15
6-1624831 REV. 07 DEL 26/05/15
D
INSTALLATION INTR/XL
PRÜFUNG VON DER MONTAGE
Das Flugeltor muß fest an der Angelpunkten der Träger fixiert sein, darf sich während der
Bewegung nicht biegen und ohne Reibung bewegen.
Bevor INTR/XL montiert wird ist es besser alle Hindernisse, die bei der Montage auftreten
können festzustellen.
Bei einem Tor wie in Abbildung 1 müssen keine Veränderungen vorgenommen werden.
Es ist erforderlich, die Charakteristiken des Tors an die geltenden Normen und
Gesetze anzupassen.
Das Tor kann nur automatisch Angeschlossen werden, wenn es
in einem einwandfreien Zustand ist und der EN12604 entspricht.
- Das Tor welches keine Gehfluegelfunktion hat,in diesem Fall ist es erforderlich das Tor
mit der norm EN12453 in Einklang zu bringen(z.B. das in Bewegung setzen des Motors
per Handsender, wenn der Gehfluegel geoeffnet ist. Das zu vehindern koennen sie
einen Endschalter anschliessen der beim oeffnen des Gehfluegel andere automatischen
funktionen ausser Kraft setzt).
- Es dürfen keine mechanischen Anschläge über dem Tor vorhanden sein, da diese nicht
ausreichend sicher sind.
Komponenten zur Installation nach der Norm EN1253
STEUERUNGSSYSTEM
ANWENDUNG DER SCHLIESSUNG
Fachpersonen
(außer einem
öffentlichen
Platz*)
Fachpersonen
(öffentlicher
Platz)
Grenzlose
Anwendung
mit Totmannschaltung
A
B
nicht möglich
mit sichtbaren
(z.B. Sensor)
C oder E
C oder E
C und D, oder E
mit nicht sichtbaren
Impulsen (Fernsender)
C oder E
C und D, oder E
C und D, oder E
automatisch
C und D,
oder E
C und D, oder E
C und D, oder E
* ein Musterbeispiel dafür sind jene Türe, die keine Zufahrt zu einem öffentlichen
Weg haben
A: Betriebstaste mit Totmannschaltung (das heißt, aktivieren sie eine Funktion,
solange man sie gedrückt hält)
B: Schlüsselselektor mit Totmannschaltung
C: Justierbare Kraft des Motors
D: Kontaktleiste und /oder andere Sicherheitseinrichtungen muessen mit den Norm
EN12453 uebereinstimmen (Anhang A).
E: Photozelle (Jede 60÷70 cm für die ganze Höhe der Spalte des Gatters bis zu einem
Maximum von 2,5 m anwenden - EN 12445 Punkt 7.3.2.1)
BEREITEN SIE DIE ZEMENTIERUNG DES GEHÄUSE VOR
- Die Grube im Boden an der Kante des Pfeilers (Abb. 3).
- Am Boden vom Kasten ein Rohr Ø 50 mm aus PVC für den Abfluss vorbereiten
(UNBEDINGT ERFORDERLICH)
, und auf einer Seite ein Nichtleiter-Rohr Ø 32 mm Typ
“biegsam schwer” für Kabelabgang (bitte die internen Löcher von Toröffnung benutzen).
Diese Abzweigdose, die den einschlägigen Vorschriften entsprechen muß, kann
entweder unter Putz angebracht oder außen befestigt werden; dabei muß eine
Mindest-Sicherheitshöhe von 40 cm eingehalten werden.
- Den Kasten mit Hilfe einer Wasserwaage so positionieren, daß die obere Kante des
Deckels mit der fertigen Bodenfläche zusammenfällt.
- Die Achse der Angelzapfen muß perfekt mit der Achse der Zughebelwelle
übereinstimmen.
-
Das ganze einzementieren. Dabei darauf achten, daß kein Zementsand in den
Kasten eindringt und sicherstellen, daß die kürzeren Seiten des Kastens perfekt
parallel zum Tor stehen, wenn dieses “GESCHLOSSEN” ist.
- Setzen Sie die Schrauben zur Befestigung der Abdeckung an Orten, in das Fundament
Fall geschnitten.
INSTALLATION VON INTR/XL
- Den Bolzen von Fundamentgehäuse sorgfältig schmieren. Die Kugel legen, und den
Zughebel einsetzen, nachdem man die gewählte Lösung fixiert hat.
- Den Flachstahl von Torkupplung mit seinem Bolzen in den Zughebel einsetzen.
- Den Torflügel zwischen dem obenen Stützzapfen und dem Flachstahl von Torkupplung
aufstellen
(der Stützzapfen und der Bolzen vom Torkupplungsflachstahl müssen
perfekt gegeneinander in Achse sein).
- Den Flachstahl von Torkupplung sorgfältig auf den Flügel löten.
- Die Öffnungseinstellschraube M10X30 und ihre Mutter einsetzen.
- Den Motor ins Gehäuse fixieren (Abb. 4).
- Auf dem Zughebel die Einstellschraube M10X60 (C) und ihre Mutter einschrauben.
- Den Verbindungshebel einsetzen (Abb. 4).
-
ACHTUNG:
Der Verbindungshebel soll wie per Abb. 4 installiert werden. Wenn
unmöglich, den Antrieb elektrisch betätigen.
3
250
460
380
4
SX
DX
