
Temposonics
®
7+$QDORJ$7(;8.([,(&([&(&1(&.&V($&([&&&FHUWLğHG-DSDQHVHDSSURYDO&ODVV1.DSSURYDO6DIHW\6,/FDSDEOH
Operation Manual
Floats
Ø 18
(Ø 0.71)
50
(1.97)
Ø 47
(Ø 1.85)
54
(2.13)
Ø 18
(Ø 0.71)
31
(1.22)
27
(1.06)
Ø 47
(Ø 1.85)
Ø 18
(Ø 0.71)
Ø 47
(Ø 1.85)
77
(3.03)
Ø 18
(Ø 0.71)
Ø 47
(Ø 1.85)
77
(3.03)
Float
art no. 2
2
Float
art no. 2
2
Float
art no. 2
2 2
Float
art no. 2
3 2
0DWHULDO6WDLQOHVVVWHHO
$,6,7L
:HLJKWRIIVHW<HV
3UHVVXUHEDUSVL
0DJQHWRIIVHW<HV
6SHFLğFJUDYLW\0D[
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
ũĽŹ&ũĽŹ)
0DWHULDO6WDLQOHVVVWHHO
$,6,7L
:HLJKWRIIVHW<HV
3UHVVXUHEDUSVL
0DJQHWRIIVHW<HV
6SHFLğFJUDYLW\Ū
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
ũĽŹ&ũĽŹ)
0DWHULDO6WDLQOHVVVWHHO$,6,/
:HLJKWRIIVHW<HV
3UHVVXUHEDUSVL
0DJQHWRIIVHW1R
6SHFLğFJUDYLW\Ū
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
ũĽŹ&ũĽŹ)
0DWHULDO6WDLQOHVVVWHHO$,6,/
:HLJKWRIIVHW<HV
3UHVVXUHEDUSVL
0DJQHWRIIVHW1R
6SHFLğFJUDYLW\Ū
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
ũĽŹ&ũĽŹ)
6WDQGDUGIORDWWKDWFDQEHH[SHGLWHG
6WDQGDUGIORDWWKDWFDQEHH[SHGLWHG
Float
Stop collar
ounting accessor y
Ø 18
(Ø 0.71)
Ø 47
(Ø 1.85)
77
(3.03)
4
(0.16)
Ø 27
(Ø 1.06)
Ø 10
(Ø 0.39)
5
(0.2)
9
(0.35)
8-32 threads
8
(0.31)
20 (0.79)
60 (2.36)
16 (0.63)
12 (0.47)
3.2 (0.13)
Ø 3.2 (Ø 0.13)
M3 fastening screws (6×)
Float
art no. 2
2
Stop collar for
mm
art no.
Fi ing clip
art no.
0DWHULDO6WDLQOHVVVWHHO$,6,/
6SHFLğFJUDYLW\0D[
3UHVVXUHEDUSVL
2SHUDWLQJWHPSHUDWXUH
ũĽŹ&ũĽŹ)
3URYLGHVHQGRIVWURNHVWRSVIRUĠRDW
0DWHULDO6WDLQOHVVVWHHO
$,6,
:HLJKW$SSUR[J
+H[NH\
ţ
UHTXLUHG
$SSOLFDWLRQ8VHGWRVHFXUHVHQVRU
URGVPPLQZKHQ
XVLQJDQ8PDJQHWRUEORFNPDJQHW
0DWHULDO%UDVVQRQPDJQHWLF
ō%HVXUHWKDWWKHIORDWVSHFLILFJUDYLW\LVDWOHDVWOHVVWKDQWKDWRIWKHPHDVXUHG
OLTXLGDVDVDIHW\PDUJLQDWDPELHQWWHPSHUDWXUH
ō)RULQWHUIDFHPHDVXUHPHQW$PLQLPXPRIVSHFLILFJUDYLW\GLIIHUHQWLDOLVUHTXLUHG
EHWZHHQWKHXSSHUDQGORZHUOLTXLGV
ō:KHQWKHPDJQHWLVQRWVKRZQWKHPDJQHWLVSRVLWLRQHGDWWKHFHQWHUOLQHRIIORDW
ō$QRIIVHWZHLJKWLVLQVWDOOHGLQWKHIORDWWRELDVRUWLOWWKHIORDWLQVWDOOHGRQWKHVHQVRU
WXEH6RWKHIORDWUHPDLQVLQFRQWDFWZLWKWKHVHQVRUWXEHDWDOOWLPHVDQGJXDUDQWHHV
SHUPDQHQWSRWHQWLDOHTXDOL]DWLRQRIWKHIORDW7KHRIIVHWLVUHTXLUHGIRULQVWDOODWLRQV
WKDWPXVWFRQIRUPWRKD]DUGRXVORFDWLRQVWDQGDUGV
&RQWUROOLQJGHVLJQGLPHQVLRQVDUHLQPLOOLPHWHUVDQGPHDVXUHPHQWVLQDUHLQLQFKHV