manualshive.com logo in svg

Ansel MIMO XR 2615, User Manual

Share
Download
Ansel MIMO XR 2615 User Manual Download Page 18

Maximum Idle Time:

 El valor del Tiempo Máximo sin Actividad se utiliza solamente para 

esquemas de conexión “On Demand”.  Especifica cuantos minutos el enlace WAN va a 
estar activo no obstante que no haya actividad. El valor 0 significa que el enlace nunca va a 
dejar de estar activo no obstante que no haya actividad. 

 
 

 

3.  Si usted se conecta a Internet vía 

PPTP

 por favor ingrese la siguiente información 

provista por su ISP.   

 

 

18

Summary of Contents for MIMO XR 2615

Page 1: ......

Page 2: ...N WAN 16 4 1 3 DNS 19 4 2 SISTEMA 20 4 2 1 ESTATUS DEL SISTEMA 20 4 2 2 SYSTEM SETTINGS Configuraci n del sistema 21 4 2 3 CONFIGURACION DEL ADMINISTRADOR 22 4 2 4 ACTUALIZACION DE FIRMWARE 23 4 2 5...

Page 3: ...S COMUNES 49 Apendice 3 Glosario 50 MIMO XR Wireless Broadband Router 52 Section One Introduction 53 1 1 About MIMO Router 53 1 2 Package Contents 53 1 3 Features 53 Section Two Hardware Installation...

Page 4: ...4 5 5 DMZ 79 4 6 Firewall Settings 79 4 6 1 Firewall Options 79 4 6 2 Client Filtering 80 4 6 3 URL Filtering 81 4 6 4 MAC Control 81 4 7 Routing Settings 82 4 7 1 Routing Table 82 4 7 2 Static Routin...

Page 5: ...CION COMPLETA para las comunicaciones de su negocio Antes de instalar este equipo por favor lea cuidadosamente todo el manual de operaci n adecuada La tecnolog a Multiple Input Multiple Output MIMO re...

Page 6: ...e datos v a inal mbrica entre los rubros de velocidad de los 54 48 36 24 18 12 9 6 11 5 5 3 2 1Mbps Prove 64 128 bit WEP and 802 11i encryption security Con Soporte para wireless AP AP Client mode Pro...

Page 7: ...NCIANDO ADECUADAMENTE M1 APAGADO EL ROUTER TIENE UN PROBLEMA DE HARDWARE APAGADO NO HAY ENLACE WAN ACTIVO EN ESE PUERTO PRENDIDO HAY UN DISPOSITIVO ACTIVO ENLAZADO PERO SIN WAN INTERMITENTE HAY UN DIS...

Page 8: ...10 segundos sin soltar conecte la corriente al 2615 Presione y mantenga presionado el bot n de RESET hasta que el LED del sistema se encienda aprox 10 segundos Libere el bot n RESET y espere a que el...

Page 9: ...pliegue las antenas del 2615 a 45 grados hacia fuera 1 Conecte una punta del cable al puerto WAN del router y la otra punta al M dem ADSL CABLE 2 Con otro cable UTP conecte la tarjeta de red de su com...

Page 10: ...e llevar m s que unos pocos minutos 3 1 CONFIGURACI N TCP IP La direcci n IP default del 2615 es 192 168 1 1 La m scara de SUBNET 255 255 255 0 Estos valores pueden ser vistos desde la LAN Pueden ser...

Page 11: ...LA DIRECCI N IP DE FORMA AUTOMATICA i Elija la opci n Obtener Direcci n IP de forma autom tica en el panel de configuraci n de la tarjeta de red de su computadora ii Apague el Router y las PC s encien...

Page 12: ...ctada al Router Por favor siga los siguientes pasos 1 La conexi n entre el 2615 y la PC es la correcta a Los led s 1 2 3 4 del Router y los de la tarjeta de red de la PC tienen que estar encendidos 2...

Page 13: ...onfigurar su Router Si NO obtiene una direcci n IP entonces reinicie a valores de fabrica su 2615 apriete el Bot n RESET durante 10 segundos mientras que el 2615 est encendido Intente nuevamente ejecu...

Page 14: ...segundos mientras que el 2615 est encendido Intente nuevamente ejecutando las funciones IPCONFIG RENEW SECCI N 4 CONFIGURANDO EL ROUTER El 2614 puede ser configurado v a un navegador Web tales como Ne...

Page 15: ...ting automatically Configure scrip automatically y Use agency server on LAN setting 2 Teclee http 192 168 1 1 Enter ingrese su User name y password En caso que sea la primera vez que entra a esta opci...

Page 16: ...5 se conecta a Internet Casi todos los proveedores de Acceso a Internet ISP asignan una direcci n Ip a cada uno de sus clientes cada vez que se logean Por favor elija su caso 1 ENLACE DE CABLEMODEM Po...

Page 17: ...ISP ENLACE VIA ADSL Por favor solicite a su ISP le informe si utiliza PPPoE En caso afirmativo seleccione PPPoE xDSL e introduzca su User Name y Password MTU Maximum Transmission Unit 1492 Este es un...

Page 18: ...Demand Especifica cuantos minutos el enlace WAN va a estar activo no obstante que no haya actividad El valor 0 significa que el enlace nunca va a dejar de estar activo no obstante que no haya activida...

Page 19: ...4 Si usted se conecta a Internet v a PPTP por favor ingrese la siguiente informaci n provista por su ISP 4 1 3 DNS Los Domain Name Servers se utilizan para mapear una direcci n IP que es 19...

Page 20: ...par metros configurables 4 2 1 ESTATUS DEL SISTEMA Con esta pantalla podr ver el estado de la conexi n de las interfases WAN LAN del Router versiones del firmware y hardware y n mero de clientes cone...

Page 21: ...4 2 2 SYSTEM SETTINGS Configuraci n del sistema 21...

Page 22: ...ord pueden contener caracteres alfanum ricos y son sensibles a May sculas Min sculas IDLE TIME OUT El valor del Tiempo M ximo sin Actividad antes que el Router cierre la sesi n de administrador el val...

Page 23: ...4 2 4 ACTUALIZACION DE FIRMWARE Esta pantalla nos permite actualizar el firmware simplemente busque el nuevo firmware y seleccione OK 23...

Page 24: ...ealizado no haya funcionado Una vez que el equipo esta restaurado tendr que volver a configurar todos los par metros BACKUP SETTINGS Esta opci n le permite guardar todos los par metros de configuraci...

Page 25: ...CORA DEL SISTEMA SYSTEM LOG Nos sirve para revisar los intentos ilegales de acceso a su red Con el REMOTE LOG SETTING usted podr configurar los par metros para que el equipo env e un email con la info...

Page 26: ...ntalla difiere entre s del tipo de conexi n que elija 4 3 1 CONNECTED TYPE TIPO DE CONEXI N Cada tipo cuenta con un asistente wizard 4 3 2 DNS Los Domain Name Servers se utilizan para mapear una direc...

Page 27: ...DHCP nos permite manejar estas configuraciones de forma autom tica Activando la funci n DHCP le asignar una direcci n IP y a todos los par metros mencionados a cada PC en el momento que estas entren...

Page 28: ...LEASE TIME es la cantidad de tiempo que la red le permitir a un usuario la conexi n con una IP Din mica Medido en minutos 4 4 2 DHCP CLIENT LIST LISTADO DE CLIENTES DHCP 28...

Page 29: ...para un servidor IP como por ejemplo un servidor FTP o WEB a una direcci n p blica Esto asegura su red de recibir ataques de Hackers y provee una administraci n flexible ya que puedo cambiar las direc...

Page 30: ...requieren de m ltiples conexiones Por ejemplo Internet gaming video conferencia VoIP entre otros Esta aplicaci n NO puede funcionar si la funci n NAT est activada En caso de necesitar correr aplicaci...

Page 31: ...izar para accesar a la aplicaci n Puede ser un puerto o un rango de puertos Puede usar comas para agregar varios puertos o un rango de puertos PUBLIC TYPE Protocolo utilizado para Disparar la aplicaci...

Page 32: ...lgunas de las funciones siguientes por favor selecci nela de la lista FTP H323 Netmeeting PPTP passthrough windows messenger file tansfer Ipsec passthrough Battle Net multiplayers Non Standard FTP Por...

Page 33: ...de configurar la Funci n de Aplicaciones Especiales usted puede abrir a ese cliente un acceso irrestricto a Internet de dos v a Introduzca la direcci n IP del DMZ en esta pantalla Agregar un cliente...

Page 34: ...lo protege restringiendo par metros de conexi n para limitar el riesgo de intrusos y de una gran variedad de ataques de hackers Asimismo si usted requiere aplicaciones con acceso a Internet ilimitado...

Page 35: ...4 6 2 FILTRADO DE CLIENTES Usted puede filtrar al acceso a Internet a Clientes Locales basado en direcciones IP tipos de aplicaci n en cualquier momento que lo desee 35...

Page 36: ...a configurar esta herramienta utilice la tabla para especificar cuales son las direcciones Web www somesite com y o web URLs que contengan la palabra clave que usted quiere filtrar Seleccione OK para...

Page 37: ...4 6 4 MAC Control Usted puede bloquear PC en base a su direcci n MAC 37...

Page 38: ...4 7 CONFIGURACION DEL ROUTER 4 7 1 TABLA DE RUTEO 4 7 2 RUTEO ESTATICO 38...

Page 39: ...4 8 UPnP UPnP Universal Plug and Play nos permite encontrar y configurar de forma autom tica equipos en la red Soporta Windows ME XP o posterior 4 8 1 MAPEO DE PUERTOS 39...

Page 40: ...un nombre DNS registrado en vez de una direcci n IP Antes de habilitar el DDNS necesita registrar una cuenta con alg n proveedor que se lista en el men drop down 4 10 CONFIGURACION WIRELESS Los par me...

Page 41: ...ne Wireless Basic Configuration aseg rese de oprimir OK para guardar los cambios WLAN Mode Elija entre Access Point y AP Client SSID Usted puede cambiar los datos en este campo Una vez que haya cambia...

Page 42: ...icamente 4 llaves WEP WEP KEY 1 4 Asigna manualmente una frase para cada llave Si eligi 64 bits encryption introduzca 10 caracteres HEX 0 F para cada llave Si seleccion 128 bits encryption introduzca...

Page 43: ...ncias en el flujo de datos sugerimos hacer peque as modificaciones entre los valores 0 y 2347 FRAGMENTACION El valor de este campo debe ser 2346 Configurar este valor con un valor muy bajo puede redun...

Page 44: ...abled y seleccione los clientes que van a ser aceptados o denegados en su acceso a la red Presione Apply para guardar los cambios 4 10 5 LISTADO DE COMPUTADORAS Aparecen las PC que est n conectadas a...

Page 45: ...cen en vez de WEP Todos los clientes deben utilizar la misma herramienta de encripci n MODO DE SEGURIDAD Elija alguno de los que se detallan WPA Para habilitar WPA elija WPA PSK WPA WPA2 PSK WPA2 WPA...

Page 46: ...ticaci n elija el modo de seguridad RADIUS 4 10 7 RADIUS RADIUS SERVER Introduzca la direcci n IP del servidor RADIUS PUERTO RADIUS Introduzca el n mero de puerto del servidor RADIUS SECRETO COMPARTID...

Page 47: ...4 11LOGOUT 47...

Page 48: ...categoria 3 4 5 m ximo 100m EIA TIA 56100 STP m ximo 100m 100BASE TX Cable UTP categor a 5 5e m ximo 100m EIA TIA 568 100 STP m ximo 100m Tasa de transferencia de datos 54 48 36 24 18 12 9 6 11 5 5 3...

Page 49: ...e establece en la secci n 3 6 Entre al Router y seleccione System Status 7 Verifique que la direcci n IP Default Gateway y al menos uno de los campos del DNS tienen informaci n v lida Si usted solo ve...

Page 50: ...o a dynamic Internet IP Address DHCP Dynamic Host Configuration Protocol A protocol that automatically configure the TCP IP parameters for the all the PCs that are connected to a DHCP server DMZ Demil...

Page 51: ...t Privacy A data privacy mechanism based on a 64 bit or 128 bit or 152 bit shared key algorithm as described in the IEEE 802 11 standard Wi Fi A trade name for the 802 11b wireless networking standard...

Page 52: ...MIMO XR Wireless Broadband Router User s Manual Ver1 0 52...

Page 53: ...l Before you install and use this product please read this manual carefully for proper operation of this product Multiple Input Multiple Output MIMO wireless systems represent an economical way to inc...

Page 54: ...ng Built in NAT and DHCP server supporting static IP address distributing Supports Virtual Server Special Application and DMZ host Built in firewall supporting IP address filtering Domain Name filteri...

Page 55: ...anel contains the following features Viewed from left to right 1 Wireless antenna two fix antenna and one Unfix antenna 2 WAN RJ45 port for connecting the router to a cable DSL modem or Ethernet 3 Fou...

Page 56: ...ty 5 90 RH Non condensing 2 4 Connecting the Router Note Prior to connecting the router be sure to power off your computer DSL Cable modem and the router To achieve maximum wireless coverage tilt the...

Page 57: ...You can access the Internet via the router immediately after successfully configured 3 1 TCP IP configuration The default IP address of the MIMO Wireless Router is 192 168 1 1 and the default Subnet M...

Page 58: ...IP address automatically mode on your PC s If you need instructions as to how to do this 2 Power off the router and PC s Then turn on the router and restart the PC s The built in DHCP server will assi...

Page 59: ...our PC and the router correct Notice The 1 2 3 4 LEDs of LAN port on the router and LEDs on your PC s adapter should be lit 2 Is the TCP IP configuration for your PC correct Notice If the router s IP...

Page 60: ...ction 3 Configure the Router If you don t get an IP address reset the router by holding in the reset button at the back of the router for 10 seconds while it is ON and try ipconfig renew again For Win...

Page 61: ...in the reset button at the back of the router for 10 seconds while it is ON and try Renew again Section Four Configure the Router This product provides Web based configuration scheme which is configu...

Page 62: ...Type http 192 168 1 1 in Address field and press Enter Key in the user name and password if you use it first you can type the factory default setting User name is admin and password is admin click on...

Page 63: ...gn their clients with a different IP address each time they log on Please select the case with your ISPs 1 If you are connected to the Internet through Cable Modem click Cable Modem and continue to ne...

Page 64: ...do click PPPoE xDSL and enter the User Name and Password MTU Maximum Transmission Unit 1492 is the default setting you may need to change the MTU for optimal performance with your ISP If you are usin...

Page 65: ...f you are connected to the Internet through PPTP please enter this information provided by the ISP 5 If you are connected to the Internet through PPTP Please enter this information provided by the ISP...

Page 66: ...equivalent domain name Your ISP should provide the IP address for one or more domain name servers 4 2 System This option provides the current status of the device and enables you change the administr...

Page 67: ...bers and the number of connected clients to your network The following items are included in this screen INTERNET Displays WAN connection type and status GATEWAY Displays system IP settings as well as...

Page 68: ...place Passwords can contain from alphanumeric characters and are case sensitive Idle Time out The amount of time of inactivity before the router will automatically close the Administrator session Set...

Page 69: ...4 2 4 Firmware Upgrade The Firmware Upgrade screen allows you to upgrade the router s firmware Click on Browse to browse to the new firmware and click OK 69...

Page 70: ...d have exhausted all other troubleshooting measures Once the router is reset you will have to re enter all of your configuration data Backup Settings Select the Backup Settings option you can save you...

Page 71: ...4 2 6 System Log Security Logs Displays any illegal attempts to access your network Remote Log Setting You can configure the parameter to send the log to a remote host or send email to someone 71...

Page 72: ...reen and available features will differ depending on what kind of connection type you select 4 3 1 Connected Type About each Connect Type You can refer to Wizard 4 3 2 DNS Domain Name Servers are used...

Page 73: ...This product supports the function of DHCP server If you enable this product s DHCP server and configure you computers as automatic IP allocation mode when your computer is powered on it will automati...

Page 74: ...etwork user will be allowed connection to the Router with their current dynamic IP address Enter the amount of time in minutes that the user will be leased this dynamic IP address 4 4 2 DHCP Client Li...

Page 75: ...an IP server such as Web or FTP to a public address This secures your network from direct attack by hackers and provides more flexible management by allowing you to change internal IP addresses witho...

Page 76: ...plications cannot work when Network Address Translation NAT is enabled If you need to run applications that require multiple connections specify the port normally associated with an application in the...

Page 77: ...a single port or a range of ports You can use a comma to add multiple ports or port ranges Public Type This is the protocol used to trigger the special application 4 5 3 Port Mapping Port mapping all...

Page 78: ...If you need the following function please select it such as FTP H323 Netmeeting PPTP passthrough windows messenger file tansfer Ipsec passthrough Battle Net multiplayers Non Standard FTP Port then cl...

Page 79: ...to the DMZ Demilitarized Zone may expose your local network to a variety of security risks so only use this option as a last resort 4 6 Firewall Settings The router provides extensive firewall protect...

Page 80: ...4 6 2 Client Filtering You can filter Internet access for local clients based on IP addresses application types i e HTTP port and time of day 80...

Page 81: ...the table as above to specify the web sites www somesite com and or web URLs containing the keyword you want to filter on your network Click OK to save the setting 4 6 4 MAC Control You can block cer...

Page 82: ...4 7 Routing Settings 4 7 1 Routing Table The current routing table will be listed on 4 7 2 Static Routing 82...

Page 83: ...and configuration of equipment attached to your LAN UPnP is by supported by Windows ME XP or later It provides compatibility with networking equipment software and peripherals of the over 400 vendors...

Page 84: ...a registered DNS name instead of an IP address Before you enable DDNS you need to register an account with one of the DDNS providers listed in the drop down menu To Enable DDNS select the DDNS provid...

Page 85: ...Disabled 4 10 1 Basic Configuration If you want to change the router s wireless settings log in to the router and select the Wireless Basic Configuration Be sure to click OK to save the setting WLAN M...

Page 86: ...cally generate four WEP keys for you WEP Key 1 4 Manually assign a passphrase for each key If you selected 64 bits encryption enter 10 HEX characters 0 F for each key If you selected 128 bits encrypti...

Page 87: ...ommended Fragmentation This setting should remain at its default value of 2346 Setting the Fragmentation value too low may result in poor performance DTIM Period A DTIM is a countdown for informing cl...

Page 88: ...ecified wireless clients will be prevented or permitted to access the wireless network Enter their MAC address in the fields below and click Apply to save the setting 4 10 5 Station List Computers lin...

Page 89: ...t WPA All of the wireless clients must use the same security settings in order to connect to the router Security Mode you can select one mode as below WPA To enable WPA select WPA PSK WPA WPA2 PSK WPA...

Page 90: ...S from the Security Mode If you want to know the details please refer to 4 10 8 RADIUS 4 10 7 RADIUS RADIUS Server Enter the IP Address of your RADIUS server RADIUS Port Enter the port number of your...

Page 91: ...X Cabling Type 10BASE T UTP category 3 4 5 cable maximum 100m EIA TIA 568 100 STP maximum 100m 100BASE TX UTP category 5 5e cable maximum 100m Radio Data Rate 54 48 36 24 18 12 9 6 11 5 5 3 2 1Mbps An...

Page 92: ...e lights on the router to settle down 4 Turn on the computer 5 Reconfigure the router as described in Section 3 6 Log in to the router and select the System Status tab 7 Verify that the IP Address Def...

Page 93: ...t Configuration Protocol A protocol that automatically configure the TCP IP parameters for the all the PCs that are connected to a DHCP server DMZ Demilitarized Zone A Demilitarized Zone allows one lo...

Page 94: ...4 bit or 128 bit or 152 bit shared key algorithm as described in the IEEE 802 11 standard Wi Fi A trade name for the 802 11b wireless networking standard given by the Wireless Ethernet Compatibility A...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands