
150
1-01
1-01
Baseplate Assembly, Plaque d’embase,
Cto. Placa de Base, Conj. Place de Base
2
4
3
5
7
6
9
8
1
1
968/01000 .......... Baseplate .......................Plaque d’embase ............. Placa de base ..........................Placa de Base ............................................................................1
2
21.0.292 .............. Anti-Vibration Mount ......Tampon antivibratoire ...... Montura antivibratoria ..............Bloco Anti-vibração ...................................................................4
3
8/10003 ............... Nut .................................Ecrou ............................... Tuerca ......................................Porca ............................................. M10 .....................................4
4
4/1003 ................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha ............................................ M10 ....................................4
5
968/99909 ........... Paving Pad ....................Tampon de Pavage ......... Tampón de Pavimentación ......Bloco de Pavimentação ..............................................................1
6
943/99907 ........... Clamp Strip ....................Barrette de blocage ......... Barra de
ſ
jación .......................Tira de Grampeamento ..............................................................1
7
00.0.860 .............. Bolt .................................Boulon ............................. Perno .......................................Perno ............................................. M8 x 30 ...............................2
8
4/8006 ................. Washer ..........................Rondelle .......................... Arandela...................................Anilha ............................................ M8 ......................................2
9
8/8008 ................. Nut .................................Ecrou ............................... Tuerca ......................................Porca ............................................. M8 .......................................2
Summary of Contents for PCLX 16/45E
Page 105: ...105 pe octepet A e Ha c ha 108 114 RUS 1 RUS RUS 3 3 o p o p o p o p o p o p o p o p...
Page 106: ...106 1 M 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 RUS M Copper RUS 8 1 4 5 11 2 3 7 6 9 10 7...
Page 110: ...110 RUS RUS 156 RUS RUS RUS o p t3 u 1 PCLX 16 45E...
Page 113: ...113 4 9 20 Hours 9 9 9 SAE 10w40 0 3 N A N A N A N A RUS 3 r o p...
Page 114: ...114 50 1 2 3 4 5 3 2 1a 1b 1 2 3 RUS...
Page 149: ...149...