background image

4

High Voltage Instrument Transformers | UG

User Manual

INSTALLATION

MOUNTING ON THE STRUCTURE OR PLATFORM/

Check the information on the nameplate to verify that the 

electrical characteristics match those of the system.
Carefully check to make sure that all four legs of the device sit 

perfectly on the platform, before tightening the anchor screws. 

If this is not the case, correct the defect, by wedging metal 

plates or similar. Failure to do so may result in insulator breakage 

or gas leakage.

PLACEMENT OF THE EQUIPOTENTIAL RING/

If the transformer requires an equipotential ring in order to be 

mounted, it will be delivered disassembled.
The placement of the equipotential ring should be done with the 

equipment in a vertical position and, if possible, already mounted 

on the structure (without connections), to avoid damage during 

handling.

The equipotential ring is screwed to the upper cover of the 

device as shown in the Fig. 5 or Fig. 6. It is important to touch the 

indicated screws only, otherwise the tightness of the equipment 

could be lost.
Tightening must be carried out using a torque wrench, following 

the indications in 

Annex II

.

DANGER

INJURY AND/OR FIRE

 

› Do not install the equipment without following our specifications

 

› Use the transformers under proper service conditions and according to specifications

 

› Do not loosen any screws or fastening nuts, it can cause gas leaks. The pressure drop of SF

6

 gas 

can cause dielectric breakdown

CAUTION

ELECTRICAL DISCHARGE

 

› Do not wire or connect when the equipment is energized

 

› The ground terminal of the apparatus must be solidly earthed by means of a connection capable 

of withstanding and conducting the line’s fault current to earth.

 

› Do not short-circuit the secondary circuit of the transformer

 

› Before energizing the equipment, check that the SF

6

 has been filled to the nominal pressure

GAS FILLING/

The transformer will be delivered with a pressure of approx. 

0.5kgf/cm

2

 (0.05MPa relative) inside. Do not energize the 

transformer until it has been filled with gas in accordance with 

the pressure and composition values indicated on the nameplate.
If the internal pressure drops, it must be refilled with gas before 

the minimum operating pressure indicated on the rating plate is 

reached. The densimeter is equipped with two alarm contacts to 

indicate the pressure drop and allow filling (Fig. 7).

Operation of the densimeter

 (Fig. 7):

 

Green Zone

: Normal operating zone.

 

Amber Zone

: Abnormal operating zone. The pressure is below 

normal working pressure. The transformer maintains the 

defined insulation level. Contact ARTECHE.

 

Red Zone

: Danger zone. Pressure drop below minimum level. 

The transformer can still withstand the rated voltage with 

the internal atmospheric pressure of the gas. Withdraw from 

service and contact ARTECHE.

The densimeter is equipped with 

two alarms

:

 

› The first alarm indicates the passage from the green to the 

amber zone.

 

› The second alarm indicates the passage from the amber to the 

red zone.

The handling of the gas, of the containers under pressure in which it is supplied and of the pressure 

regulation instruments must be carried out by trained and certified personnel, and using appropriate 

means, to reduce the risk of gas emission and possible damage due to the incorrect handling of 

the containers. The emission of SF

6

 to the atmosphere can constitute a punishable offense

SF

6

 gas must comply with IEC 60376 or ASTM D2472. 

The handling of the gas, of the containers under pressure in 

which it is supplied and of the pressure regulation instruments 

must be carried out by trained and certified personnel, and 

using appropriate means, to reduce the risk of emission and of 

possible damage due to incorrect handling of the containers. 

The emission of SF

6

 gas into the atmosphere may constitute a 

punishable offense.
For more details, please refer to the ARTECHE gas filling manual.

Summary of Contents for UG-72 525 Series

Page 1: ...AL CONTENTS PRELIMINARY CONSIDERATIONS INTRODUCTION TRANSPORT AND HANDLING INSTALLATION INSPECTION AND MONITORING QUICK TROUBLESHOOTING GUIDE ANNEX I ANNEX II ANNEX III HIGH VOLTAGE INSTRUMENT TRANSFO...

Page 2: ...LATAM latam customersupport arteche com PRELIMINARY CONSIDERATIONS This product contains fluorinated gases covered by the Kyoto protocol with a global warming potential of 22800 GWP Take the necessary...

Page 3: ...ccidental overpressure by a pressure relief device rupture disk located at the top of the transformer Safety is increased by the use of synthetic insulators At the base of the transformer is the densi...

Page 4: ...sported both horizontally and vertically For transport the transformer should be properly attached to the packaging so as to avoid movement Load and unload the transformer slowly and avoid sudden move...

Page 5: ...e nominal pressure GAS FILLING The transformer will be delivered with a pressure of approx 0 5kgf cm2 0 05MPa relative inside Do not energize the transformer until it has been filled with gas in accor...

Page 6: ...ndary terminal box itself In case of secondary with intermediate taps the common terminal must be grounded Check that the secondary connections are correctly tightened and the contact surfaces are cle...

Page 7: ...o not establish any specific measures since the decision depends on the resources available to each user the location of the instrument transformer can be a position which is more or less critical the...

Page 8: ...pressure Check that the densimeter reading is in the green zone Dielectric tests D2 Measurement of the Insulation resistors For field tests the use of the megohmmeter Megger is very common and the tes...

Page 9: ...could damage the transformer e g a short circuit with current or duration values higher than the nominal ones or over voltages caused by the malfunctioning of the switches QUICK TROUBLESHOOTING GUIDE...

Page 10: ...User Manual Annex I High Voltage Instrument Transformers UG ANNEX I UG 72 525 HANDLING AND CONNECTION...

Page 11: ...1 User Manual Annex I High Voltage Instrument Transformers UG Fig 1 Lifting C Fig 2 Lifting Fig 3 Movement Fig 4 Movement...

Page 12: ...2 User Manual Annex I High Voltage Instrument Transformers UG Fig 5 Placement of the equipotential ring Fig 6 Placement of the equipotential ring Fig 7 Densimeter Fig 8 Neutral grounding...

Page 13: ...r Blushing Vales Rupture Disc M3 0 6 M4 2 M5 4 M6 4 41 4 41 6 4 4 M8 10 8 10 8 15 10 8 M10 21 1 21 1 30 21 1 M12 36 3 24 5 48 24 5 M14 60 30 M16 91 2 78 4 120 78 4 M20 177 90 230 90 M24 304 380 M30 60...

Page 14: ...ndards specifications when so requested All of it under a thorough quality system certified under ISO 9001 However it is normal for pre operative tests to be performed in order to confirm certain impo...

Page 15: ...this test often as the internal insulation could be damaged INSULATION RESISTANCE MEASUREMENT Primaries vs Secondaries Ground N S G Fig 1 The line cable of the measuring equipment must be connected t...

Page 16: ...ry red terminal TRANSFORMER RATIO TEST This test verifies the transformer ratio and polarity and displays a signal if correct and a signal if inverted To carry out the test proceed as follows Fig 3 Th...

Page 17: ...ARTECHE User Manual For more detailed information please visit us at arteche com Subject to change without notice MU_HV_UG_EN V A0 12 01 2021...

Reviews: