background image

REGLAGE DU MINUTEUR : 

- Appuyer une fois sur le bouton Temps pour activer le minuteur à 1h. L’indicateur correspondant 

s’allume.

- Appuyer autant de fois que nécessaire sur le bouton pour régler le minuteur (1 pr1h), jusqu’à

12h.

SELECTION DU MODE VAPORISATION À CHAUD : 

Ce mode permet une meilleure diffusion des gouttelettes (tièdes) puisqu’elles sont plus nombreuses
dans l’air chaud que dans l’air froid. L’évaporation est plus puissante et la répartition des gouttelettes
meilleure.
Il est de préférence utilisé en hiver pour ne pas augmenter la température de la pièce en été.

- Appuyer sur le bouton Chaud pour une vaporisation à chaud. L’indicateur correspondant s’allume.
- Pour désactiver la vaporisation à chaud, et activer la vaporisation à froid, appuyer à nouveau sur le

bouton chaud et l’indicateur correspondant s’éteint.

SELECTION DU TAUX D’HYGROMETRIE :

- Appuyer sur le bouton HR % pour choisir le taux d’hygrométrie souhaité. Appuyer autant de fois que

nécessaire pour choisir le taux d’humidité ( de 40 % à 80 % par palier de 5%).

- L’écran clignote, puis affiche de nouveau le taux d’humidité ambiant.
- Si le niveau d’humidité ambiant est supérieur au niveau sélectionné, l’appareil s’arrête 

automatiquement.

AUTO SECURITE :

Cet appareil est équipé d’une alarme et d’une coupure automatique lorsque le réservoir d’eau est vide.
L’indicateur correspondant s’allume.

N E T T O YA G E

N E T T O YA G E

- Transducteur : Retirer le réservoir de la base, vider le contenu de la base et verser 10 ml de produit

détartrant sur le transducteur.
Attendre de 2 à 5 minutes que le détartrant agisse, brosser puis rincer abondamment.

- Réservoir : Retirer le réservoir de la base et le remplir d’eau à moitié en ajoutant un peu de détergent

doux. Visser le couvercle et secouer plusieurs fois de haut en bas. Rincer abondamment avec de
l’eau.

- Valve : nettoyer avec un chiffon et un détergent et rincer à l’eau.
- Cartouche anti-tartre (elle sert à éviter la vaporisation de poussière calcaire dissoute dans l’eau) : 

la retirer en la faisant glisser vers le haut, la mettre dans un verre avec de l’eau et ajouter une grosse
cuillère à soupe de sel. Laisser agir environ 1h. Rincer la cartouche à l’eau claire et la replacer sur
l’appareil.

Pour être efficace, la cartouche doit être nettoyée tous les deux mois ou dès l’apparition de calcaire
sur la surface.

5

 notice_hu50:notice_hu60.1_et  13/05/08  10:13  Page 5

Summary of Contents for HU 50 EC

Page 1: ...HUMIDIFICATEUR D AIR HUMIDIFICATEUR D AIR Air humidifier Air humidifier HU 50 EC MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL notice_hu50 notice_hu60 1_et 13 05 08 10 13 Page 1...

Page 2: ...urs mettre l interrupteur sur la position arr t Ne pas introduire d objets m talliques pointus ni vos doigts dans l appareil V rifier r guli rement l tat du cordon d alimentation Ne jamais utiliser l...

Page 3: ...e anti tartre 7 Transducteur 8 Entr e d eau avec bouchon 9 Valve 10 Marche Arr t 11 Ioniseur 12 R glage du d bit 13 Minuteur 14 Vaporisation chaud 15 R glage taux d hygrom trie 16 Indicateur de r serv...

Page 4: ...ISSAGE Enlever la buse de diffusion et retirer le r servoir du socle D visser le bouchon du r servoir d eau Remplir le r servoir d eau la temp rature de l eau doit tre inf rieure 40 C Visser le boucho...

Page 5: ...humidit ambiant Si le niveau d humidit ambiant est sup rieur au niveau s lectionn l appareil s arr te automatiquement AUTO SECURITE Cet appareil est quip d une alarme et d une coupure automatique lor...

Page 6: ...d eau dans le r servoir L appareil est neuf L eau est sale ou est depuis trop longtemps dans le r servoir Le transducteur est encrass Le r servoir n est pas plac correctement Le niveau d eau du r ser...

Page 7: ...hen they show any sign of damage Make sure the cord never comes into contact with the hot parts of the appliance Do not wind the cord around the appliance and do not bend it The cord length of this pr...

Page 8: ...g cartridge 7 Transducer 8 Water inlet with cap 9 Water flume 10 On Off 11 Ionizer 12 Steam flow adjustement 13 Timer 14 Warm steam flow 15 Humidity rate adjustement 16 Waterless indicator 17 Operatin...

Page 9: ...mouth and then take out the water tank from the base Unscrew the water tank cap located under the tank Fill the tank with water water temperature should be less than 40 C Screw tightly the tank cap a...

Page 10: ...t moisture rate If ambient moisture level is up to the moisture level chosen the appliance stops working automatically AUTOMATIC CUT OFF This appliance is equipped with a warning bip and an automatic...

Page 11: ...ppliance is new The water is dirty or has been too much time in the water tank The transducer is dirty Water tank is not properly placed on the base Water level in the tank is too low Add water Treatm...

Page 12: ...n des appareils usag s Veuillez vous adresser votre municipalit pour conna tre la d chetterie comp tente Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual household ga...

Reviews: