background image

POLSKI 

POL SKI  

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 

ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ PODCZAS PRACY Z PRĄDEM! 

Wykonanie  nowej  instalacji  oraz  rozbudowanie  inst

alacji  istniejących  należy  zawsze  zlecać 

uprawnionemu  instalatorowi.  Jeśli  posiadasz  odpowiednią  wiedzę  (w przeciwnym  razie  należy 
skontaktować  się  z elektrykiem-instalatorem),  możesz  wymieniać  przełączniki,  gniazda  ścienne  oraz 
montować  wtyczki,  przedłużacze  i oprawki  żarówek.  Nieprawidłowy  montaż  może  stanowić  zagrożenie 
dla życia i spowodować ryzyko pożaru. 

DANE TECHNICZNE 

 

423-290 

423-291 

423-292 

Napięcie znamionowe 

230 V ~ 50 Hz 

230 V ~ 50 Hz 

230 V ~ 50 Hz 

Moc 

8 W 

14 W 

14 W 

Oprawka  

T5 

T5 

T5 

Stopień ochrony obudowy 

IP21 

IP21 

IP21 

Wymiary 

455 x 75 x 71 mm 

725 x 75 x 71 mm 

855 x 75 x 71 mm 

MONTAŻ 

1. 

Otwórz klosz. 

2. 

Przymocuj oprawę do ściany przez otwory montażowe w korpusie. 

3. 

Zamontuj kabel wejściowy w zacisku połączeniowym zgodnie z obowiązującymi przepisami. 

4. 

Zamknij klosz, dociskając go do korpusu oprawy. 

5. 

Armatura ma możliwość łączenia. 

423-290 

 

423-291 

 

423-292 

 

zastrzeżeniem  prawa  do zmian.  W razie  ewentualnych  problemów  skontaktuj  się  telefonicznie 

naszym działem obsługi klienta pod numerem 801 600 500. 

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska 
www.jula.pl 

 

Summary of Contents for 423-290

Page 1: ...ing Instrukcja montażu oświetlenia blatu Installation Instructions for Worktop Lighting 423 290 423 291 423 292 SV Monteringsanvisning i original NO Monteringsanvisning i original PL Instrukcja montażu w oryginale EN Installation instructions in original 29 11 2012 Jula AB ...

Page 2: ...92 Märkspänning 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Effekt 8 W 14 W 14 W Sockel T5 T5 T5 Kapslingsklass IP21 IP21 IP21 Mått 455 x 75 x 71 mm 725 x 75 x 71 mm 855 x 75 x 71 mm MONTERING 1 Öppna kupan 2 Fäst armaturen i vägg genom fästhålen i armaturstommen 3 Installera inkommande kabel i kopplingsplint enligt gällande före skrifter 4 Stäng kupan genom att trycka den mot armaturstommen 5 Armaturen ä...

Page 3: ...sse IP21 IP21 IP21 Mål 455 x 75 x 71 mm 725 x 75 x 71 mm 855 x 75 x 71 mm MONTERING 1 Åpne kuppelen 2 Fäst armaturen i Vegger genom fästhålen i armaturstommen 3 Koble den innkommende kabelen til koblingsklemmen i henhold til gjeldende forskrifter 4 Sett kuppelen tilbake på plass ved å trykke den mot basen 5 Armaturen er overkoblingsbar 423 290 423 291 423 292 Med forbehold om endringer Ved eventue...

Page 4: ... 290 423 291 423 292 Napięcie znamionowe 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Moc 8 W 14 W 14 W Oprawka T5 T5 T5 Stopień ochrony obudowy IP21 IP21 IP21 Wymiary 455 x 75 x 71 mm 725 x 75 x 71 mm 855 x 75 x 71 mm MONTAŻ 1 Otwórz klosz 2 Przymocuj oprawę do ściany przez otwory montażowe w korpusie 3 Zamontuj kabel wejściowy w zacisku połączeniowym zgodnie z obowiązującymi przepisami 4 Zamknij klosz do...

Page 5: ...3 290 423 291 423 292 Rated voltage 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Output 8 W 14 W 14 W Socket T5 T5 T5 Protection rating IP21 IP21 IP21 Dimensions 455 x 75 x 71 mm 725 x 75 x 71 mm 855 x 75 x 71 mm INSTALLATION 1 Open the shade 2 Fasten the fixture to the wall through the holes in the fixture body 3 Connect the power supply cable to the terminal block in accordance with local regulations 4 C...

Reviews: