AQUAPHOR P140B05FM Operating Manual Download Page 7

www.aquaphor.com

KZ

KG

KG

СУ ТАЗАЛАЙТЫН ҚҰМЫРА

Қолдану бойынша нұсқаулық

AQUALENТМ  маркалы  бірегей  талшықты  сорбциялық  материалдар 

пайдаланылған  ең  үздік  маркалы  актив  көмірлі  су  тазалайтын  құмыра 

сенімді жəне тек органикалық қосылыстардан ғана емес, темір мен ауыр 

металдардан  қорғайды,  сонымен  қатар  басқа  да  зиянды  қосылыстарды 

ұстап  қалады,  суды  жұмсартады  жəне  тат  болуын  азайтады,  оған  қоса. 

Күміс  қосындылары  бар  AQUALENТМ  талшықты  модификация 

бактериялардың өсуін тоқтатуға қолданылады (РФ патенттері № 2162010, 

2172720, АҚШ патенттері №6,299,771; 6,514,413).

«FLIP-TOP» ҚАҚПАҒЫМЕН ЖƏНЕ МЕХАНИКАЛЫҚ ЕСЕПТЕГІШПЕН 

ОРЫНДАУ

Орталық бөлігі ашылатын қақпақ (FLIP-TOPжүйесі) Сізге қақпақты толық 

ашпай-ақ құмыраны сумен толтыруға мүмкіндік береді. Жай ғана клавишті 

басасыз  жəне  қақпақтың  орталық  бөлігін  вертикаль  қалыпқа  келтіресіз, 

сосын Сіз оңайлықпен құмыраны суға толтырасыз.

ЕСЕПТЕГІШТІ ПАЙДАЛАНУ

Жаңа сүзгіш модульді орнату кезінде есептегіштің тілін модульдің барлық 

ресурсын  көрсететін  жағдайға  бұрыңыз  –  есептегіштің  тілін  шкаланың 

бастамасына орнатыңыз.

Сүзгішті  пайдалану  шарасы  бойынша  тілі  бұрылады  жəне  модульдің 

қалған  ресурсын  көрсетеді  (пайызбен).  Тілі  қызыл  секторды  көрсеткен 

кезде, модульді ауыстыру қажет.

ЕСКЕРТУ!

Судағы қосындының шамасына байланысты модульдің ресурсы өзгеруі 

мүмкін. Есептегіш судан еріген қосындының шығуы бойынша ауыстыратын 

модульдің қалдық ресурсын анықтауға көмектеседі. Егер суда көп ерімеген 

қалдықтар (тұнба, жоғары лайлық жəне т.б.) болса, модульдің механикалық 

ластануы модульдің сорбциялық ресурсынан ертерек аяқталады.

ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША ҰСЫНЫМДАР

Пайдалану  алдында  жəне  модульді  əрбір  ауыстыру  кезінде  құмыраны 

жəне  түтікшені  жұмсақ  жуғыш  заттармен  жуып  шайыңыз.  Есептегіш  бар 

қақпақты ыдыс жуатын машинада жууға тыйым салынады.

Су  тазартқыш  су  құбырынан  алынатын  суды  тазартуға  арналған.  Су 

құбырынан алынбаған суды тазарту кезінде сүзілген суды қайнату керек. 

Тек  қана  таза  сүзілген  суды  пайдалануға  тырысыңыз.  Егер  Сіз  су 

тазартқышты  ұзақ  уақыт  пайдаланбаған  болсаңыз  (мысалы,  демалыс 

уақытында), сүзіңіз, жəне алғашқы екі құмыра суды төгіп тастаңыз. Сүзгішті 

соғылудан  жəне  құлап  кетуден  сақтаңыз,  оны  қыздырғыш  құралдарға 

жақын қоймаңыз жəне суықтан қорғаңыз. 

Жою халықтың санитарлық экологиялық жағдайын қамтамасыз ету жəне 

облыста  қоршаған  ортаны  қорғаудың  ұлттық  стандарттары  белгілеген 

экологиялық, санитарлық жəне басқа талаптарға сай жүргізіледі.

*Aлғашқы  литрде  тасымалдау  кезінде  түзілген,  көмір  жəне  минералды 

шаңдардың  бары  білінуі  мүмкін.  Бұл  модульдің  жарамсыздығы  деп 

саналмайды.

ДАЙЫНДАУШЫНЫҢ КЕПІЛДЕМЕЛЕРІ

Су  сүзгішті  пайдалануының  кепілдік  мерзімі  (ауыстырғыш  сүзгі 

модульден басқасы) – сату күнінен бастап 6 ай.

Су сүзгіштің қызмет ету мерзімі (ауыстырғыш сүзгі модульден басқасы) – 

сату күнінен бастап 5 жыл.

Негізгі көрсеткіштер бойынша əрбір B100-5 ауыстырғыш сүзгі модульдің 

қызмет ету мерзімі – 300 литр су құбырынан алынған су. Бұл жанұясы үш 

адамнан тұратын отбасының шамамен үш ай пайдалануына сəйкес келеді.

Ауыстырғыш  сүзгі  модульдің  ресурсы  алғашқы  судың  сапасына 

байланысты  өзгеруі  мүмкін  (қосындының  көп  мөлшерінен,  артық 

қаттылығынан).

Қызмет ету мерзімі аяқталған соң модульді өзгерту керек.

Пайдалануға  дейін  су  тазартқышты  сақтау  мерзімі  –  2  жыл,  орамасы 

бұзылмаған, +5 -тен +40°С дейін температурада.

Су  тазартқыштың  жұмыс  істеуіне  наразылығыңыз  болса,  сатушыға 

немесе  дайындаушыға  хабарласыңыз.  Дайындаушы  су  тазартқыштың 

конструкциясына  өзгертуді  олардың  төлқұжатына  белгілемей  жасау 

құқығын өзіне қалдырады.

Компаниясының сапа мененджмент жүйесі ISO 9001:2008 сай TUV NORD 

CERT (Германия) фирмасымен сертификатталған.

Жеткізуші: «Аквафор Қазақстан»ЖШС, Қазақстан Республикасы, 

Петропавл қаласы, Жамбыл к-сi 174, кеңсе 27-В 

Тел/факс: 8(7152) 36-41-77 

е-mail: [email protected]

СУУ ТАЗАЛООЧУ КУМУРА

Колдонуу боюнча нускама

AQUALEN

ТМ

 

маркасынын 

уникалдуу 

булалуу 

сорбициондук 

материалдары  менен  активдешкен  көмүрдүн  мыкты  үлгүлөрүнүн  мышкы 

шайкештигинин  аркасында  суу  тазалоочу  кумура  бир  гана  органикалык 

бирикмелерди эмес, темирди жана оор металлдарды гана тосуп калбастан, 

башка  зыян  аралашмаларды  тосот,  суунун  өзгөчө  катуулугун  жана 

кебердин  болушун  азайтат.  Бактерийлердин  өнүгүшүн  басаңдатуу  үчүн 

күмүш  камтыган AQUALEN

ТМ

  буласын  модификациялоо  колдонулат  (РФ 

патенти № 2162010,2172720, АКШнын № 6,299,771; 6,514,413-патенттери).

“FLIP-TOP” КАПКАГЫ ЖАНА МЕХАНИКАЛЫК ЭСЕПТЕГИЧИ МЕНЕН 

КОЛДОНУУ

Борбордук  бөлүгү  ачылып  туруучу  капкагы  (“FLIP-TOP”  тутуму)  Сизге 

капкакты  толук  ачпай  туруп,  суу  куюуга  мүмкүндүк  берет.  Болгону, 

баскычын басып жана капкактын борбордук бөлүгүн тик абалга келтиргиле. 

Эми Сиз кумураны оңой эле толтура аласыз. 

ЭСЕПТЕГИЧТИ КОЛДОНУУ:

Чыпкалоочу  жаңы  модулду  орнотуу  учурунда  эсептегичтин  жебесин 

модулдун толук ресурсуна ылайык келгидей кылып бураңыз – эсептегичтин 

жебесин шкаласынын башына коюңуз.

Чыпканы  пайдаланганыңызга  жараша  жебе  бурулуп,  модулдун  калган 

ресурсун  көргөзүп  турат  (пайыз  менен).  Жебе  кызыл  секторду  көргөзгөн 

учурда модулду алмаштыруу керек.

КӨҢҮЛ БУРУҢУЗДАР!

Суудагы аралашманын санына жараша модулдун ресурсу да өзгөрүшү 

мүмкүн.  Эсептегич  алмаштыруучу  модулдун  калган  ресурсун  суудагы 

эриген  аралашмалардын  жоголушуна  карата  аныктоого  жардам  берет. 

Эгер  сууда  эрибей  калган  аралашмалар  көп  болмо  (  тунмалар,  жогорку 

киргилттик  ж.б.)  модулдун  механикалык  толуп  калышы  модулдун 

сорбициондук ресурсу бүткөндөн мурда болушу мүмкүн. 

КОЛДОНУУ БОЮНЧА НУСКАМА

Модулду  ар  бир  алмаштыраардын  жана  колдоноордун  алдында 

кумураны, капкакты жана суу куйгучту жумшак идиш жуучу каражат менен 

жууп  алгыла.  Эсептегичи  бар  капкакты  идиш  жуучу  машинада  жууганга 

тыюу салынат.

Суу тазалагыч суу түтүктөн келген сууну тазалаоо үчүн багытталган. Суу 

түтүктөн алынбаган сууну тазалоо учурунда чыпкаланган сууну кайнатуу 

керек. Жаңы чыпкаланган сууну гана пайдаланууга аракет кылыңыз. Эгер 

Сиз суу тазалагычты узак убакыт боюнча колдоно элек болсоңуз (мисалы, 

эмгек  өргүүсү  учурунда)  чыпкалап  туруп,  биринчи  эки  кумураны  төгүп 

салыңыз.  Суу  тазалагычка  соккунун  болбошуна  көз  салып,  түшүрүп 

жиберүүдөн  сак  болуңуз.  Аны  ысытуучу  жабдуулардан  алысыраак 

кармаңыз жана тоңуп калуудан сактаңыз.

Утилдештирүү  айлана  чөйрөнү  коргоо  жана  калктын  санитардык- 

эпидемиологиялык  ыңгайлуулугун  камсыз  кылуу  тармагындагы  улуттук 

стандарттарда  бекитилген  экологиялык,  санитардык  жана  башка 

талаптарга ылайык жүргүзүлөт.

*Биринчи литрлерде көмүр жана минералдык чаңдардын болушу күтүлөт, 

ал ташуу убагында пайда болушу мүмкүн. Бул модулдун бузуктугу болуп 

саналбайт.

ӨНДҮРҮҮЧҮНҮН КЕПИЛДИГИ

Суу  тазалоочунун  кепилденген  мөөнөтү  (алмаштырылуучу  чыпкалоочу 

модулунан башкасы) – сатылган күндөн баштап 6 ай.

Суу  тазалоочунун  кызмат  өтөө  мөөнөтү  (алмаштырылуучу  чыпкалоочу 

модулунан башкасы) – сатылган күндөн баштап 5 жыл. 

Ал  бир  алмаштырылуучу  чыпкалоочу  B100-5  модулунун  кызмат  өтөө 

мөөнөтү негизги көрсөткүч боюнча – суу түтүгүнүн 300 литр суусуна. Бул, үч 

адамдан турган үй-бүлөгө орточо эсептегенге 3 айга туура келет.

Алмаштырылуучу  чыпкалоочу  модулдун  ресурсу  чыгуучу  суунун 

сапатына жараша өзгөрүшү мүмкүн (аралашмалардын өтө көп болушунан, 

ашыкча катуулугунан).

Кызмат өтөө мөөнөтү бүткөндөн кийин модулду алмаштыруу керек.

Суу тазалагычты колдонгонго чейин сактоо мөөнөтү – кутусун бузбастан, 

+5 тен + 40 С га чейинки температурада 2 жыл. 

Суу  тазалагычтын  ишине  нааразылык  болгон  учурда  сатуучуга  же 

өндүрүшкө кайрылыңыз. 

Өндүрүүчү  анын  паспортуна  көргөзбөй  туруп,  суу  тазалагычтын 

конструкциясына өзгөртүү киргизүү укугуна ээ.

Компаниясынын  сапат  менеджментинин  тутуму  TUV  NORD  CERT 

(Германия) фирмасынын ISO 9001:2008 ылайык тастыкталган. 

Импорттоочу: «Аквафор Бишкек» ЖЧК, Кыргыз Республикасы, 

Бишкек ш.,т. (+996) 555-503316; (+996)550-371880,

E-mail: [email protected]

www. aquaphor.kz

Summary of Contents for P140B05FM

Page 1: ...Water pitcher filter Aquaphor Provance model P140B05FM...

Page 2: ...reased turbidity etc mechanical clogging of the cartridge can occur earlier than the manufacturer s anticipated life expectancy of the filtration cartridge OPERATING RECOMMENDATIONS Note Aquaphor reco...

Page 3: ...mit reichlich Trinkwasser sp len Verwenden Sie keine scheuernden Reiniger oder Scheuerschw mme diese w rden die Oberfl che des Kannenfilters aufrauen Stecken Sie die Filterkartusche in den Trichter bi...

Page 4: ...Naudojimo vadovas D ka unikalios pluo tin s sorbcin s med iagos AQUALEN su aktyviaja anglimi filtruojamasis vandens sotis patikimai ir negr tamai sulaiko ne tik organinius junginius gele ir sunkiuosiu...

Page 5: ...372 39 26 128 FILTRA N KONVICE N vod k pou it D ky kombinaci unik tn ch absorp n ch vl knen zna ky AQUALEN a nejlep ch zna ek aktivn ho uhl filtra n modul spolehliv a nen vratn zadr uje nejen organick...

Page 6: ...EN in combinatie cu cele mai bune branduri de carbon activat acestea retin eficient nu doar compusii organici fierul metale grele dar si alte substante nocive reduc duiritatea excesiva a apei previn d...

Page 7: ...P A 6 5 B100 5 300 2 5 40 ISO 9001 2008 TUV NORD CERT i 174 27 8 7152 36 41 77 mail sales aquaphor kz AQUALEN AQUALEN 2162010 2172720 6 299 771 6 514 413 FLIP TOP FLIP TOP 6 5 B100 5 300 3 5 40 2 TUV...

Page 8: ...rabu Sustav upravljanja kvalitetom tvrtke certificiran je u skladu s ISO 9001 2008 kompanijom TUV NORD CERT Njema ka Uvoznici METRO Cash Carry d o o Jankomir 31 Zagreb Nadema doo Ivana Gunduli a 15 ak...

Page 9: ...qaynatmaq laz md r Yaln z filtrasiya olunan t miz sudan istifad etm y al n g r Siz uzun m dd t rzind su t mizl yicid n istifad etm misinizs m s l n m zuniyy t zaman o zaman suyu filtrasiya edin v ilk...

Page 10: ...NOTE...

Page 11: ...Datum v roby a kontroly jakosti EE Filtrite arv Tootja Tootmise ja kvaliteedi kontrollimise kuup evad PL Ilo wk ad w Producent Data produkcji i kontroli jako ci RO MD Numarul de elemente filtrante Pro...

Page 12: ...AQUAPHOR CORP DIVISION OF ELECTROPHOR INC 199 PRISCILLA ROAD WOODMERE NY USA 11598 TEL FAX 1 855 855 2299 electrophor aquaphor com...

Reviews: