147
Français
Español
Utilisation du CVA-1000
(vendu séparément)
Utilización del CVA-1000
(de venta aparte)
Désarmement
Le récepteur/moniteur de commande du
système CVA-1000, si connecté, affiche
l'information du capteur déclenché si le
système est déclenché pendant votre
absence.
Enfoncer et relâcher la touche TX/PANIC.
Si le système de sécurité est déclenché
pendant votre absence, la sirène sonnera
trois fois lors du désarmement. Les pas
suivants montrent comment voir l'informa-
tion du capteur déclenché sur l'écran du
CVA-1000.
1
Rentrer dans le véhicule.
Mettre le commutateur d’allumage sur la
position “ON”.
2
Mettre le CVA-1000 sous tension.
Attendre la disparition de l'écran de titres
du CVA-1000. Mettre le commutateur de
désarmement/valet sur la position “ON” et
"OFF" rapidement. Le CVA-1000 affichera
l'information du capteur défaillant dérivé, ou
du capteur déclenché, selon l'état du
système de sécurité. S'il n'y a pas un état
pré-existent, le CVA-1000 affichera
simplement le mode actuel (voir le pas
5
).
*
Information du capteur déclenché
Desarme
El receptor/monitor de control del sistema
CVA-1000, si está conectado, visualiza la
información del sensor disparado si el
sistema de seguridad ha sido disparado en
su ausencia.
Presione y libere el botón TX/PANIC.
Si el sistema de seguridad ha sido disparado
en su ausencia, la sirena sonará tres veces
cuando desarme. Los pasos siguientes
muestran cómo mirar la información del
sensor disparado en la pantalla del CVA-
1000.
1
Entre en el vehículo.
Ponga el interruptor de encendido del
coche en la posición ON.
2
Encienda la corriente del CVA-1000.
Espere que desaparezca la pantalla de
títulos del CVA-1000. Ponga el interruptor
desarme/valet en la posición ON y OFF
rápidamente. El CVA-1000 visualizará la
información del sensor defectuoso desviado
o la información del sensor disparado, según
el estado del sistema de seguridad. En caso
de que no haya un estado preexistente, el
CVA-1000 simplemente visualizará su modo
actual (vea el paso
5
).
*
Información sobre el sensor disparado