175
Français
Español
Utilisation du CDA-7949
(vendu séparément)
Utilización del CDA-7949
(de venta aparte)
Activación (continua-
ción)
Presione y libere el botón TX/PANIC para
desactivar el sistema de seguridad.
Entre en el vehículo. Ponga el interruptor de
encendido del coche en la posición ON.
Encienda el sintonizador/reproductor de
discos compactos CDA-7949.
Ponga el interruptor desarme/valet en la
posición ON y OFF rápidamente. El CDA-
7949 visualizará información sobre el sensor
desviado apropiado.
Repita el paso
6
hasta que aparezca la
pantalla del paso
7
.
* Lista de desviación del sensor que falla.
Presione el interruptor desarme/valet
nuevamente para ver más información sobre
el estado del sistema de seguridad.
Activation (suite)
Enfoncer et relâcher la touche TX/PANIC
afin de désactiver le système de sécurité.
Rentrer dans le véhicule. Mettre le
commutateur d’allumage sur la position
“ON”. Mettre le syntonisateur/lecteur de
CD, CDA-7949 sous tension.
Mettre le commutateur de désarmement/
valet sur la position “ON” et "OFF" rapide-
ment. Le CDA-7949 affichera information
sur le capteur dérivé approprié.
Répéter l’étape
6
jusqu’à ce que l’écran de
l’étape
7
apparaisse.
*
Liste de dérivation de capteur défaillant.
Enclencher à nouveau le commutateur de
désarmement/valet pour voir plus informa-
tion sur l'état du système de sécurité.
