7 3 018 6 0 - 10 0 F R
10
11
- 3 -
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyer votre toilette, avec de l'eau êt du savon doux, rincer abondamment à l'eau claire et essuyer avec un
chiffon doux. Éviter les détergents, désinfectants ou les produits de nettoyage en aérosol. Ne JAMAIS utiliser
de poudre à récurer abrasives ou de tampons abrasifs sur votre siège de toilette. Certains produits chimiques
ou cosmétiques pour salles de bains peuvent endommager l’abattant.
ATTENTION:
Ne pas utiliser de nettoyants à l'intérieur du réservoir. Les produits contenant du chlore
(hypochlorite de calcium) peuvent endommager gravement la robinetterie dans le réservoir. Ces dommages
peuvent causer des fuites et des bris.
American Standard n'est pas responsable des dommages à la robinetterie des réservoirs causés par
l'utilisation de nettoyants contenant du chlore (hypochlorite de calcium).
!
Empaque de Acoplamiento
de Taza a Tanque
Ajustez le niveau d'eau
sur le niveau indiqué sur
le réservoir en tournant le
bouton d'ajustement de
niveau de l'eau dans la
tasse de flotteur de
mouvement vers le haut
ou vers le bas.
B
A
Niveau d'eau
approximatif
Chaîne de
soupape
de vidange
Tube de
trop-plein
Joint de valve
de chasse
Remplissez
Commande De
Valve Ou D'eau
Tige de levier de
déclenchement
Robinet de
chasse d’eau
Flotteur
Tube de
remplissage
Pièces pour raccordement
à l’eau
Clapet
Tuyau
d’alimentation
en eau
Bouton d'ajustement
de niveau de l'eau
