background image

SANITARIO 2 pcs.

INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN

SAP. 22000015643

Installation Instructions

 

2 pcs. toilet

Summary of Contents for 22000015643

Page 1: ...SANITARIO 2 pcs INSTRUCTIVO DE INSTALACI N SAP 22000015643 Installation Instructions 2 pcs toilet...

Page 2: ...components carefully unpack and check all parts are in good condition Introducci n Introduction Herramientas recomendadas Recommended tools Componentes requeridos Required components Presi n recomenda...

Page 3: ...ro de las ranuras de la brida sanitaria y haga que giren dentro de esta Center of the floor drain and sealing flange they should be 305 mm 12 from the rear wall Insert fastening bolts into slots and r...

Page 4: ...de agua Water supply Si su instalaci n es con CEMENTO GRIS realice el siguente procedimiento If you have a GRAY CEMENT installation perform the following procedure PREPARACI N DE MEZCLA DE PEGA PASTE...

Page 5: ...tuercas y apriete Si es necesario corte el exceso del tornillo con una sierra aproximadamente 6 mm finalmente instale los casquetes sobre los tornillos Estos pueden venir dentro del asiento sanitario...

Page 6: ...d on the flushing valve Insert the small rubber washers into the bolts Locate the tank over the bowl and insert the screws through the matching holes in the bowl See graphic Insert the washers and nut...

Page 7: ...o y operaci n Operation and functionality 9 ASEGURE QUE LA MANGUERA REFILL QUEDE DENTRO DEL TUBO DE REBOSE DE LA V LVULA DE DESCARGA MAKE SURE THE REFILL HOSE INSIDE THE OUTLET VALVE S OVERFLOW TUBE 1...

Page 8: ...valve is not filling El suministro de agua no est abierta The water supply is not turn on Abra el suministro de agua Turn on water supply Fugas de agua al exterior del sanitario Water leakages outside...

Reviews: