background image

NO

6

Plassering

•  Plasser lampen på en solrik, skyggefri 

plass, stående på et bord eller en annen 
egnet flate i hagen. Pass på at lampen 
står stødig, slik at den ikke kan blåse 
overende.

•  Lampen er værbestandig, men skal 

oppbevares innendørs om vinteren.

Bruk

1.  Ta lampen ut fra emballasjen.
2.  Sett strømbryteren på ON. Strømbryteren 

er plassert på lampens underside.

     BILD   1

3.  Når strømbryteren er i den midterste 

posisjonen, er fast hvitt lys aktivert, og i 
ytterste posisjon er vekslende farget lys 
aktivert.

     OBS!    
Hvor lenge lampen lyser avhenger av hvor 
langvarig og kraftig sollyset har vært i løpet 
av dagen. Etter noen dager med svakt eller 
ingenting solskinn lyser lampen vanligvis i 
kortere tid. Hvis lampen ikke tennes første 
kvelden, venter du til den har stått ute i en 
solfylt dag.

VEDLIKEHOLD

Batterier i solcellelamper må vanligvis byttes 
annenhvert år. Bruk bare batterier av anbefalt 
type. 
1.  Sett strømbryteren på OFF. Strømbryteren 

er plassert på lampens underside.

2.  Løsne de fire skruene som holder fast 

batteridekselet.

3.  Fjern batterilokket.
4.  Fjern pakningen.

SIKKERHETSANVISNINGER

•  Lampen er beregnet til utendørs bruk.
•  Lampen skal oppbevares innendørs om 

vinteren.

•  Plasser lampen på et plant, stabilt 

underlag. Lampens glasskuppel tåler ikke 
harde slag eller støt.

•  Hvis lampeglasset blir ødelagt, skal hele 

lampen kasseres. 

•  Lampen er kun beregnet for batteridrift.
•  Dersom du bytter det oppladbare 

batteriet, skal du benytte samme type 
batteri som det originale.

•  Lampen er ikke beregnet til generell 

belysning.

•  Lampen er ikke beregnet til å brukes av 

barn.

•  Diodene kan ikke byttes ut. Hvis diodene 

slutter å fungere, skal lampen kasseres.

TEKNISKE DATA

Batteri 

1 x 1,2 V / 300 mAh AAA

Kapslingsklasse IP44
Beskyttelsesklasse III

BRUK

Det innebygde, oppladbare batteriet lades fra 
solcellen inne i glasskuppelen. Lampen tennes 
automatisk når det blir mørkt, og slukkes når 
det blir lyst. I lengre perioder med utilstrekkelig 
sollys lades ikke batteriet nok til å holde 
lampen tent kontinuerlig. Dette betyr ikke at 
det er en feil på produktet. Etter noen dager 
med mye sol kommer lampen til å lyse som 
normalt igjen. 

Summary of Contents for 004259

Page 1: ...ningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov SOLCELLSBELYSNING SE EN SOLAR CELL LAMP Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructio...

Page 2: ...e by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego punktu sk adowania lub przynie go do jednego ze sklep w gdzie przy zakupie nowego sprz tu bezp atnie przyjmiemy stary...

Page 3: ...1...

Page 4: ...rilocket Dra t de fyra skruvarna 7 S tt str mbrytaren i l ge ON S KERHETSANVISNINGAR Lampan r avsedd f r utomhusbruk Lampan ska f rvaras inomhus under vintern Placera lampan p en plan stabil yta Lampa...

Page 5: ...egler FELS KNING Problem Orsak Lampan t nds inte automatiskt n r det blir m rkt Lampan kan p verkas av andra ljusk llor Placera lampan p en m rkare plats Lampan t nds inte n r det blir m rkt eller den...

Page 6: ...mpens underside 2 L sne de fire skruene som holder fast batteridekselet 3 Fjern batterilokket 4 Fjern pakningen SIKKERHETSANVISNINGER Lampen er beregnet til utend rs bruk Lampen skal oppbevares innend...

Page 7: ...s 7 Sett str mbryteren p ON OBS Brukte batterier skal kastes i henhold til gjeldende regler FEILS KING Problem rsak Lampen tennes ikke automatisk n r det blir m rkt Lampen kan p virkes av andre lyskil...

Page 8: ...jduje si na spodzie lampy 2 Odkr cztery ruby mocuj ce pokryw komory akumulatora 3 Zdejmij pokryw ZASADY BEZPIECZE STWA Lampa jest przeznaczona do u ytku na zewn trz pomieszcze Zim lamp nale y przechow...

Page 9: ...po o eniu ON W UWAGA Zu yte akumulatory nale y zutylizowa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami WYKRYWANIE USTEREK Problem Przyczyna Lampa nie w cza si automatycznie gdy zapada zmierzch Na lamp mog dzi...

Page 10: ...cated underneath the lamp 2 Unscrew the four screws holding the battery cover 3 Remove the battery cover 4 Take off the seal SAFETY INSTRUCTIONS The lamp is intended for outdoor use Store the lamp ind...

Page 11: ...switch in the ON position OBS Recycle used batteries in accordance with local regulations TROUBLESHOOTING Problem Reason The lamp does not light up automatically when it goes dark The lamp can be aff...

Reviews: