APRILIA SHIVER 750 -, Manual

Page: 68 / 163

CATED IN THE "AFTER-RUN-IN" TA-
BLE IN THE SCHEDULED MAINTE-
NANCE SECTION, TO AVOID INJUR-
ING YOURSELF, OTHERS AND/OR
DAMAGING THE VEHICLE. aprilia Dealer DE CONTROLES UIT-
VOEREN DIE VOORZIEN ZIJN IN DE
TABEL VAN HET "EINDE VAN DE
PROEFPERIODE" VAN HET DEEL
VAN HET GEPROGRAMMEERD ON-
DERHOUD, OM LETSELS AAN ZICH-
ZELF EN ANDEREN EN/OF SCHADE
AAN HET VOERTUIG TE VOORKO-
MEN.
03_10
03_11
Starting up the engine (03_10,
03_11, 03_12, 03_13, 03_14,
03_15)
This vehicle has remarkable power
and should be used gradually and with
maximum caution.
Do not carry objects in the top fairing
(between the handlebar and the instru-
ment panel) so that handlebar can turn
freely and the instrument panel is visi-
ble at all times.
FAILURE TO OBSERVE THIS WARN-
ING COULD LEAD TO UNCON-
SCIOUSNESS AND EVEN DEATH DUE
TO SUFFOCATION.
Starten des motors (03_10,
03_11, 03_12, 03_13, 03_14,
03_15)
DIT VOERTUIG BESCHIKT OVER EEN
AANZIENLIJK VERMOGEN, EN MOET
GELEIDELIJK EN ZEER VOORZICH-
TIG GEBRUIKT WORDEN.
Plaats geen voorwerpen binnenin het
kapje (tussen het stuur en het dash-
board), om geen hinderingen te creë-
ren bij de rotatie van het stuur en het
zicht op het dashboard.
WANNEER MEN DIT ADVIES NIET OP-
VOLGT, KAN MEN FLAUWVALLEN EN
OOK STERVEN DOOR VERSTIKKING.
DE UITLAATGASSEN BEVATTEN
KOOLMONOXIDE, EEN UITERST
68
3 Use / 3 Gebruik