16
FR
ES
PT
IT
EL
PL
UA
RO
EN
Introdução
IMPORTANT, CONSERVEZ LE MANUEL POUR
CONSULTATION ULTÉRIEURE : LISEZ ATTENTIVEMENT CE
MANUEL IMPORTANTE, GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES PARA
CONSULTAS FUTURAS: LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
1. UTILIZAÇÃO PREVISTA PARA O TOLDO
Este produto é instalado geralmente acima de uma porta ou de uma janela, é usado para proteger do
sol e das intempéries.
Quando terminar de desembalar, verifique se o produto está completo e se possui todos os acessórios
(se aplicável). Se o produto estiver danificado ou apresente um defeito, não o utilize e devolva-o ao
revendedor.
Se ceder este produto a terceiros, forneça também estas instruções de utilização
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
2.1 AVISOS GERAIS DE SEGURANÇA
• CUIDADO :
• Para evitar qualquer risco de queda, este móvel/este objeto deve ser firmemente fixado à parede.
Verifique a adequação e a resistência da parede para garantir que possa suportar a carga do móvel/objeto
e suportar as forças geradas a nível das fixações. Uma montagem inadequada pode provocar a queda do
móvel/objeto e causar ferimentos graves. Em caso de dúvida sobre a instalação, interrogue o vendedor ou
consulte um profissional.
• Use parafusos, anilhas e buchas adaptadas ao tipo de material da parede.
• Verifique se as fixações fornecidas correspondem à instalação. Para obter conselhos sobre os parafusos e
ferragens corretas para a parede, entre em contato com um revendedor especializado.
• O teto do toldo é suportado por esquadros fixados na parede que não foram previstas para suportar
qualquer outra carga. Para evitar qualquer risco de dano ao produto ou mesmo ferimentos, não se deve
pendurar ou pousar qualquer objeto nos perfis.
2.2 SÍMBOLOS NO PRODUTO
Leia e compreenda a totalidade das instruções antes de utilizar o produto, siga todos os
avisos e instruções de segurança.sécurité.
Índice
1. Utilização prevista para o toldo
2. Instruções de segurança
3. Montagem
4. Armazenamento
5. Manutenção
6. Garantia
Summary of Contents for 3276007191684
Page 2: ......
Page 3: ...X2 G X4 I X2 F X2 E X1 C X2 A X1 B X2 J X1 D M10x90 M10x60 X4 H 4 0x25 mm...
Page 4: ...5 9 10 38 x4 x2 x3 x4 x2 x3...
Page 5: ...5 5 J B 1 2 X2 A 2 1 X2 A X1 B X2 J...
Page 6: ...6 6 D C X1 D X1 C 4 3 X1 D X1 C X2 E E X4 H H X2 E X4 H...
Page 7: ...7 7 5 6 240 cm X2 A 2 1 X2 E E X4 H H...
Page 8: ...8 8 7 8 X2 X4 I X2 F X2 G 1 2 3 X2 X2 X2 X4 I X2 F X2 G 1 2 3 X2 X2 X4 I X2 F X2 G...
Page 9: ...9 9 9...
Page 22: ...22 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 1 2 2 1 1 2 3 4 5 6...
Page 23: ...23 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 2 2 2 3 2 4 2 3 4...
Page 24: ...24 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 3 3 1 4 4 1 5 5 1 6 6 1 ARTENS 2...
Page 25: ...25 FR ES PT IT EL PL UA RO EN 6 2 2 Artens Artens...
Page 30: ...30 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN 1 2 2 1 2 2 2 3 1 2 3 4 5 6...
Page 31: ...31 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN 2 4 2 3 4 3 3 1 4 4 1...
Page 32: ...32 FR ES PT IT EL PL RU KZ UA RO EN 5 5 1 6 6 1 ARTENS 2 6 2 2 Artens Artens...
Page 39: ......