24
P U L I Z I A E D I S I N F E Z I O N E
I T
5.2
Selezione dei detergenti e disinfet-
tanti
I detergenti ed i disinfettanti devono possedere i
seguenti requisiti:
_
Detergente
▪
idoneità sostanziale per la pulizia di strumenti
in metallo o plastica
▪
compatibilità con i componenti (vedi
capitolo 8)
▪
In caso di impiego di un bagno ad ultrasuoni:
idoneità del detergente per la pulizia ad ultra-
suoni (nessuna formazione di schiuma)
_
Disinfettante
▪
efficacia testata (ad es. autorizzazione/omolo-
gazione/registrazione presso/da VAH/DGHM
o FDA/EPA oppure marchio CE)
▪
compatibile con il detergente impiegato
5.3
Pulizia/disinfezione
▷
Se possibile: scomporre i componenti.
▷
Immergere completamente nella soluzione
detergente/disinfettante i componenti (scom-
posti) per la durata del tempo di immersione
prescritto.
▪
I componenti non devono toccarsi.
▪
Non deve rimanere aria nelle cavità.
▷
Per la durata del tempo di immersione pre-
scritto pulire accuratamente i componenti con
una spazzola morbida e/o sottoporli ad un trat-
tamento ad ultrasuoni.
La spazzola deve essere impiegata esclusiva-
mente per questo scopo. Non devono essere uti-
lizzati per la pulizia spazzole metalliche o lana
d'acciaio.
Solo in caso di contaminazione straordina-
riamente limitata (nessuna sporcizia visi-
bile) possono essere impiegati detergenti
e disinfettanti combinati.
La pulizia e la disinfezione si differenziano
esclusivamente per la sostanza impiegata
e non per la procedura.
INDICAZIONE:
Risultati insufficienti dovuti a sostanze o metodi
non corretti!
▷
Osservare le istruzioni del produttore dei
detergenti e dei disinfettanti relativamente
alla concentrazione, temperatura, tempo di
immersione e risciacquo.
▷
Impiegare esclusivamente soluzioni preparate
al momento.
▷
Utilizzare esclusivamente acqua sterile o a
basso contenuto di germi (ad es. acqua depu-
rata/altamente depurata)
▪
max. 10 germi/ml
▪
max. 0,25 unità di endotossine/ml
▷
Per l'asciugatura utilizzare un panno morbido,
pulito e senza pelucchi oppure aria filtrata.
