9
Subject to technical amendments without notice | 83059700gUK – Translation of the operating manual | ait-deutschland GmbH
Ideally, the device should be transported with a lift
truck.
Ź
Do not tilt the heat pump by more than 45°.
Transport with a crane
Devices can be lifted with a crane.
The sling must be attached so that the device cannot tilt!
$
$
0DELOG$XIVWHOOXQJVSO
ZZZDLWGHXWVFKODQGHX
'.DVHQGRUI
,QGXVWULHVWUDH
DLWGHXWVFKODQG*PE+
(UVG
(UVI
$
%
&
'
(
)
)
(
'
&
%
$
%HQHQQXQJ
=XVW bQGHUXQJVWH[W
'DWXP
9RQ
%ODWW
YRQ
:HUNVWRII
*HZLFKW
0DVWDE
'HW0DVWDE
'DWXP
1DPH
(UVWHOOW
*HSU
1RUP
WROHUDQ]
$OOJHPHLQ
2EHUIOlFKHQ
$UWLNHO1U
6FKXW]YHUPHUN,62EHDFKWHQ
',1,62F/
*H\HU
5(
3(3
3
/:3B$5
ATTENTION
Strengthen the top edges of the device when
transporting by crane (with a crossbeam for
example). Slings must not press against the
evaporator and the panelling and damage
them when load is applied.
Lift the unit with the crane and place it on the base.
Make sure that the unit's base frame is in full contact
with the base.
Transport with a pallet truck
Ź
Transport the device to the installation site whilst
still packaged.
Unpacking:
1.
5HPRYH SODVWLF ¿OPV (QVXUH WKDW \RX GR QRW
damage the device.
2. Dispose of the transport and packaging material in
an environmentally friendly way and in accordance
with local regulations.
5.4 Installation
Set-up and connection
CAUTION!
In the air outlet area, the air temperature is
approx. 5° K below the ambient temperature.
Under certain climatic conditions, an ice
layer can therefore form in the air outlet area.
Install the heat pump such that the air blower
does not discharge into footpath areas.
NOTE
Always refer to and follow the installation plan
for the respective model. Note the size and
minimum clearances.
Æ
Installation plan for the respective model.
NOTE.
Install the unit so that the switch box side (=
control side) is accessible at all times.
Requirements for the installation location
Ɣ
Only erect in outdoor areas
9
Clearance dimensions are met
Æ
“Installation
plans” on page 25
Noise information on Page 17
9
Free air output and intake is possible
without forming an air short-circuit.
9
7KHVXUIDFHÀRRULVVXLWDEOHIRULQVWDOODWLRQRIWKH
unit:
Ɣ
level and horizontal
Ɣ
load-bearing capacity for the unit's weight
Ź
Fit anti-slip mats in accordance with the installation
plan
Æ
Installation plan
NOTE
The noise immissions of the heat pumps must
be taken into account in the respective instal-
lation plans for air/water heat pumps. The re-
spective regional regulations must be com-
plied with.