background image

Manuale & Istruzioni /

 

Manual & Instructions

 / Bedienungsanleitung

 

Soluzioni elettrificate

 

Electrical

 

solutions

 

Elektrische Lösungen

 

ED.4_ 27.09.2018

 

 

A.S.A. Plastici S.r.l 

Via Buonarroti, 60 

|

 20090 Trezzano S/N (MI) Italy

 | 

P.IVA IT02526270158 

Tel/Phone  +39024455894 | Fax  +39024450107 | Website: www.asaplastici.com | E-mail:[email protected]

 

 

Documento Riservato – Vietata ogni riproduzione non autorizzata. · Alle Rechte vorbehalten. Unbefugte Vervielfältigung verboten. 

All rights reserved

.

 Any unauthorized reproduction is strictly prohibited

.

 

1

 

 

 

VersaHIT  Mono è un modulo cablato, 
compatto  e  versatile.  Realizzato  con 
uno  spessore  contenuto  e  di  facile 
installazione  dall’alto,  VersaHIT  è 

adatto  a  molteplici  ambienti  che 
possono  spaziare  dalla  cucina  alle 
camere così come il living e l’ufficio. 

  VersaHIT  Mono  is  a  compact  and 
versatile power system. Designed with a 
“slim  profile”  and  with  easy  installation 
from  above,  VersaHIT  is  suitable  for 

many  different  environments  such  as 
kitchens,  bedrooms,  living  rooms  and 
offices.

 

VersaHIT  Mono  ist  ein  kompaktes  und 
vielseitiges 

Stromversorgungssystem. 

Dank  eines  schlanken  Profils  und 
mühelosen  Einbaus  von  oben,  eignet 

sich  VersaHIT  für  viele  unterschiedliche 
Umgebungen, 

darunter 

Küchen, 

Schlafzimmer, Wohnbereiche und Büros.

 

 

 

Contenuto / 

Contents

 

/ Lieferumfang

 

     

 

 

     

  

 

 

 

 

 
 

 

VersaHIT Mono 

 

     

Modulo cablato a scomparsa con sportelli scorrevoli 

        Powerdock sliding covers 

            Einbausteckdose mit Schiebeabdeckungen 

 

*

 

          

 

  
 

IP 

5 4 

   

A COPERCHI CHIUSI 

WITH CLOSED COVERS 

Bei GESCHLOSSENEN ABDECKUNGEN

 
 

*

 

x 1

 

x 1

 

Spina da cablare / 

Cable mount plug

 /  

Verbindungsstecker

 

Chiave esagonale/ 

Allen Key

 / 

Inbusschlüssel

 

x 1

 

 

*

 

*

IP

 

Protetto contro la polvere» protezione totale alla penetrazione di corpi solidi. 

Protected against dust. Total protection against access of solid foreign objects. 

Staubgeschützt. Kompletter Schutz gegen Eindringen von Fremdkörpern. 

Il grado di protezione del prodotto 
è garantito solo a coperchi chiusi. 

The IP protection degree is 
guaranteed only with closed lids. 

IP-Schutzklasse nur bei geschlos-
senen Abdeckungen garantiert. 

Protezione contro la penetrazione di acqua spruzzata sull’involucro da tutte le direzioni. 

Protection against ingress of water splashed on the enclosure from all directions. 

Von allen Seiten spritzwassergeschützt.

 

 

Reviews: