10
РУССКИЙ
Уважаемый
покупатель
,
Благодарим
вас
зато
,
что
вы
выбрали
этот
качественный
бытовой
прибор
ALPINA.
Для
вашего
прибора
Alpina
мы
предлагаем
2-
годовую
гарантию
и
при
необходимости
последующее
сервисное
обслуживание
.
Марка
ALPINA –
это
Качество
,
Надежность
.
Надеемся
,
что
вы
продолжите
использовать
приборы
марки
ALPINA –
лучший
выбор
бытовых
приборов
.
Важные
замечания
по
технике
безопасности
При
использовании
бытовой
техники
необходимо
соблюдать
следующие
основные
правила
техники
безопасности
:
1.
Внимательно
прочитайте
все
инструкции
.
2.
Убедитесь
в
том
,
что
характеристики
сети
соответствуют
тем
,
что
указаны
на
табличке
с
номинальными
характеристиками
прибора
.
3.
Во
избежание
поражения
электрическим
током
не
опускайте
в
воду
или
другие
жидкости
электрические
детали
приборов
.
4.
Не
разрешайте
детям
работать
и
играть
с
бытовыми
приборами
.
5.
Отключите
прибор
от
сети
,
если
не
используете
его
или
прежде
,
чем
установить
или
снять
принадлежности
.
6.
Не
используйте
прибор
,
если
сетевой
шнур
поврежден
или
подключен
к
сети
.
7.
В
случае
повреждения
прибора
или
его
неисправности
обращайтесь
для
ремонта
только
в
сервисные
центры
.
8.
Не
оставляйте
прибор
на
горячих
поверхностях
или
вблизи
них
и
не
оставляйте
приборы
вне
помещения
.
9.
Никогда
не
тяните
прибор
за
сетевой
шнур
.
10.
Используйте
прибор
только
по
назначению
и
только
в
качестве
бытовой
техники
.
Прочитайте
инструкцию
1.
Перед
первым
использованием
удалите
все
упаковочные
материалы
/
Стикеры
,
затем
промойте
все
принадлежности
и
кастрюлю
теплой
водой
.
2.
Для
того
,
чтобы
отмерить
нужное
количество
риса
используйте
мерную
чашку
.
3.
Мелкое
сито
–
самый
эффективный
способ
тщательно
промыть
рис
под
холодной
водой
перед
готовкой
.
Это
позволить
избавиться
от
излишнего
крахмала
и
приготовить
рассыпчатый
рис
.
4.
Положите
промытый
рис
в
съемную
кастрюлю
.
Добавьте
необходимое
количество
свежей
воды
до
указанного
на
съемной
кастрюле
уровня
.
5.
Закройте
кой
.
Вставьте
вилку
в
сетевую
розетку
.
6.
Поверните
вниз
ручку
автоматического
управления
,
загорится
индикатор
‘COOK’ (
ПРИГОТОВЛЕНИЕ
).
7.
По
завершении
готовки
устройство
автоматически
перейдет
в
режим
“
ПОДОГРЕВ
”.
8.
Для
того
,
чтобы
переложить
рис
из
кастрюли
используйте
пластиковую
ложку
,
не
используйте
металлические
ложки
.
9.
Не
оставляйте
надолго
рис
в
рисоварке
на
режиме
“
ПОДОГРЕВ
”
поскольку
рис
становится
сухим
и
его
качество
ухудшается
.
Предупреждение
.
Данное
устройство
имеет
сетевой
шнур
с
3-
штырьковой
вилкой
с
заземляющим
контактом
типа
G.
Это
защитная
функция
.
Не
убирайте
функцию
защиты
с
вилки
.
Очистка
и
уход
1.
Перед
тем
,
как
приступить
к
очистке
отключите
устройство
от
сети
.
2.
Съемную
кастрюлю
,
крышку
,
мерную
чашку
и
ложку
нужно
мыть
в
теплой
воде
.
3.
НЕ
используйте
абразивы
для
очистки
съемной
кастрюли
,
это
может
привести
к
повреждению
антипригарного
покрытия
поверхности
.
Наружные
поверхности
устройства
нужно
протирать
влажной
тканью
.
УТИЛИЗАЦИЯ
ВЫШЕДШЕГО
ИЗ
СТРОЯ
УСТРОЙСТВА
1.
Если
на
устройстве
имеется
такой
значок
с
перечеркнутым
мусорным
контейнером
,
это
означает
,
что
данных
продукт
отвечает
Европейской
Директиве
2002/96/EC.
2.
Все
электрические
и
электронные
продукты
необходимо
утилизировать
отдельно
от
бытового
мусора
на
специально
предназначенных
для
этого
пунктах
сбора
,
в
соответствии
с
правилами
,
принятыми
в
вашей
стране
и
местности
.
3.
Правильная
утилизация
вышедшего
из
строя
устройства
поможет
предотвратить
потенциально
негативное
воздействие
на
окружающую
среду
и
здоровье
человека
.
4.
Подробную
информацию
об
утилизации
вышедших
из
строя
и
устаревших
устройств
вы
можете
узнать
,
обратившись
в
свою
городскую
управу
,
службу
утилизации
отходов
или
магазин
,
где
вы
приобрели
этот
продукт
.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель
№
: SF-1901
Напряжение
: 220-240
В
~ 50
Гц
Мощность
:
450
Вт
Объем
: 1
Л
ГАРАНТИЯ
На
этот
продукт
предоставляется
2-
ух
летняя
гарантия
,
начиная
с
даты
покупки
,
которая
распространяется
на
дефекты
материалов
и
качество
изготовления
.
По
этой
гарантии
производитель
обязуется
произвести
ремонт
или
замену
любой
детали
,
которая
окажется
неисправной
при
условии
,
что
продукт
будет
предъявлен
по
месту
покупки
.
Данная
гарантия
действительна
при
условии
,
что
прибор
использовался
в
соответствии
с
инструкциями
,
не
подвергался
изменениям
,
ремонту
или
вскрытию
лицами
,
не
имеющими
на
то
соответствующих
полномочий
,
и
не
был
поврежден
в
результате
неправильной
эксплуатации
.
Данная
гарантия
не
распространяется
на
износ
,
если
есть
повреждения
пластиковых
деталей
корпуса
и
т
.
п
.
Если
продукт
не
работает
и
подлежит
возврату
,
аккуратно
упакуйте
его
,
укажите
свое
имя
,
адрес
и
причину
возврата
и
доставьте
по
месту
покупки
.
Если
срок
гарантии
не
истек
,
приложите
также
гарантийный
талон
и
чек
о
покупке
.
Адрес
электронной
почты
:
