Baton ouge #257
73
4-piece deckmount tub filler with handshower/ Robinet de bain 4 mcx avec douchette
alt
-aqua.com
2
3
1
9
5
6
7
4
8
Fig.1
INSTALLATION
1
2
3
4
5
1.
Installing the spout
Prior to installation, piece required 4 holes onto your
deckmount. Refer to fig.1 for hole size.
To faciliate future maintenance, ensure access to
rough-in.
Remove the allen setscrew (2) and pull out the faucet body (1) from
the shank (5). (see Fig.1)
From underneath, insert the ‘T’ (5) through the hole and reajust the
slipfit adaptator (4). Complete assembly and secure with large nut
(7).(Fig.2)
Finalise the spout installation by inserting it back into the shank
and securing it with Allen setscrew (2). (Fig.2)
1.
Installation du bec
Avant l’installation, fixez les 4 trous nécessaires sur votre
support de terrasse. Voir la fig.1 pour la taille du trou.
Pour faciliter la maintenance future, assurez-vous
d’avoir accès au brut.
Retirez la vis de fixation (2) et retirez le corps du robinet (1) de la
tige (5). (voir Fig.1)
Par en dessous, insérez le corps en "T" (5) dans le trou et ajustez
l'adaptateur Slipfit (4).Terminez le montage et fixez avec le gros
écrou (7). (Fig.2)
Terminez l'installation du bec en l'insérant de nouveau dans la tige
et fixer avec les vis de fixation(2). (Fig.2)
Fig.2
