18
Recommandations et déclarations du fabricant – immunité électromagnétique
La pompe est destinée à être utilisée dans l'environnement électromagnétique indiqué ci-dessous.
L'acheteur ou l'utilisateur de la pompe doit s'assurer qu'elle est utilisée dans le genre d'environnement
indiqué.
Essai d’immunité
Niveau d’essai
CEI 60601
Niveau de
conformité
Environnement
électromagnétique –
Recommandations
Décharge
électrostatique (DES)
CEI 61000-4-2
±6 kV au contact
±8 kV dans l’air
±6 kV au contact
±8 kV dans l’air
Le sol doit être en bois, en béton ou en
carrelage. Si les sols sont recouverts
de matériau synthétique, l’humidité
relative doit être d’au moins 30 %.
Transitoires
électriques rapides/
salves
CEI 61000-4-4
±2 kV pour
les lignes
d’alimentation
électrique
±1 kV pour les
lignes d’entrée/
de sortie
±2 kV pour
les lignes
d’alimentation
électrique
Sans objet
La qualité du secteur doit
correspondre à celle d'un
environnement domestique,
commercial ou hospitalier type.
Surtension
CEI 61000-4-5
±1 kV phase(s)
à phase(s)
±2 kV de ligne(s)
à la terre
±1 kV phase(s)
à phase(s)
Sans objet
La qualité du secteur doit
correspondre à celle d'un
environnement domestique,
commercial ou hospitalier type.
Creux de tension,
interruptions
brèves et variation de
tension sur les lignes
d'entrée
d'alimentation
électrique
CEI 61000-4-11
<5 %
U
T
(baisse > 95 % en
U
T
) pour un cycle
de 0,5
40 %
U
T
(baisse de 60 %
en
U
T
) pendant
5 cycles
70 %
U
T
(baisse 30 %
en
U
T
) pendant
25 cycles
<5 %
U
T
(baisse > 95 %
en
U
T
) pendant 5 s
<5 %
U
T
(baisse > 95 % en
U
T
) pour un cycle
de 0,5
40 %
U
T
(baisse de 60 %
en
U
T
) pendant
5 cycles
70 %
U
T
(baisse 30 %
en
U
T
) pendant
25 cycles
<5 %
U
T
(baisse > 95 % en
U
T
) pendant 5 s
La qualité du secteur doit
correspondre à celle d'un
environnement domestique,
commercial ou hospitalier type.
Si l’utilisateur de la pompe a besoin de
poursuivre le fonctionnement pendant
des interruptions de l’alimentation
secteur, il est recommandé d’alimenter
la pompe à partir d’un onduleur ou
d’une batterie.
Fréquence du réseau
(50/60 Hz)
Champ magnétique
CEI 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
Les champs magnétiques de la
fréquence d'alimentation doivent
correspondre au niveau de celle d'un
environnement typique commercial ou
médical standard.
Remarque :
U
T
correspond à la tension du secteur en c.a. avant l’application du niveau de test.
Summary of Contents for 247001
Page 2: ...This document has been translated based on 247933EN Rev 6 ...
Page 3: ...English Deutsch Español Français Ελληνικά Italiano Nederlands Svensk ...
Page 4: ......
Page 5: ...English ...
Page 7: ... ii ...
Page 28: ...Deutsch ...
Page 29: ......
Page 31: ... ii ...
Page 52: ...Español ...
Page 53: ......
Page 55: ... ii ...
Page 76: ...Français ...
Page 77: ......
Page 79: ... ii ...
Page 100: ...ΕΛΛΗΝΙΚΆ ...
Page 101: ......
Page 103: ... ii ...
Page 124: ...Italiano ...
Page 125: ......
Page 127: ... ii ...
Page 148: ...Nederlands ...
Page 149: ......
Page 151: ... ii ...
Page 172: ...Svensk ...
Page 173: ......
Page 175: ... ii ...
Page 196: ......
Page 197: ......
Page 198: ......