LE KIT STANDARD COMPREND
Adaptateur de couronne 220 mm (option 210 mm)
Réduction pour tube de 48 mm (option 42 mm)
Câble d'alimentation électrique 4 x 1 mm2 - lg. 4 m.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR UN ACTIONNEUR (Fig. 1 et 3 )
Faire deux trous dans le tube de l'axe central selon la (Fig. 3), un de Ø 10.5 mm
pour ne pas que l'actionneur tourne sur l'axe, et un de Ø 12 .5 mm pour le passage
du câble électrique, en ayant bien pris soin de positionner l'actionneur au centre,
afin de pouvoir accéder au couvercle de protection des fins de courses pour les
réglages.
Si celui-ci possède un frein, faire un autre trou dans le tube de Ø 10 mm pour
passer le câble de déblocage manuel.
Séparer la couronne en retirant à l'aide d'une clé alêne de 6 mm les deux vis M8 x
25.
Déposer le roulement.
Séparer le support de bride en retirant les quatre vis à l'aide d'une clé alêne de 6
mm.
Accoupler le corps du moteur sur le tube de l'axe central et repositionner le support
de bride à l'aide des quatre vis.
Si le tube n'est pas de Ø 60 mm employer le supplément d'adaptation de Ø 48 mm
ou de Ø 42 mm si celui-ci était en option.
Visser complètement la vis hexagonale M10 x 40 [Fig. 1 (A)] pour que celle-ci
s'introduise dans le trou de Ø 10,5 mm effectué antérieurement.
Insérer le roulement dans son logement.
Appliquer la couronne en accouplant de nouveau les deux pièces à l'aide des deux
vis.
Serrer la vis M10 x 20 [Fig. 1 (B)] jusqu'à ce qu'elle fasse pression sur le tube et
serrer le contre écrou pour bloquer.
L'actionneur devra rester bloqué, aligné et la couronne devra tourner librement.
Percer un trou de 12mm sur la dernière lame du volet, en face du trou M10 de la
couronne [Fig. 3 (1)].
Si le rideau est ondulé ou s'il est composé d'éléments de forme irrégulière, il est
nécessaire d'entourer la couronne du ROLLI par une plaque métallique, longueur 1
m. environ.
Faire passer le câble électrique par l'intérieur de l'axe du rideau au moyen d'un trou
de Ø 12,5 mm. (Fig. 2)
Dans le cas d'un modèle avec frein, nous passerons le câble de déblocage par
l'intérieur de l'axe du rideau au moyen d'un trou de Ø 10 mm., ne pas plier le câble
avec une courbure trop prononcée.
BRANCHEMENT ELECTRIQUE (Fig. 2)
Pour brancher l'actionneur, il convient d'ôter le couvercle de protection des fins de
course[Fig. 1 (J)] . Passer le câble d'alimentation par le presse-étoupe effectuer les
connexions.
Important : respecter le commun du moteur (CO) et connecter la terre.
NORMES DE SECURITE :
L'alimentation de l'actionneur doit être protégée par un
interrupteur différentiel.LE ROLLI avec électrofrein est livré connecté.
Lorsque l' actionneur n'a pas d' électrofrein il faut ponter les bornes [Fig. 2 (1)].
Avec électrofrein, il faut enlever le pont et connecter la bobine de l'électrofrein [Fig.
2 (1)].
VERIFICATION DU SENS DE MANOEUVRE (Fig. 4)
Positionner la MOLLETTE DE REGLAGE FERMETURE (C1) jusqu'à déclencher le
CONTACT FIN DE COURSE FERMETURE (C) [Fig. 4 (A)].
Mettre sous tension, si le branchement est correct, rien ne bouge, dans le cas
contraire, inverser les câbles d'alimentation aux bornes 3 et 4 (Fig. 2).
Bien respecter le commun au moteur (N).
REGLAGE DU FIN DE COURSE D'OUVERTURE (Fig. 4)
Fixer la porte à la poulie avec l’anneau de fixation poulie, le rondelle éventail et la
vis à tête noyée fournis (Fig. 5). Si les poulies de la porte et la poulie de l’actionneur
ne sont pas les mêmes, appliquer le supplément d’adaptation de 210 ou 220 mm. et
remplacer le vis M10x25 par la vis M10x30 fournie.
Avancer manuellement la MOLLETTE DE REGLAGE OUVERTURE (D1) 2 traits sur
la réglette graduée des fins de course [Fig. 4 (C)].
Vérifier la manoeuvre, et ajuster si nécessaire.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR 2 ACTIONNEURS MONTES SUR LE
MEME ARBRE(Fig.6)
Installer les actionneurs ROLLI [Fig.6 (M1 & M2)] de chaque coté du tambour, avec
les poulies situées aux extrémités en tenant compte de pouvoir ouvrir les couvercles
afin d'accéder aux différents réglages et connections.
Pour installer les moteurs sur le tube, suivre les instructions pour 1 seul actionneur.
CONNEXIONS (Fig.6)
Sur ce type d'installation, seul l'actionneur M1 sera réglé et alimentera
électriquement M2.
Aussi, on devra ôter le circuit imprimé de l'actionneur M1 et le remplacer par un
circuit imprimé de Bi-Moteur (seulement sur le moteur M1).
Pour réaliser l'alimentation de M1, suivre les instructions pour 1 seul actionneur.
Alimenter M2 depuis le bornier de connexion de M1.
Sur l'actionneur M2, couper les languettes des fins de course afin de les rendre
inutilisables.
VERIFICATION DU SENS DE MARCHE ET REGLAGE DES FINS DE COURSE.
Suivre les instructions pour 1 seul actionneur en ne s'occupant que de M1.
M2 doit suivre le sens de rotation de M1, interchanger la position des 2 fils (Noir et
Marron) connectés sur M2.
Puis respecter le commun du moteur (N) [Fig.6(1)].
Ensuite, effectuer les réglages de montée toujours sur M1.
En cas d'utilisation d'un électrofrein, il est recommandé d'en monter un sur chaque
moteur (M1 et M2).
RECHANGE DU CABLE ÉLECTRIQUE
Pour changer le cable électrique, suivre les instructions:
-
Désactiver la connexion électrique au moyen de l'interrupteur unipolaire.
-
Oter le couvercle protégeant les micros en dévissant les 2 vis.
-
Dévisser les 3 vis pour ôter la carte des micros sur laquelle sont connectés les
cables d'alimentation et la terre.
-
Sortir le presse-étoupe de son logement et ôter le cable.
-
Desserrer tous les points de fixation du cable jusqu'au coffret.
-
Déconnecter le cable du dispositif de commande.
-
Réaliser le changement du cable par un autre normalisé (4x1 HO5 VVF)
-
Réaliser le branchement du nouveau cable en exécutant en sens contraire toutes
les opérations décrites précédemment.
-
Avec la commande électrique vérifier que la manoeuvre s'effectue en respectant
le sens de rotation
-
Dans le cas contraire, intervertir les cables Noir et Marron (voir les instructions de
montage pour respecter la position du commun du moteur)
CONDITIONS D'UTILISATION
Les moteurs centraux ROLLI et ROLLI EF sont conçus et destinés pour les portes à
rideau enroulable équipées de système de compensation à ressort, selon la limite
des poids indiqués dans la notice technique. Il est déconseillé d'utiliser ces moteurs
centraux pour un usage autre que celui précisé antérieurement.
NORMALISATION APPLICABLE
Les moteurs centraux ROLLI sont réalisés conformément aux directives
européennes suivantes:
Directive CEE/CEEA/CE nº23 du 19/02/1973 / Directive CEE/CEEA/CE nº 336 du
03/05/1989 / Directive CEE/CEEA/CE nº 93/68 du 22/07/1993 De plus, la
conception et la réalisation s'appuient sur les règles suivantes:
EN 292/1 et 2: Sécurité de la machinerie - Concepts fondamentaux, principes
généraux de dessin - Terminologie, méthodologie de base.
EN 294: Sécurité de la machinerie - Distance de sécurité pour éviter et empêcher
l'accès aux zones dangereuses avec les articulations supérieures.
EN 60335-1: sécurité des appareillages électriques à usage domestique et
similaires.
L'inscription CE du ROLLI se réfère seulement au motoréducteur et non pas au
système dans sa totalité(motoréducteur, rideau, coffret, ... )
L'installateur est seul responsable de la conformité CE de l'ensemble rideau-
motoréducteur.
CHAPITRE NORMES POUR ÉVITER LES ACCIDENTS PENDANT
L'INSTALLATION
Le branchement du motoréducteur au réseau doit être effectué après les opérations
d'installation décrites à la suite, et seulement avant de vérifier le sens de rotation et
le réglage des fins de course.
L'essai du sens de rotation et le réglage des fins de course doivent être effectuées
avec l'installateur hors de la zone dangereuse.
SPÉCIFICATION DE L'INSTALLATION
Le motoréducteur doit être logé dans un espace pourvu d'une protection fixe de
manière à ce que l'on soit obligé d'utiliser des outils spéciaux pour son démontage.
Cette protection doit empêcher le contact avec la zone dangereuse. Cette protection
n'est pas nécessaire si l'installation est placée à une hauteur supérieure à 2,70
mètres. En cas de fonctionnement avec un contact maintenu, la commande sera
placée à un endroit qui permet de surveiller la totalité de la zone dangereuse. Dans
le cas de rideau avec des grilles, on doit vérifier l'absence de structures fixes qui
pourraient créer une zone d'écrasement à proximité de la porte.
Il convient de prévoir des photocellules ou des capteurs quand c'est prévu par les
règles en vigueur. L'usage des protections auxiliaires est obligatoire
lorsque la porte
fonctionne en mode automatique.
CHAPITRE NORMES POUR ÉVITER LES ACCIDENTS PENDANT LA
MAINTENANCE
Les interventions de maintenance ne peuvent être effectuées que si l'on a
débranché le motoréducteur du réseau. Cela se réalise en coupant l'alimentation et
en s'assurant que l'on ne peut pas rétablir le courant pendant l'opération (fermeture
à clé, signalisation,..)
NOTICE POUR L'UTILISATEUR
Les opérations de maintenance et de vérification du motoréducteur doivent être
effectuées par du personnel qualifié.
SERVICE APRÈS-VENTE
DURÉE DE GARANTE
Ce garantit tout défaut de fabrication de ses actionneurs pour portes, équipements
électriques et compléments durant une période de 2 ans à partir de la date
d'approvisionnement.
OBLIGATIONS
S’oblige à réparer les équipements sous garantie, après une Révision de ceux-ci
par notre service technique. Tous les équipements fournis, pour cause d'urgence,
avant de décider si un équipement est sous garantie, seront considérés en premier
lieu comme commande normale avec débit.
Les équipements défectueux changés sous garantie seront propriété de
Le remplacement de ces équipements seront à la charge de l'installateur.
ANNULATION
La garantie ne couvrira pas les équipements dans les cas suivants :
-Un choix incorrect de l'équipement pour les caractéristiques de la porte.
-Le non-respect des instructions de montage et de connexion.
-L'actionneur ou le matériel n'est pas effectif (il n'a pas été payé).
FRA
