11
EN
7.2. Face piece
The face piece may be reused after cleaning and disinfection. Remove the dental insert by
pulling it from the face piece, see 12.1 and 12.2.
7.3. Manual cleaning
A. Rinse face piece and dental insert in clean water.
#8BTIJUFNTJOXBSNXBUFSNBY¡$ ¡'VTFBNJMEEFUFSHFOU
C. Rinse thoroughly in clean water to remove all traces of detergent.
7.4. Machine washing
The face pieces can be washed in an ordinary washing machine. Apply normal dose of
EFUFSHFOUBOEDIPPTFBXBTIJOHQSPHSBNNFXJUINBYJNVNUFNQFSBUVSFPG¡$
°F). In order to avoid the dental inserts rattling against the drum of the washing machine,
the face pieces can be placed in a bag made of loosely woven fabric.
7.5. Disinfection
After separating and cleaning the face piece and dental insert, disinfection can be
performed as follows:
A. Place the items in a sodium hypochlorite solution with minimum 500 ppm freely
BDDFTTJCMFDIMPSJOF BDVQPGMJRVJEIPVTFIPMECMFBDIQFSHBMMPO BQQSPYMJUSFTPGUBQ
water for 10 minutes). This solution must be fresh and should be discarded after use.
#1MBDFUIFJUFNTJOBBMDPIPMDIMPSIFYJEJOFTPMVUJPOGPSNJOVUFT &UIZMBMDPIPM
BOEDIMPSIFYJEJOF5IJTNFUIPEPGEJTJOGFDUJPOJTSFDPNNFOEFECZUIF"VTUSBMJBO
Resuscitation Council.
C. Chemical disinfection can also be performed using recognised disinfectants suitable for
VTFXJUIQPMZWJOZMDIMPSJEF 17$5IFTVQQMJFShTEJSFDUJPOTPOEPTBHFBOEEJTJOGFDUJPO
period should be closely followed.
D. Always rinse the items in clean water after disinfection and allow to dry before storing.
NOTE:
5IFGBDFQJFDFTNVTUOPUCFFYQPTFEUPCPJMJOHBVUPDMBWJOHPSHBTTUFSJMJTBUJPO
7.6. Cleaning of skull, neck and body
The skull, neck and body of the manikin should be wiped over with a cloth moistened in a
mild detergent and then wiped over once more using a cloth moistened in clean water.
When washing, never allow detergent or water to enter the skull, body or instrument unit.
If necessary, cover the connection between body and instrument unit with a cloth.
Marks on the manikin left by lipstick or ball pen can penetrate the material and should
therefore be removed as quickly as possible using alcohol.
7.7. Cleaning of clothing
5IFUSBJOJOHTVJUJTNBEFPGDPUUPOBOEQPMZFTUFSBOEJTXBTIBCMFBUNBY¡$ ¡'
492 2340 40 vers 1_0_0_text.indd 11
8/18/2009 1:33:00 PM
Summary of Contents for AmbuMan I
Page 35: ...34 492 2340 40 vers 1_0_0_text indd 34 8 18 2009 1 33 03 PM...
Page 47: ...46 492 2340 40 vers 1_0_0_text indd 46 8 18 2009 1 33 04 PM...
Page 59: ...58 492 2340 40 vers 1_0_0_text indd 58 8 18 2009 1 33 05 PM...
Page 81: ...80 492 2340 40 vers 1_0_0_text indd 80 8 18 2009 1 33 08 PM...
Page 93: ...92 492 2340 40 vers 1_0_0_text indd 92 8 18 2009 1 33 09 PM...
Page 105: ...104 492 2340 40 vers 1_0_0_text indd 104 8 18 2009 1 33 11 PM...
