background image

4

E

n

g

li

s

h

Binoculars/monoculars have designations which indicate their characteristics e.g. 9–27x50 mm. 

•  9–27x indicates that it has variable magnification settings between 9x and 27x.
•  50 mm indicates the diameter of the objective lens. 

Mounting the monocular onto a tripod

•  When using the monocular at high magnification, the use of a tripod is recommended to 

eliminate shaking and maintain a stable image. 

•  Use the tripod’s mounting screw to fasten the bottom of the monocular to the tripod. 

Use

1.  First remove the eyecup from the eyepiece by turning it anticlockwise.  

Then remove the lens hood from the objective lens. 

2.  Direct the monocular towards the target.
3.  Turn the zoom ring to the lowest magnification setting possible.
4.  Turn the focusing wheel until the image becomes sharp.
5.  Turn the zoom ring to increase magnification to the desired setting (remember that higher 

magnification settings produce a darker image).

6.  For precision adjustment turn the focusing wheel until the image is completely sharp.

Caution! 

NEVER look into the monocular when it is aimed directly towards the sun or laser light 

sources. Doing so can result in permanent eye damage.

Lens hood

The monocular’s lens hood is designed to prevent excessive amounts of light from entering the 
objective and dazzling the user. Pull outwards to extend the lens hood for use. Push it back in  
place when it is no longer needed. 

Storage and cleaning 

1.  Always store the monocular in its case with the lens cover mounted when it is not in use.
2.  Clean the monocular with a dust brush or a fine polishing cloth.
3.  If the lenses are very dirty you can on rare occasions use special cleaning solutions to remove 

e.g. finger prints. Never spray the solution directly onto the lens. Spray it only onto the cleaning 
cloth, and use the cloth for cleaning the lenses by using a circular motion starting from the 
centre and moving outwards.

4.  Store the monocular in a dry place.

N.B. 

Never try to dismantle the monocular or clean the internal parts.

Disposal

Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of how to dispose  
of this product, please contact your municipality.

Summary of Contents for 34-3592

Page 1: ...Suomi Norsk Svenska English Art no 34 3592 MONOCULAR Tubkikare Tubekikkert Kaukoputki...

Page 2: ...2...

Page 3: ...blems please contact Customer Services Product description Asaklitt 20 60x60 Monocular Zoom Waterproof Soft eyecup Field of view 29 16 m 1000 m Min focus 12 14 m Prism BK7 Table stand Weight excl stan...

Page 4: ...ntil the image is completely sharp Caution NEVER look into the monocular when it is aimed directly towards the sun or laser light sources Doing so can result in permanent eye damage Lens hood The mono...

Page 5: ...uktbeskrivning Tubkikare Asaklitt 20 60x60 Delar 2 1 3 4 8 9 7 5 6 10 11 12 13 14 Zoomfunktion Vattent t Mjuk gonmussla Synf lt 29 16 m 1000 m N rgr ns 12 14 m Prisma BK7 Levereras med bordstativ Vikt...

Page 6: ...a ALDRIG i kikaren mot solen eller ljusk llor av lasertyp det kan skada gonen permanent Solskydd Tubkikarens solskydd r till f r att h lla solsken borta fr n anv ndarens gon Dra ut t f r att anv nda s...

Page 7: ...inger om kundesenteret i denne bruksanvisningen Produktbeskrivelse Tubekikkert Asaklitt 20 60x60 Zoomfunksjon Vanntett Myk yemusling Synsfelt 29 16 m 1000 m N rgrense 12 14 m Prisme BK7 Leveres med bo...

Page 8: ...Se ALDRI i kikkerten mot solen eller lyskilder av lasertypen det kan skade ynene permanent Solbeskyttelse Denne solskjermingen er for holde solstr lene unna brukerens yne Trekk ut for bruke solbeskytt...

Page 9: ...teys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohjeen lopussa Tuotekuvaus Kaukoputki Asaklitt 20 60x60 Zoomi Vesitiivis Pehme silm kuppi N k kentt 29 16 m 1000 m L hin tarkennuset isyys 12 14 m...

Page 10: ...kuvan 6 Hienos d tarkkuus sopivaksi Varoitus l katso kaukoputkella suoraan aurinkoon tai laservalonl hteisiin sill se saattaa vahingoittaa silmi pysyv sti Aurinkosuoja Kaukoputken aurinkosuoja suojaa...

Page 11: ...11...

Page 12: ...0 E post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Reviews: