APRILIA QUASAR 100, Manual

Page: 169 / 256

CB
3%')4),&("*(#,#*("' ) !"#$#%&'(&-&*((
+"%*9$),0.&3"+-,)$9&'"9&1$T&
9*!,.0#0
EFGHIJ,KJ*&
f+?š8# *(# ;1+<P137(
;(1#*)#*+?3<*)P3“8#+8#>3?(1#+8#+*#;)•<#+8#VF+
<+#F73*3j)#+*#>+^•PF*(@#;)1)#P(2;1(S)1#*)
(13+87)P3“8# 6+*# ^)j# *F238(<(# <+# 6+S+8
)6(;7)1#;1(P+6323+87(<#+<;+P•`3P(<J
0)1)#F8#P(871(*#1–;36(#6+#*)#P(11+P7)#(13+8&
7)P3“8#6+*#^)j#*F238(<(#6+*)87+1(@#;(8?)
+*#>+^•PF*(#)#63+j#2+71(<#6+#63<7)8P3)#6+
F8)#;)1+6#>+173P)*@#P(871(*)86(#VF+#+*#7+&
11+8(#<+)#;*)8(J#
.8P3+86)#*)#*Fj#6+#P1FP+@#<+87–86(<+#+8#+*
>+^•PF*(#[#P(871(*+#VF+#+*#^)j#*F238(<(
;1([+P7)6(#+8#*)#;)1+6#<+#+8PF+871+#F8
;(P(#;(1#6+S)i(#6+#*)#1+P7)#^(13j(87)*#6+*
`)1(#,);1(OJ#LAB$#6+#*)#)*7F1)#7(7)*/J
G!#!&2c286;!#&%!&#2A;%!8$Š7&32%&?!j&%;/$9
71'1d
!
Y;+1)86(#+8#*)#;)17+#`1(87)*#6+*#>+^•PF&
*(@#F73*3P+#F8#6+<7(183**)6(1#;)1)#387+1>+&
831#+8#+*#7(183**(#,B/#6+#1+?F*)P3“89
GIY:'HEEG'=Y#,+8#<+8736(#^(1)13(/@#+*
^)j#*F238(<(#6+<P3+86+l
=.fIY:'HEEG'=Y#,+8#<+8736(#)873^(&
1)13(/@#+*#^)j#*F238(<(#<FS+J
,%&c$7!%$j!#&%!&#2A;%!8$Š7d
4%+($&)
+1/"#;202&%!&81##286!&1#$276!8$Š7&52#9
6$8!%&32%&?!j&%;/$71'1(
#*#-,-*),0.&'"&9$&>0!>,99$&
/$+0&'"9$.-"+0
G!#!&2c286;!#&%!&';'6$6;8$Š7d
!
d(871(*+#VF+#+*#387+11F;7(1#;138P3;)*#+<75
+8#;(<3P3“8#W
"
ZJ
!
=+<+81(<VF+#*(<#P38P(#7(183**(<#,!/#;)1)
6+<2(87)1#+*#P(8iF87(#“;73P(#6+*#P)1+8)&
6(#6+*)87+1(J
!
=+<;*)P+#P(8#*)<#2)8(<#+*#P);FP^“8#6+
;1(7+PP3“8#,%/#6+#*)#S(2S3**)J
!
T31+# +8# <+8736(# )873^(1)13(# +*# <(;(17+
S(2S3**)#,C/#[#<+;–1+*(#6+*#PF+1;(#6+*
`)1(#,M/J
!
.O71)3?)#*)#S(2S3**)#6)”)6)#[#<F<737š[)*)
P(8#F8)#8F+>)#6+*#23<2(#73;(J
EFGHIJ,KJ*&
e8)#>+j#+`+P7F)6)#*)
<F<737FP3“8#<+#6+S+#+`+P7F)1#*)#1+?F*)P3“8
6+*#^)j#*F238(<(@#>5)<+#;–?JCB#,:.TeEG&
dHY'#-.:IHdGE#=.E#rGŒ#EeXH'YfY/J
G!#!&2b6#!2#&%!&01/0$%%!&32&"1'$8$Š7d
! I(2+#+*#;(17)*–2;)1)#,o/@#731+# [#1+7•1+*(
6+#<F#)*(i)23+87(J
!
.O71)3?)# *)# S(2S3**)# 6+# ;(<3P3“8# ,!/# [
<F<737š[)*)#P(8#F8)#6+*#23<2(#73;(J
1
2
2
2 2
5
3
6
4