background image

#90520  

Shower column / 

Colonne de douche   

alt

-aqua.com

GENERAL DIMENSIONS 

DIMENSIONS GÉNÉRALES

BEFORE YOU START

AVANT DE COMMENCER

      

 CAUTION: FOR BEST RESULTS, WE STRONGLY REC-

OMMEND THE INSTALLATION OF THIS VALVE BE DONE 
BY A LICENSED PLUMBER.

       

MISE EN GARDE:  POUR OBTENIR UN RÉSULTAT 

OPTIMAL, NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT QUE 
L’INSTALLATION DE CETTE VALVE SOIT FAITE PAR UN 
PLOMBIER ACCRÉDITÉ.

 

 

[459.01]

18 1/16”

[11.00]

7/16”

ø[62.80]

2 1/2”

[74.00]

2 7/8”

[974.00]

38 3/8”

[20.00]

13/16”

ø[60.70]

2 3/8”

ø[62.80]

2 7/16”

ø[22.00]

7/8”

ø[60.70]

2 3/8”

Min [150.00] 5 29/32”

Max [170.00] 6 11/16”

[266.90]

10 1/2”

ø[40.00]

1 9/16”

ø[120.65]

4 3/4”

[225.00]

8 7/8”

[572.00]

22 1/2”

[385.01]

15 3/16”

[909.00]

35 3/4”

Summary of Contents for Exporondo 90520

Page 1: ...EXPORONDO 90520 Shower column Colonne de douche last revision 19 12 2017 Installation Care Guide Guide d installation et d entretien...

Page 2: ...lease contact AD WATERS ex clusive distributor of ALT products across North America Canada and USA www ad waters com www alt aqua com F licitations pour l achat de votre produit Alt En achetant un pro...

Page 3: ...1 Offset elbow Coude de d viation 6 ALT7 90 551 01 Flange Bride 7 ALT7 90 576 00 Thermostatic cartridge Cartouche thermostatique 8 ABFC52344 Temperature control handle Poign e de contr le de temp ratu...

Page 4: ...LICENSED PLUMBER MISE EN GARDE POUR OBTENIR UN R SULTAT OPTIMAL NOUS RECOMMANDONS FORTEMENT QUE L INSTALLATION DE CETTE VALVE SOIT FAITE PAR UN PLOMBIER ACCR DIT 459 01 18 1 16 11 00 7 16 62 80 2 1 2...

Page 5: ...wall lnside shower base Flange Braket FRONT VIEW SIDE VIEW VUE DE FACE VUE DE C T Mur de finition Tuyaux en cuivre Crochets Colombages l int rieur de base de douche Crochet de la bride EAU CHAUDE EAU...

Page 6: ...38 3 8 du centre des tuyaux d eau Vois Fig 1 Marquer la position des trois trous 1 et per er trois trous de 1 4 Ins rer les chevilles plastique 2 dans les trous et fixer le support avec les vis fourni...

Page 7: ...Fixer le bras de douche 4 au support mural 1 travers la bride 2 avec deux vis de fixation 3 Connecter la douchette 6 et visser la t te de la pluie 5 7 9 8 4 2 3 1 5 6 INSTALLATION Fig 4 5 Cartridge r...

Page 8: ...rosifs incluant de tr s forts d tergents en liquide ou en poudre nettoyants pour vitres et d sinfectants sur votre produit ALT Cela pourrait d t riorer le fini et annuler la garantie To clean your ALT...

Page 9: ...E VIE Les produits ALT sont fabriqu s selon les standards les plus lev s et vous procurerons de nombreuses ann es d usage sans soucis Nous sommes fiers de notre marque et certifions que les produits A...

Reviews: