
1
416290-INT1 Rev A
Indice
1.
Introduzione ........................................................................................... 2
2.
Schema componenti.............................................................................. 3
3.
Di serie .................................................................................................... 4
4.
Funzionamento .................................................................................... 11
5.
Pulizia e manutenzione ....................................................................... 13
6.
Garanzia e assistenza ......................................................................... 14
7.
Specifiche/Configurazioni ................................................................... 15
8.
Simboli utilizzati .................................................................................. 17
Avvertenze, precauzioni e note
AVVERTENZA
in questo manuale indica un possibile pericolo relativo a
condizioni o procedure che, se non correttamente seguite, possono causare morte,
infortuni o altre gravi conseguenze.
Attenzione
in questo manuale indica un possibile pericolo relativo a condizioni o
procedure che, se non correttamente seguite, possono causare seri danni o guasti
all'attrezzatura.
Questo simbolo indica accessori o funzioni opzionali.
AVVERTENZA
Il personale sanitario deve controllare che il tavolo servitore (Overbed
Table) sia posizionato correttamente e regolato in modo da consentire al
paziente di usarlo in condizioni di sicurezza e di comodità.
Non appoggiarsi o sedersi sul tavolo servitore (Overbed Table).
Non superare il carico di lavoro sicuro, che è di 25 kg
equamente distribuiti.
Attenzione
Fare attenzione quando si sposta il tavolo servitore (Overbed Table) su
superfici ruvide o irregolari. Sollevare il tavolo servitore quando si
incontrano superfici sollevate o aperture sul pavimento.
Summary of Contents for OBT0
Page 3: ...EN...
Page 19: ...16 416290 INT1 Rev A Overall Dimensions...
Page 21: ...DA...
Page 37: ...16 416290 INT1 Rev A Overordnede dimensioner...
Page 39: ...DE...
Page 55: ...16 416290 INT1 Rev A Gesamtabmessungen...
Page 57: ...ES...
Page 73: ...16 416290 INT1 Rev A Dimensiones generales...
Page 75: ...FR...
Page 91: ...16 416290 INT1 R v A Dimensions hors tout...
Page 93: ...IT...
Page 109: ...16 416290 INT1 Rev A Dimensioni complessive...
Page 111: ...NL...
Page 127: ...16 416290 INT1 Rev A Totaalafmetingen...
Page 129: ...NO...
Page 145: ...16 416290 INT1 Rev A Totale m l...
Page 147: ...PL...
Page 163: ...16 416290 INT1 Rev A Og lne wymiary...
Page 165: ...PT BR...
Page 181: ...16 416290 INT1 Rev A Dimens es gerais...
Page 183: ...SV...
Page 199: ...16 416290 INT1 Rev A M tt...
Page 201: ......
Page 202: ......