French
French
23
French
French
7. Sous-titres numériques: Propose de
nombreuses options pour régler le style des
sous-titres numériques dans le sous-menu.
[Style] peut être réglé sur le mode
Automatique ou Personnalisé. Si le mode
Personnalisé est sélectionné, l’utilisateur
peut modifier les styles de détails décrits
ci-dessous. Le résultat des paramètres
apparaîtra immédiatement sur le côté à la
base du sous-menu OSD. Remarque: Cette
fonction n’est disponible qu’en mode TV
numérique.
Enter
To Select
To Move
To Exit
Exit
Style
Digital Closed Caption
Small
Custom
Default
White
Solid
Red
Solid
Depressed
Red
Size
Font
Text Color
Text Opacity
Background Color
Background Opacity
Edge Effect
Edge Color
CLOSED CAPTION SAMPLE
[
Taille
]
: La taille de police des sous-titres
numériques peut être réglée sur
Petite, Normale ou Grande.
[
Police
]
: Style de police des sous-titres
numériques, qui peut être réglée sur
Défaut ou Police de 1 à 7.
[
Couleur de texte
]
: Propose les couleurs
Rouge/ Vert/ Bleu/ Jaune/
Magenta / Cyan / Noir/
Blanc.
[
Opacité du texte
]
: Propose les modes
Transparent / Translucide
/ Opaque / Clignotant.
[Couleur d'arrière-plan]
: Propose les couleurs
Rouge/ Vert/ Bleu/
Jaune/ Magenta /
Cyan / Noir/ Blanc.
[
Opacité de l’arrière-plan
]
: Propose
les modes
Transparent /
Translucide
/ Opaque /
Clignotant.
[
Effet de bordure]: Les effets de bordure
de texte, qui proposent
les modes Aucune/
Surélevée / Abaissée
/ Uniforme / Ombrée
à gauche / Ombrée à
droite.
[Couleur de bordure]: Les couleurs des
effets de bordure
de texte proposées
sont les couleurs
Rouge/ Vert/ Bleu
/ Jaune/ Magenta /
Cyan / Noir/ Blanc.
8. Audio seul: Cette fonction n’est valable que
pour les programmes avec uniquement un
signal audio sans vidéo. Lorsque la fonction
est activée, vous pouvez encore modifier le
volume.
9. Réglage de composante: Cette option
n’apparaît et n’est disponible que dans le
mode Composante, qui propose les affichages
composante de réglage avec précision
suivants: [Position H]
‚
[Position V],
[Horloge], [Phase] et [Ajust Auto]. Tous
ces éléments proposent la plage de réglage de
0 à 100. [Paramètre] fournit la restauration
des valeurs de réglage des composants par
défaut.
Component setting-720x480i@30/29.97Hz
H-Position
V-Position
Clocke
Phase
50
50
50
50
Auto Adjust
Setting
Preset
Enter
To Select
To Move
To Exit
Exit
10. Réglage VGA: Cette option n’apparaît et
n’est disponible que dans le mode VGA, qui
propose les affichages VGA de réglage avec
précision suivants: [Position H],
[Position V], [Horloge] et [Phase].
Tous ces éléments proposent la plage de
réglage de 0 à 100. [Paramètre] fournit
la restauration des valeurs de réglage VGA
par défaut.
VGA setting - 1360x768x60
H-Position
V-Position
Clocke
Phase
50
50
50
50
Auto adjust
Setting
Preset
Enter
To Select
To Move
To Exit
Exit
