Aroma SmartFry XL, Instruction Manual

Page: 3 / 28

1. Importante: lea todas las instrucciones antes de usar el artefacto
por primera vez .
2. No toque las super fi cies calientes. Utilice las asas o los mangos.
3. Para evitar riesgos de incendio, descargas eléctricas o lesiones físicas,
no sumerja el cable, el enchufe o los componentes eléctricos en agua o
en otros líquidos.
4. No deje el artefacto al alcance de los niños. Evite que los niños utilicen el
artefacto sin la supervisión de un adulto.
5. No deje el artefacto sin supervisión durante su funcionamiento.
6. Desenchufe el artefacto cuando no esté en uso o para limpiarlo. Antes
de limpiarlo o de colocar o quitar piezas, espere a que el artefacto se
enfríe.
7. No utilice artefactos con cables o enchufes en mal estado, si funcionan
mal o si están dañados de cualquier forma. Consulte al Servicio al cliente
de Aroma
®
para examinar, r eparar o cambiar el artefacto.
8. El uso de accesorios no recomendados por Ar oma
®
Housewares puede
causar un incendio, descarga eléctrica o lesiones.
9. No utilice el artefacto al aire libr e.
10. Evite que el cable de alimentación cuelgue del bor de de la mesa o
mesada, o que toque super fi cies calientes.
11. No lo coloque sobr e o cerca de una hor nalla eléctrica o a gas, o dentro
del horno caliente.
12. Los artefactos que contienen aceite caliente u otr os líquidos calientes se
deben usar o mover con extrema pr ecaución.
Al usar electrodomésticos siempr e se deben respetar las pr ecauciones de seguridad básicas, entre ellas:
13. Siempr e conecte primero el enchufe al artefacto y , a continuación,
conecte el cable al tomacorriente de pared. Para desconectar la
freidora, ponga el interruptor en “OFF” (Apagado) y desenchúfela del
tomacorriente de pared.
14. No utilice el artefacto para un pr opósito distinto a aquel para el que está
diseñado.
15. Utilice solo utensilios de cocina de metal en la fr eidora, ya que los
utensilios de caucho o plástico pueden resultar dañados por el aceite
caliente. No deje los utensilios de metal en la freidora, ya que podrían
calentarse y provocar lesiones.
16. Para garantizar un funcionamiento segur o y evitar incendios, no coloque
porciones de alimentos demasiado grandes en el artefacto.
17. Asegúr ese de que los mangos estén colocados correctamente en
la canasta y fi jados en su lugar . Para más información, consulte
“Ensamblado de la freidora de inmersión” en la página 7 .
18. Al utilizar el artefacto, deje su fi ciente espacio sobr e este y en todos los
laterales para permitir una correcta ventilación. Durante su uso, evite
que el aparato esté en contacto con cortinas, recubrimientos de par ed,
prendas, r epasadores u otr os materiales in fl amables. No lo coloque
sobre o cer ca de una hornalla eléctrica o a gas, o dentr o del horno
caliente.
19. Úselo únicamente en una super fi cie nivelada, seca y r esistente al calor.
20. Desenchúfelo desde la base en el enchufe de la par ed. Nunca tire del
cable.
21. Para r educir el riesgo de descarga eléctrica, cocine solamente en las
canastas extraíbles suministradas con la freidora.
GUARDE EST AS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
1
1. Important: read all instructions before fi rst use.
2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
3. To protect against fi re, electrical shock and injury to persons, do not
immerse cord, plug or electrical components in water or any other
liquids.
4. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near
children.
5. Do not leave this appliance unattended while in use.
6. Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow
to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the
appliance.
7. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact
Aroma
®
customer service for examination, repair or replacement.
8. The use of accessory attachments not recommended by Aroma
®
Housewares may result in fi re, electrical shock or injury.
9. Do not use outdoors.
10. Do not let cord hang over the edge of counter or table or to touch hot
surfaces.
11. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.
Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following:
12. Extreme caution must be used when using or moving an appliance
containing hot oil or any other hot liquids.
13. Always attach plug to appliance fi rst, then plug the cord into the wall
outlet. To disconnect, turn any control to “OFF,” then remove the plug
from the wall outlet.
14. Do not use the appliance for anything other than its intended use.
15. Use only metal cooking utensils in the fryer as rubber or plastic utensils
will become damaged from the hot oil. Do not leave metal utensils in
the fryer as they will become hot and may cause injuries.
16. To assure safe operation, and avoid possible fi re, oversized foods must
not be inserted into the appliance.
17. Ensure the handles are properly assembled to the basket and locked
into place. See “To Assemble Deep Fryer” on page 7 for details.
18. When using the appliance, provide adequate air space above and on
all sides for proper circulation. Do not allow this appliance to touch
curtains, wall coverings, clothing, dishtowels or other fl ammable
materials during use. Do not place on or near a hot gas or electric
burner or in a heated oven.
19. Use only on a level, dry and heat-resistant surface.
20. Always unplug from the base of the wall outlet. Never pull on the cord.
21. To reduce the risk of electrical shock, cook only in the removable
baskets provided.
S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S
IMPORTANT SAFEGUARDS
1