ENGLISH
POOL PUMPS -
Installation and General Maintenance Manual
4
- Check that the terminal box seal is being used correctly to prevent water from entering the electric motor terminal
box. Also check that the gland inside the terminal box cable duct has been fitted and tightened.
- Make sure that water is unable to enter the motor or the live electrical parts.
- Where the intended use is not as indicated, additional technical adaptations and regulations may be required.
WARNINGS DURING START-UP
Before starting the machine, check the calibration of the electric protection devices on the motor and that the protection
against electrical and mechanical contacts are correctly positioned and secure.
NOTE
The pool should not be used while the pumping equipment is running.
The pump must not be used when people in contact with the water.
WARNING DURING ASSEMBLY AND MAINTENANCE WORK
- National installation regulations must be taken into account when assembling and installing the pumps.
- Make sure that water is unable to access the motor and the live electrical parts.
- Avoid contact at all times - even accidentally - with moving machine parts while the machine is running and/or
before it comes to a complete standstill.
- Wait for the machine to come to a halt before handling it.
- Prior to any electrical or mechanical maintenance work, make sure that the machine has been disconnected from
the mains and that the start-up devices are blocked.
- Follow the steps below before handling the machine:
1. Disconnect the machine from the mains.
2. Block all start-up devices.
3. Check that there is no voltage in the circuits, even in the auxiliary circuits and additional services.
4. Wait for the impeller to come to a complete standstill.
The list indicated must be used as a guideline and is not binding for safety purposes. There may be particular safety
regulations in specific standards.
- For regular control:
Check that the mechanical parts are tightly secured and check the condition of the screws supporting the machine.
Check that the power conductors and isolating parts are in their correct position, are secure and in a good state of
repair.
Check the temperature of the machine and the electric motor. In the event of an anomaly, stop the machine
immediately and repair.
Check for machine vibrations. In the event of an anomaly, stop the machine immediately and repair.
Due to the complex nature of the cases treated, the installation, user and maintenance instructions contained in this
manual do not seek to examine all possible and imaginable cases of service and maintenance. Should you require
additional instruction or have specific problems, please do not hesitate to contact the distributor or the machine
manufacturer directly.
The electrical installation should be done by someone qualified in working with electrical equipment. This equipment is
not designed for those with physical, sensory or mental handicap or people lacking in experience, unless done under
supervision or with instructions of use from a person in charge of safety.
Do not permit children nor adults to sit or lean on the equipment. Children should be supervised to ensure that they do
not play with the equipment.
Summary of Contents for COLUSA 70574
Page 1: ......
