60
61
Garanzia in tutto il mondo
Questo le da diritto a far riparare l’unità gratuitamente per i due anni successivi all’acquisto, sempre
che sia stata acquistata originariamente presso un distributore autorizzato Arcam. Il produttore non si
assume alcuna responsabilità per difetti derivanti da incidenti, uso improprio, abuso, usura, negligenza
o attraverso la modifica non autorizzata e/o riparazione, come non accetta la responsabilità per danni o
perdite che si verifichino durante il trasporto da o verso la persona che invoca la garanzia.
La garanzia copre:
Parti e costo del lavoro per due anni dalla data di acquisto. Dopo due anni si deve pagare sia per le parti
e il costo del lavoro.
La garanzia non copre mai i costi di trasporto.
Domande in garanzia
Questo strumento dovrebbe essere restituito nella confezione originale al distributore presso cui è stato
acquistato, o se non fosse possibile, direttamente al distributore Arcam del paese in cui il prodotto è
stato acquistato.
Dovrebbe essere spedito prepagato da un vettore affidabile -
non
per posta. Nessuna responsabilità
può essere accettata per l'unità mentre è in transito verso il rivenditore o il distributore e i clienti sono
pertanto invitati ad assicurare l'unità contro perdita o danno durante il trasporto.
Per ulteriori dettagli contattare Arcam presso:
Dipartimento di Assistenza Clienti Arcam,
Stirling House, Waterbeach, CAMBRIDGE, CB25 9QE, Inghilterra
o
www.arcam.co.uk.
Problemi?
Se il rivenditore Arcam non è in grado di rispondere a una domanda per quanto riguarda questo o
qualsiasi altro prodotto Arcam, si prega di contattare il supporto clienti all'indirizzo Arcam di cui sopra e
noi faremo del nostro meglio per aiutarvi.
Smaltimento corretto di questo prodotto
Questo marchio indica che il prodotto non dovrebbe essere smaltito con altri rifiuti
domestici in tutta l'UE.
Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute umana causati da smaltimento
errato dei rifiuti e per risparmiare le risorse materiali, il prodotto deve essere riciclato
in modo responsabile.
Per smaltire il prodotto, si prega di utilizzare i sistemi locali di restituzione e raccolta
o contattare il rivenditore presso il quale il prodotto è stato acquistato.
全球联保
在购买本设备后的两年内，您享有免费保修权，但前提是您的设备是从授权的
Arcam
经销商那里原装
购买的。对于由于意外、误用、滥用、磨损、疏忽、未经授权的调校和
/
或维修而导致的缺陷，制造
商可以不承担任何责任，此外，对于在运输期间发生的损坏或丢失，制造商可以不履行保修义务。
保修范围：
两年期（从购买日期开始算起）部件与人工费用。两年后，您必须支付部件和人工费用。
无论何
时，保修都不包括运输费用。
保修免责声明
应该使用原有包装将本设备退回到销售本设备的经销商；否则，应将设备直接退回到购买本产品所
在国家的
Arcam
分销商。
应该在预付运费的情况下通过快递公司发货
—
请勿
邮寄。如果设备在发往经销商或分销商的途中出
现问题，我们不承担责任；因此，客户需确保设备在运输途中不会发生丢失或损坏。
有关更多详细信息，请联系
Arcam
：
Arcam Customer Support Department,
Stirling House, Waterbeach, CAMBRIDGE, CB25 9QE, England
或访问
www.arcam.co.uk
问题解决
如果您的
Arcam
经销商无法解答有关本设备或其他任何
Arcam
产品的咨询，请通过上述地址联系
Arcam
客户支持部，我们将尽力为您提供帮助。
正确处置本产品
此标记指示在整个欧盟范围内，不应该将本产品当作普通的家庭废弃物进行
处置。
为防止非受控的废弃物处置方式对环境或人类健康造成危害以及为了节省物
料资源，应该以负责任的态度回收本产品。
要处置您的产品，请利用当地的回收系统，或者与销售本产品的经销商联系。
