32
ȤȡȒıȘ țĮȚ ıȣȞIJȒȡȘıȘ
RS 50
ǼȀȀǿȃǾȈǾ
ȀǿȃǻȊȃȅȈ
ȉĮ țĮȣıĮȑȡȚĮ ʌİȡȚȑȤȠȣȞ
µ
ȠȞȠȟİȓįȚȠ IJȠȣ
Ȑ Ȟ ș ȡ Į ț Į
,
ʌ Ƞ ȣ İ ȓ Ȟ Į Ț İ ȟ Į Ț ȡ İ IJ Ț ț Ȑ
įȘȜȘIJȘȡȚȫįİȢ ĮȞ IJȠ İȚıʌȞİȪıİIJİ
.
ǹʌȠijİȪȖİIJİ IJȘȞ İțțȓȞȘıȘ IJȠȣ țȚȞȘIJȒȡĮ
ıİ țȜİȚıIJȠȪȢ Ȓ
µ
İȡȚțȫȢ ĮİȡȚȗȩ
µ
İȞȠȣȢ
Ȥ ȫ ȡ Ƞ ȣ Ȣ
.
Ǿ
µ
Ș IJ Ȓ ȡ Ș ı Ș Į ȣ IJ Ȓ Ȣ IJ Ș Ȣ
ıȪıIJĮıȘȢ
µ
ʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȚijȑȡİȚ IJȘȞ
ĮʌȫȜİȚĮ IJȦȞ ĮȚıșȒıİȦȞ Ȓ Įțȩ
µ
Į țĮȚ IJȠ
șȐȞĮIJȠ Įʌȩ ĮıijȣȟȓĮ
.
ȀǿȃǻȊȃȅȈ
ȀȓȞįȣȞȠȢ ʌIJȫıȘȢ Ȓ ĮȞĮIJȡȠʌȒȢ
.
ȅIJĮȞ ıȘțȫȞİIJİ IJȠ įȓțȣțȜȠ
,
Įʌȩ IJȘ șȑıȘ
ıIJȐș
µ
İȣıȘȢ ıIJȘ șȑıȘ ȠįȒȖȘıȘȢ
,
IJȠ ıIJĮȞIJ
İʌĮȞȑȡȤİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ IJȠȣ ĮȣIJȩ
µ
ĮIJĮ
.
◆
ǹȞİȕİȓIJİ ıIJȠ įȓțȣțȜȠ ıIJȘ șȑıȘ ȠįȒȖȘ
-
ıȘȢ
.
◆
īȣȡȓıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ țĮȣıȓ
µ
Ƞȣ
(1)
ıIJȘ
șȑıȘ
“
ON
”.
◆
īȣȡȓıIJİ IJȠ țȜİȚįȓ
(2)
ıIJȘ șȑıȘ
“
”
IJȠȣ
įȚĮțȩʌIJȘ İțțȓȞȘıȘȢ
◆
ǹțȚȞȘIJȠʌȠȚȒıIJİ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ ȑȞĮȞ IJȡȠȤȩ
,
ʌĮIJȫȞIJĮȢ IJȠ ijȡȑȞȠ
.
◆
ȉȠʌȠșİIJȒıIJİ IJȠ
µ
ȠȤȜȩ IJĮȤȣIJȒIJȦȞ ıİ
Ȟ İ ț ȡ Ȑ
(
ʌ ȡ Ȑ ı Ț Ȟ Ș İ Ȟ į
.
Ȝ ȣ Ȥ Ȟ ȓ Į
“
”
ĮȞĮ
µµ
ȑȞȘ
).
◆
ǺİȕĮȚȦșİȓIJİ ȩIJȚ Ƞ įȚĮțȩʌIJȘȢ ijȫIJȦȞ
(4)
ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ șȑıȘ
“
”.
◆
ǹȞ Ș İțțȓȞȘıȘ ȖȓȞİIJĮȚ
µ
İ țȡȪȠ IJȠȞ
țȚȞȘIJȒȡĮ
,
țĮIJİȕȐıIJİ IJȠ
µ
ȠȤȜȩ IJȠȣ IJıȠț
(3).
ȈǾȂǹȃȉǿȀȅ
īȚĮ
IJȘȞ
ĮʌȠijȣȖȒ
ȣʌİȡȕȠȜȚțȒȢ țĮIJĮȞȐȜȦıȘȢ IJȘȢ
µ
ʌĮIJĮȡȓĮȢ
,
µ
ȘȞ țȡĮIJȐIJİ ʌĮIJȘ
µ
ȑȞȠ IJȠ țȠȣ
µ
ʌȓ IJȘȢ
µ
ȓȗĮȢ
“
”
ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ įİțĮʌȑȞIJİ
įİȣIJ
/
ʌIJĮ
.
ǹȞ ıİ ĮȣIJȩ IJȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıIJȘ
µ
Į Ƞ
țȚȞȘIJȒȡĮȢ įİȞ ʌȐȡİȚ İ
µ
ʌȡȩȢ
,
ʌİȡȚ
µ
ȑȞİIJİ
įȑțĮ įİȣIJ
/
ʌIJĮ țĮȚ ȟĮȞĮʌĮIJȒıIJİ ȟĮȞȐ IJȠ
țȠȣ
µ
ʌȓ IJȘȢ
µ
ȓȗĮȢ
“
”.
◆
ȆȚȑıIJİ IJȠ țȠȣ
µ
ʌȓ IJȘȢ
µ
ȓȗĮȢ
“
” (5)
ȤȦȡȓȢ
ȖțȐȗȚ
,
țĮȚ ĮijȒıIJİ IJȠȞ
µ
ȩȜȚȢ ʌȐȡİȚ
İ
µ
ʌȡȩȢ Ƞ țȚȞȘIJȒȡĮȢ
.
ȆȇȅȈȅȋǾ
ǹȞ Ș İȞįİȚțIJȚțȒ ȜȣȤȞȓĮ ȡİȗȑȡȕĮȢ ȜĮįȚȠȪ
µ
ȓȟȘȢ
“
”
ĮȞȐȥİȚ ıȘ
µ
ĮȓȞİȚ ȩIJȚ Ș
ıIJȐș
µ
Ș IJȠȣ ȜĮįȚȠȪ
µ
ȓȟȘȢ İȓȞĮȚ ıIJȘ
ȡ İ ȗ ȑ ȡ ȕ Į
,
Ȗ Ț
’
Į ȣ IJ ȩ ʌ ȡ Ƞ ȕ İ ȓ IJ İ ı IJ Ș
ıȣ
µ
ʌȜȒȡȦıȘ ȜĮįȚȠȪ
µ
ȓȟȘȢ
,
ȕȜȑʌİ
ıİȜ
. 26 (
ǻȅȋǼǿȅ ȁǹǻǿȅȊ ȂǿȄǾȈ
).
ȆȇȅȈȅȋǾ
ȂȘȞ ʌĮIJȐIJİ IJȠ țȠȣ
µ
ʌȓ IJȘȢ
µ
ȓȗĮȢ
“
” (5)
ȩIJĮȞ ȜİȚIJȠȣȡȖİȓ Ƞ țȚȞȘIJȒȡĮȢ
.
ȂʌȠȡİȓ ȞĮ
țĮIJĮıIJȡĮijİȓ IJȠ
µ
ȠIJİȡȐțȚ IJȘȢ
µ
ȓȗĮȢ
.
3
4
5
APRum_RS50TUONO###_##GR.book Page 32 Friday, May 9, 2003 3:48 PM
Summary of Contents for RS 50
Page 5: ...ĮıijĮȜȒȢ ȠįȒȖȘıȘ APRum_RS50TUONO _ GR book Page 5 Friday May 9 2003 3 48 PM ...
Page 97: ...aprilia part 8202372 use maintenancebook RS 50 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 101: ... 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 180: ...84 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 181: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 85 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 182: ...86 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 183: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 87 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 184: ...88 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 185: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 89 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 186: ...90 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 187: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 91 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 188: ...92 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 189: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 93 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 190: ...94 ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 ୃ໐ ݥ ικ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 191: ...ࠝ ࡑ ࡘࠕ RS 50 95 ικ ୃ໐ ݥ 24WOA45 67101 A DQQM 2CIG QPFC C 2 ...
Page 197: ...safe drive APRum_RS50TUONO _ UK book Page 5 Wednesday April 30 2003 3 58 PM ...