111
Télécommande
(SEC-8448A)
Français
Control remoto
(SEC-8448A)
Español
Control remoto
De tres botones (SEC-8448A)
1. Indicador (LED)
El indicador (LED) se iluminará cuando la
señal esté siendo transmitida.
Cambiará su tipo de parpadeo según el
vehículo controlado.
2. Botón TX
Presionar este botón para:
1. Armar y desarmar el sistema.
2. Activar la función de pánico.
3. Botón EXT
Presionar este botón para:
1. Activar la salida EXT-1.
2. Poner el sistema en modo valet
protegido.
4. Dos botones simultáneamente
1. Cuando el sistema esté desactivado,
presione y libere ambos botones en
forma simultánea para activar y
desactivar el modo de advertencia.
2. Si el sistema está equipado con dos
sensores radares, presione y libere
ambos botones en forma simultánea
cuando el sistema esté activado para
activar y desactivar el segundo sensor
radar.
3. Mantenga presionados los dos
botones al mismo tiempo para
conmutar entre la activación del primer
y del segundo vehículo.
5. Botón EXT-2/EXT-3
•
Presione y libere este botón para
activar la salida EXT-2 en la unidad
principal.
•
Mantenga presionado este botón para
activar la salida EXT-3 en la unidad
principal.
Télécommande
À trois touches (SEC-8448A)
1. Témoin (LED)
Le témoin (LED) s'allumera quand le
signal est en cours d'émission.
Celui-ci changera son type de clignote-
ment selon le véhicule commandé.
2. Touche TX
Appuyer sur cette touche pour:
1. Activer et désactiver le système.
2. Activer la fonction de panique.
3. Touche EXT
Appuyer sur cette touche pour:
1. Activer la sortie EXT-1.
2. Mettre le système en mode valet
protégé.
4. Deux touches simultanément
1. Appuyer simultanément sur les deux
touches et les relâcher lorsque le
système est désarmé pour activer et
désactiver le mode d'avertissement.
2. Si le système est équipé de deux
détecteurs radar, appuyer simultané-
ment sur les deux touches et les
relâcher lorsque le système est armé
pour activer et désactiver le
deuxième détecteur radar.
3. Maintenir enfoncées les deux
touches en même temps pour
commuter entre l'activation du
premier et du second véhicule.
5. Touche EXT-2/EXT-3
•
Enfoncer et relâcher cette touche
pour activer la sortie EXT-2 sur
l'unité principale.
•
Appuyer sur cette touche et la
maintenir enfoncée pour activer la
sortie EXT-3 sur l'unité principale.
