#90520
Shower column /
Colonne de douche
alt
-aqua.com
INSTALLATION
2.
Install the flange
Position the wall support (3) at distance of 38 3/8" from
the center of water pipes (as show Fig.1). Mark the posi-
tion of three hoses (1) and drill three hoses 1/4". Insert
the plastic anchors (2) into the hoses and fix the support
with supplied screws (4)
Intaller la bride
Positionner le support mural (3) à une distance de 38
3/8" du centre des tuyaux d'eau. (Vois Fig. 1). Marquer
la position des trois trous (1) et perçer trois trous de 1/4".
Insérer les chevilles plastique (2) dans les trous et fixer le
support avec les vis fournies (4).
Fig.2
4
33
2
1
Fig.3
2
1
3
4
3.
Install the valve
Connect the valve (4) to the water pipes with two offset
elbows (1).
Place the cover plate (2) and make sure the seals are
inserted (3). Do not over tighten the nuts.
Intaller la valve
Raccorder la valve (4) aux conduits d'eau avec deux
coudes de déviation (1).
Placer le plaque de finition (2) et insérer les joints (3)
d'étanchéité. Ne pas trop serrer les écrous.
