SPRING1500
NORME IMPORTANTI PER LA SICUREZZA:
Il presente apparecchio è una pompa sommergibile per laghetti ornamentali e acquari. Il grado di protezione IPX8 ne identifica l’uso in immersione.
Qualsiasi altro tipo d’uso non è ammesso e conseguentemente non è coperto dalla responsabilità del costruttore. NOTE: AL RICEVIMENTO DEL DISPO-
SITIVO, PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI OPERAZIONE DI UTILIZZO E DI MANUTENZIONE, LEGGETE ATTENTAMENTE I MANUALI DI USO E MANUTENZIONE,
INCLUSI QUELLI DEI SUOI EVENTUALI COMPONENTI. LA DITTA PRODUTTRICE NON PUO ESSERE RITENUTA IN ALCUN CASO RESPONSABILE DI INCIDENTI O
DANNI CONSEGUENTI ALL’USO INAPPROPRIATO DEL DISPOSITIVO, NONCHE DALL’INOSSERVANZA ANCHE PARZIALE DELLE NORME DI SICUREZZA E PROCE-
DURE D’INTERVENTO DESCRITTE NEI MANUALI. ATTENZIONE: IL DISPOSITIVO PUO ESSERE MESSO IN FUNZIONE SOLO DOPO CHE E’ STATO INSTALLATO E
COLLEGATO CORRETTAMENTE E CHE L’UTENTE PREVENTIVAMENTE ABBIA LETTO IL MANUALE. ATTENZIONE: il presente simbolo riportato sull’etichetta
del prodotto e sulla sua confezione indica che è necessario leggere con attenzione questo manuale di istruzioni prima di mettere in funzione l’apparecchio
o di procedere alla sua manutenzione. Il produttore non può essere ritenuto responsabile di eventuali danni procurati da questo apparecchio se non si è
letto con attenzione e capito questo manuale di istruzioni o se non ci si è attenuti a quanto qui prescritto. Onde evitare qualsiasi tipo di infortunio osservare
con molta attenzione le seguenti avvertenze (oltre alle più elementari disposizioni di sicurezza): - ATTENZIONE: questo dispositivo può essere utilizzato da
bambini di età superiore a 8 anni e persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conoscenza solo se sottoposte a
supervisione o dopo che abbiano ricevuto istruzioni sull’utilizzo dell’apparecchio in modo sicuro e se comprendono i pericoli che esso implica. I bambini
non devono giocare con il dispositivo in quanto lo stesso non è un giocattolo. La pulizia e la manutenzione non devono essere effettuati da bambini senza
supervisione. - ATTENZIONE: scollegare o spegnere tutti i dispositivi presenti nell’acquario o nel laghetto prima di effettuare operazioni di manutenzione
o di installazione di nuovi dispositivi. Nel caso in cui la spina di connessione di qualche apparecchio o la presa di corrente fossero bagnate, disinserire
l’interruttore generale prima di staccare il cavo di alimentazione degli apparecchi presenti. - Non è possibile sostituire il cavo di alimentazione. Se il cavo è
danneggiato, il dispositivo è da smaltire. -Controllare il voltaggio sull’etichetta del dispositivo ed accertarsi che sia corretto rispetto alla tensione di rete. - Il
punto più basso del cordone deve trovarsi più in basso rispetto alla presa di corrente al fine di evitare che gocce d’acqua possano accidentalmente scendere
dal cavo ed entrare nella presa. Nel caso il cavo sia bagnato, non toccare la spina con le mani; prima di scollegare l’apparecchio staccare l’interruttore gene-
rale di casa. - E’ importante che il dispositivo, come gli altri apparecchi elettrici, sia protetto a monte da un interruttore differenziale (salvavita) con corrente
di intervento ind 30mA. - Se utilizzato all’esterno non sotterrare il cavo di alimentazione, ma seguire le regole di installazione previste dalle normi vigenti
locali consultando un installatore elettrico qualificato. -Durante l’installazione dell’apparecchio o la sua manutenzione evitare di sollevarlo tramite il cavo
di alimentazione. -Prima di metterne in funzione l’apparecchio assicurarsi di averlo installato correttamente. -Non effettuare mai riparazioni o modifiche
tecniche all’apparecchio ed utilizzare solo ricambi originali. -ATTENZIONE: evitare l’esposizione diretta ai raggi solari. Non utilizzare se a rischio gelo: nel
periodo invernale è opportuno rimuovere l’apparecchio o farlo funzionare solo se in ambiente protettodal rischio di congelamento. L’apparecchio deve
funzionare solo in presenza di acqua e non può andare a secco. Non usare per acqua potabile. Non usare per liquindi infiammabili o esplosivi, abrasivi o
corrosivi. Usare solo per il trattamento di acque di laghetto o acquario. -ATTENZIONE: non collegare alla rete idrica pubblica. ATTENZIONE: l’apparecchio può
essere immerso in acqua fino alla profondità massima riportata dal seguente simbolo presente nell’etichetta del prodotto. Accertatevi di rispettare
questa avvertenza. VERIFICHE PRELIMINARI: Controllo di eventuali danni - Verificate che le varie parti del dispositivo non presentino danni fisici dovuti ad
urti, strappi o abrasioni. Controllate in modo particolare:
• che non vi siano segni od ammaccature, indicative di urti avvenuti durante il trasporto.
• l’integrità dei cavi elettrici.
• l’integrità dei suoi eventuali componenti.
PROCEDURA DI SEGNALAZIONE DANNI
Nel caso si riscontrino dei danni, interrompete la procedura di collegamento e segnalate la natura dei danni riscontrati all’ufficio supporto clienti della ditta
produttrice. CONSERVARE CON CURA QUESTE ISTRUZIONI!
INSTALLAZIONE: Gentile cliente, grazie per aver acquistato AMTRA SPRING 1500. Con questa pompa compatta potrete sia creare giochi d’acqua nel vostro
laghetto / fontana sia azionare un filtro esterno (non incluso) o una cascata. La pompa deve sempre lavorare in immersione. Procedete all’installazione
di AMTRA SPRING 1500 avendo cura di scegliere una parte di laghetto piana in modo che la pompa non possa accidentalmente cadere. Decidete il gioco
d’acqua da utilizzare e tramite gli appositi rubinetti regolate il flusso d’acqua delle rispettive uscite. La pompa filtro può essere utilizzata anche senza gioco
d’acqua collegando all’uscita dell’acqua solamente il raccordo per tubi. MANUTENZIONE
Quando si nota una riduzione del flusso d’acqua è necessario spegnere la pompa, estrarla dall’acqua dopo aver preventivamente spento tutti gli altri appa-
recchi presenti, smontare la pompa e procedere alla pulizia della spugna e della girante. La girante va estratta con attenzione dalla sua sede e risciacquata
sotto abbondante acqua corrente per eliminare residui di sporco o incrostazioni (in caso di incrostazioni calcaree particolarmente persistenti si consiglia di
lasciare a bagno la girante per 24h in aceto. In tal caso risciacquarla abbondantemente sotto acqua corrente prima di rimontarla). Si consiglia di ripetere
IT
m
ISTR_SPRING_1500.indd 4
04/01/19 16:37