background image

6

S

v

e

n

s

k

a

Kikare har en beteckning som anger dess egenskaper t.ex. 9–27X50 mm. 

•  9–27X anger att den har variabel förstoringsgrad mellan 9X och 27X.
•  50 mm anger objektivets diameter. 

Montera tubkikaren på ett stativ

•  Vid användning av kikare med hög förstoringsgrad bör ett stabilt stativ användas för att 

undvika skakningar. 

•  Använd skruven på stativet för att fästa i undersidan av tubkikaren. 

Användning

1.  Ta först bort skyddet från okularet genom att skruva det motsols, samt skyddet för objektivet. 
2.  Rikta in kikaren mot målet.
3.  Vrid zoomringen på lägsta möjliga förstoring.
4.  Vrid fokuseringsratten tills skärpan är bra.
5.  Vrid zoomringen till ökad förstoring vid behov (tänk på att högre förstoring ger mörkare bild).
6.  Finjustera fokuseringsratten tills skärpan är perfekt.

Varning! 

Titta ALDRIG i kikaren mot solen eller ljuskällor av lasertyp, det kan skada ögonen permanent!

Solskydd

Tubkikarens solskydd är till för att hålla solsken borta från användarens ögon. Dra utåt för att 
använda solskyddet. Tryck tillbaka solskyddet när det inte behöver användas längre. 

Förvaring och rengöring 

1.  Förvara alltid kikaren i fodralet med skydden monterade när den inte används.
2.  Rengör kikaren med en dammpensel eller med en fin putsduk.
3.  Om linsen är mycket smutsig kan du undantagsvis använda en speciell rengöringsvätska 

(ingår ej) för att ta bort t.ex. fingeravtryck. Spruta aldrig vätskan direkt på linsen utan endast 
på putsduken, använd sedan putsduken för att putsa linsen med en roterande rörelse inifrån 
och utåt.

4.  Förvara kikaren på en torr plats.

Obs!

 Försök aldrig att demontera kikaren eller att rengöra den invändigt.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker  
på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

Summary of Contents for 34-3592

Page 1: ...Suomi Norsk Svenska English Art no 34 3592 MONOCULAR Tubkikare Tubekikkert Kaukoputki...

Page 2: ...2...

Page 3: ...blems please contact Customer Services Product description Asaklitt 20 60x60 Monocular Zoom Waterproof Soft eyecup Field of view 29 16 m 1000 m Min focus 12 14 m Prism BK7 Table stand Weight excl stan...

Page 4: ...ntil the image is completely sharp Caution NEVER look into the monocular when it is aimed directly towards the sun or laser light sources Doing so can result in permanent eye damage Lens hood The mono...

Page 5: ...uktbeskrivning Tubkikare Asaklitt 20 60x60 Delar 2 1 3 4 8 9 7 5 6 10 11 12 13 14 Zoomfunktion Vattent t Mjuk gonmussla Synf lt 29 16 m 1000 m N rgr ns 12 14 m Prisma BK7 Levereras med bordstativ Vikt...

Page 6: ...a ALDRIG i kikaren mot solen eller ljusk llor av lasertyp det kan skada gonen permanent Solskydd Tubkikarens solskydd r till f r att h lla solsken borta fr n anv ndarens gon Dra ut t f r att anv nda s...

Page 7: ...inger om kundesenteret i denne bruksanvisningen Produktbeskrivelse Tubekikkert Asaklitt 20 60x60 Zoomfunksjon Vanntett Myk yemusling Synsfelt 29 16 m 1000 m N rgrense 12 14 m Prisme BK7 Leveres med bo...

Page 8: ...Se ALDRI i kikkerten mot solen eller lyskilder av lasertypen det kan skade ynene permanent Solbeskyttelse Denne solskjermingen er for holde solstr lene unna brukerens yne Trekk ut for bruke solbeskytt...

Page 9: ...teys myym l n tai asiakaspalveluun yhteystiedot k ytt ohjeen lopussa Tuotekuvaus Kaukoputki Asaklitt 20 60x60 Zoomi Vesitiivis Pehme silm kuppi N k kentt 29 16 m 1000 m L hin tarkennuset isyys 12 14 m...

Page 10: ...kuvan 6 Hienos d tarkkuus sopivaksi Varoitus l katso kaukoputkella suoraan aurinkoon tai laservalonl hteisiin sill se saattaa vahingoittaa silmi pysyv sti Aurinkosuoja Kaukoputken aurinkosuoja suojaa...

Page 11: ...11...

Page 12: ...0 E post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Reviews: