ARIETE 2904, Manual

Page: 109 / 150

داﻮﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ٢٧/١٠/٢٠٠٤ ﺦﻳرﺎﺘﺑ ةردﺎﺼﻟا ١٩٣٥/٢٠٠٤
gX/ zr/rʜ _r,` Lsf!e gIk` ZEe 1p!` ΃
.ﺔﻳﺬﻏﻸﻟ ﺔﺴﻣﻼﳌا
لﺎﻔﻃﻷا ﲆﻋ ﺮﻄﺧ
iEzyʀͅzaYM`rz ɇ5%`rzy2zU`gosXbe\is]a˽ʘly.`;)8ʜbXle1p!`_˴M4l]˽ ΃
رﺎﻄﺧﻷا اﻮﻛردأو ﻦﻣآ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا لماﻌﺘﺳا ﲆﻋ ﻢﻬﻤﻴﻠﻌﺗ ﻢﺗ اذإ وأ ﻢﻬﻨﻋ لوﺆﺴﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﺘﺒﻗاﺮﻣ ﻢﺘﻳ
.لماﻌﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻟ ينﺿﺮﻌﳌا
ͨ1p!`Ma`_UDʝ`#˴5`c,L!y ΃
،تاﻮﻨﺳ ٨
lLgo/˴LbY+ʘrpcsYyʘi!yͅc,)5˯cpelf@ɴ{`jz=`rVzIk`_˴L ΃
.ﻢﻬﻨﻋ لوﺆﺴﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﺘﺒﻗاﺮﻣ ﻢﺘﻳ نأ ﺔﻄﻳﴍو
.تاﻮﻨﺳ ٨
lLgo/˴LbYly.`_UDʜ_rkelL,zMɪ0p]`b]`r1p!`JU$!y ΃
ͨk(5`2 ʜ˰ _s<s`_UDʝ`&f5yʘi]eʓ1p!`N@ ΃
ͨgpzaL0E(/,=eb]9pjʜͅ_UDʜ_rkeʓVzaQ`+se[ɰʘ ΃
ͨ?/ʜ˱L1p!`CY4 rz0p]`y.Q`b\ ɇ,9bUDcsYyiʂʙ ΃
ͨz0p]`y.Q`b\>X_ʙ(leq`˴M4Nke˱LbfM`!yͅɪpjb]91p!`.ole>a)`,kL ΃
ﺐﻌﻠﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ لﺎﻔﻃﻷا ﲆﻋ ﺮﻄﺧ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ءاﺰﺟأ ﺾﻌﺑ ﻞﻜﺸﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ،ﺔﻣزﻼﻟا يرﺑاﺪﺘﻟا ذﺎﺨﺗا ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟذ ﲆﻋ ةدﺎﻳز
.ﻪﺑ
قاﱰﺣﻻﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
Y$ʙ`ZX,`kr_˴M4ʘk1p!`g5 rEQ`rzj,M˯2 ʜ6faʘͨWɰ$ʙ`?ɇ0M`0E( ΃
.ةّرﺎﺤﻟا ءاﺰﺟﻷا دﱪﺗ نأ ينﺣ ﱃإ ﺮﻈﺘﻧا .شماﻘﻟا ﻦﻣ ﻊﻄﻗ وأ تﺎﻛﺎ ّﺴﻣ ﻞﻤﻌﺘﺳاو ﺾﺑﺎﻘﳌا ﻂﻘﻓ ﺲﳌأ .ﻪﺋﺎﻔﻃﻹ
czY`bX1p!`+ɫyi˾$˰ 0Ijͨɪ0p]`.(˯lL6Y`b=TͅbfM`lLVXse1p!`is]ye,kL ΃
.ﻪﻔﻴﻈﻨﺘﺑ
ͨcMDqa(,, sye,kL1p!`[0%ʘ ΃
ͨ0!kE`b(+FYTrɧ+jɇs]˯b(+ ΃
ͨ/)`Wɰ$ʘleɀTs(^p rr^y,y,Mͨ0!kE`leɇ/$/)rso0)yͅ_˴M4ʘkEQ`&T,kL ΃
.ﻦﺧﺎﺳ ﺢﻄﺳ :ﻪﻴﺒﻨﺗ
΃
ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺮﻄﺧ
ͨz0p]`]9`ɇzE`sU`YEeesaM˯XE˱Lkz˯ɇzEaU`i,ɇ\0p]`1p!`bz<sbX ΃
2\0e,$ʓ1p!a`ɪ0p]`cʙ`leZY%ͅqkeqʀgx.`,a`lLVa)y,aʓ1p!`_˴M4g- ΃
.ﺔﻴﻨﻔﻟا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
/ʍ`W%` ʄ%`ͅ1p!`/,XNeYTse˼(ʜm.ois]i!yͅz0p\a<r_˴M4g/0X- ΃
.ﻪﺴﻔﻧ زﺎﻬﺠﻟا ﺎﻬﻴﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻣﻼﺳ نماﺿ ﻞﺟأ ﻦﻣو ﻪﻟماﻌﺘﺳﺎﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ﺺﺨﺸﻟﺎﺑ
ͨ?ɇ/eɪ0p\.(ɬɧ+1p!`b<r ΃
ͨt0(bs4ʓr˯ʓ1p!`6EQʘ ΃
ͨz0p\e,<rͿr3ɱbELr,$0E(ͧ˴a`0p]`js%9˯2 ʜ5eʙec,L!y ΃
ͨ˾e,Y`ʓ$k\- r˯`sae^y,yj\- 1p!`bfM5ʘ ΃
bfM5ʘͨqke˯ɇɻrqzaLVaeʙL/spHr?/ʜ˱LqDsY4`$ʓ1p!`_˴M4c,L!y ΃
تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻴﻤﺟ .بﻮﻄﻌﻣ ﻪﺴﻔﻧ زﺎﻬﺠﻟا نأ ينﺒﺗ اذإ وأ ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺬﺧﺄﳌا وأ ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺒﻜﻟا ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا
Ariete ﺔﻛﴩﻟ ﻊﺑﺎﺘﻟا تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻂﻘﻓ ﻢﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳ ،ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻳﺬﻐﺘﻟا ﻞﺒﻛ لاﺪﺒﺘﺳا ﺎﻬﻴﻓ ﺎبم ،حﻼﺻﻹا
.ﺮﻄﺧ يأ عﻮﻗو ﳾﻼﺘﻟ ،Ariete ﺔﻛﴍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ينﻟﻮﺨﻣ ءاﱪﺧ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ وأ
109
AR