TE TABLE OF
COMMANDS
........................................................................................................................................................ 7
S
TA
RT
C
OM
MA
ND
S
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 8
S
TARTING THE ENGINE
.................................................................................................................................................................................. 8
CONTINUO
US MO
DE
...................................................................................................................................................................................... 9
TURBO M
ODE
............................................................................................................................................................................................... 9
M
AIN SWITCH
............................................................................................................................................................................................. 1
0
STOP
......................................................................................................................................................................................................... 1
0
LOW TEMPERATURE MO
DE
(4
BUTTON REMOTE ONLY
)..................................................................................................................................... 1
0
S
ETTING THE RUNTIME
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) ......................................................................................................................................... 1
0
L
OC
K
/U
NL
OC
K C
OM
MA
ND
S
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
11
L
OCK
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) .................................................................................................................................................................. 1
1
U
NLO
CK
.................................................................................................................................................................................................... 1
1
TRUNK RELEASE
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) ................................................................................................................................................... 1
1
AUTOMATIC LOCK
/
UNLO
CK
........................................................................................................................................................................... 1
1
O
TH
ER
C
OM
MA
ND
S
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
.. 1
2
A
NTITHEFT
(
CIRCUIT DISABLER
) ................................................................................................................................................................... 1
2
U
TILITY COMMANDS
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) .............................................................................................................................................. 1
2
R
EAR WIN
DO
W DE
FOGGER
.......................................................................................................................................................................... 1
2
CAR FINDER
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) ......................................................................................................................................................... 1
2
REMOTE SILENT MODE
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) .......................................................................................................................................... 1
2
K
EYPAD LOCK
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) ...................................................................................................................................................... 1
2
P
ANIC
(4
BUTTON REMOTE ONLY
) ................................................................................................................................................................. 1
3
START FAIL
C
ODE
S
..................................................................................................................................................................................... 1
3
CO
DE
L
EA
RN
IN
G O
F A
DD
IT
IO
NA
L T
RA
NS
MIT
TE
R(S
)...
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
. 1
4
