background image

LIMPIEZA

Siempre desenchufe la unidad y espere que se enfríe por completo antes de

limpiarla. 

1.

Quite la tapa y todas las piezas internas con cuidado.  Las piezas, la borra y el

resto de café podrían aún estar calientes. 

2.

Lave el interior del jarro con agua jabonosa tibia. Enjuague a fondo y seque. No

sumerja la base del jarro en líquido. 

3.

El vástago (con resorte), el grifo de agua y la tapa con la perilla fría al tacto pueden

lavarse en el lavavajillas.  Cuando lave el vástago, asegúrese de que la

ARANDELAen la parte inferior quede floja. Si queda atrapada borra en esta zona,

sostenga el vástago bajo un chorro de agua o use un mondadientes para retirarla. 

4.

Limpie el exterior del jarro con un trapo húmedo y seque con un paño seco.  Quite

la tapa antes de guardar. 

5. Con el uso repetido, se pueden formar manchas y acumular aceites que pueden

dar un sabor amargo al café.  Periódicamente, use un producto para quitar

manchas de café o un limpiador especial y siga las instrucciones de limpieza que

vienen en el envase. Enjuague bien después de la limpieza.

6.

No use limpiadores abrasivos ni estropajos en el exterior, el interior ni en las piezas

de la cafetera, ya que esto produciría arañazos y haría que se dañe. 

PRECAUCIÓN:

No sumerja la cafetera en agua ni en ningún otro líquido. 

No use limpiadores abrasivos ni estropajos.

6

HOW TO CLEAN

Always unplug and allow unit to cool completely before cleaning.

1. Remove lid and all internal parts carefully. Parts, coffee grounds and remaining

coffee may still be hot. Do not clean until unit has cooled completely.

2. Wash the inside of the coffee urn and the parts with warm, soapy water. Rinse and

dry thoroughly. Do not immerse the base of the coffee urn in any liquid.

3. The stem (with spring), water spout and lid with cool-touch knob may be washed in

the dishwasher. When washing the stem, make sure that the WASHER on the
bottom remains loose. If coffee grounds are trapped in this area, hold the stem
under running water or use a wooden tooth pick to remove built up grounds.

4. Wipe the outside of the coffee urn with a damp cloth and dry with a towel. Remove

lid before storing.

5.  After repeated use, coffee stains and accumulation of oils that may cause a bitter

taste may develop. Periodically, use a coffee-stain remover or special cleaner and
follow package directions for cleaning. Rinse well after cleaning.

6. Do not use abrasive cleaners or pads on the outside, inside or any parts of the

coffee urn as scratching will occur and damage the coffee urn.

CAUTION:
• Do not immerse the appliance in water or any liquid.
• Do not use abrasive cleaners or scouring pads. 

6

Reviews: