NÁVOD NA POUŽITIE
Document Number: 80028276
Strana 333
Issue Date: 31 MAR 2020
Version: B
Ref Blank Template: 80025118 Ver. E
Bezpečnostné opatrenia a všeobecné informácie:
Všeobecné bezpečnostné varovania a upozornenia:
VAROVANIE:
a.
Nepoužívajte produkt, ak je viditeľne poškodený.
b.
Pred použitím tohto zariadenia si prečítajte pokyny na jeho nastavenie a použitie.
Oboznámte sa s produktom predtým, ako ho použijete u pacienta.
c.
Aby nedošlo k zraneniu pacienta a/alebo používateľa a/alebo k poškodeniu
zariadenia, vyskúšajte zariadenie a postranné držadlá chirurgického stola, aby
ste pred použitím odhalili prípadné poškodenie alebo opotrebovanie.
Nepoužívajte zariadenie, ak je poškodenie viditeľné, ak mu chýbajú súčasti alebo
ak nefunguje tak, ako sa očakáva.
d.
Aby nedošlo k zraneniu pacienta a/alebo používateľa a/alebo k poškodeniu
zariadenia, overte, či sa svorky na pripojenie pomôcky úplne dotýkajú
postranných držadiel a sú pevne na svojom mieste. Vyskúšajte zaisťovací
mechanizmus, aby ste zabezpečili, že počas dvíhania alebo tlačenia nedôjde k
pohybu.
UPOZORNENIE:
a.
Aby ste zabránili poraneniu pacienta a/alebo používateľa a/alebo poškodeniu
zariadenia, musí všetky úpravy, aktualizácie alebo opravy vykonávať oprávnený
špecialista spoločnosti Allen. Nedodržanie tohto ustanovenia môže spôsobiť
zrušenie záruky.
b.
Dodržte bezpečné pracovné zaťaženie uvedené v tabuľke s technickými údajmi
o produkte.
Technické údaje o produkte:
Mechanické technické údaje
Popis
Rozmery produktu
Podporná tyč (stĺpik):
Dlhá časť: 50,8 cm (20”)
Krátka časť: 20,3 cm (8”)
Dĺžka dosky ramena: 30,5 cm (12”)
Šírka dosky ramena: 9,2 cm (3,6”)
Materiál
Nerezová oceľ, nylon, hliník, bronz,
technické polyméry
Summary of Contents for AR-1627-01
Page 1: ...Lateral Prone Arm Support Instructions for Use Product No AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 17: ...Lateral Prone Arm Support Инструкции за употреба Продуктов AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 32: ...Lateral Prone Arm Support Upute za upotrebu Proizvod br AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 47: ...Lateral Prone Arm Support Návod k použití Č výrobku AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 62: ...Lateral Prone Arm Support Brugsanvisning varenr AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 77: ...Lateral Prone Arm Support Gebruiksaanwijzing productnr AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 92: ...Lateral Prone Arm Support Kasutusjuhend tootele nr AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 107: ...Lateral Prone Arm Support Käyttöohje Tuotenumero AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 137: ...Lateral Prone Arm Support Gebrauchsanleitung Produktnr AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 153: ...Lateral Prone Arm Support Οδηγίες χρήσης Αρ προϊόντος AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 169: ...Lateral Prone Arm Support Használati útmutató cikkszám AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 184: ...Lateral Prone Arm Support Istruzioni per l uso N di prodotto AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 200: ...Lateral Prone Arm Support 商品番号 AR 1627 01 の 使用説明書 80028276 Version B ...
Page 230: ...Lateral Prone Arm Support Produkto nr AR 1627 01 naudojimo instrukcija 80028276 Version B ...
Page 245: ...Lateral Prone Arm Support Bruksanvisning Produktnr AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 260: ...Lateral Prone Arm Support Instrukcja obsługi Nr produktu AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 275: ...Lateral Prone Arm Support Manual de utilização do produto n º AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 290: ...Lateral Prone Arm Support Instrucţiuni de utilizare Nr produs AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 306: ...Lateral Prone Arm Support Uputstva za upotrebu Br proizvoda AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 321: ...Lateral Prone Arm Support Návod na použitie Číslo produktu AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 336: ...Lateral Prone Arm Support Navodila za uporabo Št izdelka AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 351: ...Lateral Prone Arm Support Instrucciones de uso N º de producto AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 366: ...Lateral Prone Arm Support Bruksanvisning Produktnr AR 1627 01 80028276 Version B ...
Page 381: ......