© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
1
800943 (QU)
Instructions de fonctionnement
REMARQUE : Toujours respecter les étiquettes du
fabricant.
Déterminer le cycle
Cycle REGULAR (régulier)
Ce cycle s’utilise pour les articles tels que les
vêtements de travail ou de jeu, serviettes, tee-shirts etc.
La sélection du temps de lavage dépend du type de
tissu et du degré de souillure. Les trois réglages du
mode REGULAR (régulier) sont – Heavy, Normal et
Light (lourd, normal et léger respectivement).
Cycle pour PERMANENT PRESS (pressé
permanent)
Ce cycle s’utilise pour les pressés permanents et les
synthétiques. La sélection du temps de lavage dépend
du type de tissu et du degré de souillure. Les deux
réglages possibles pour le cycle PERMANENT
PRESS (pressé permanent) – Normal et Light (normal
et léger).
Cycle DELICATE (delicat)
Ce cycle s’utilise pour les articles fragiles qui se
lavaient généralement à la main. Il comprend deux
réglages – Normal et Light (normal et léger).
Pour laver les vêtements
IMPORTANT : Avant de vous servir de votre
nouvelle machine, veiller à ce que son fil soit
branché à une prise électrique de 120V dotée d’une
mise à la masse et d’une polarité adéquates. Veiller
à ce que les tuyaux de la machine soient connectés
aux robinets d’eau chaude et d'eau froide et que les
robinets soient ouverts. Veiller à ce que le tuyau de
vidange ne soit pas entortillé et soit inséré dans une
vidange. Se reporter aux INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION pour de plus amples détails
quant à l’installation appropriée de la machine.
IMPORTANT : Avant d’effectuer le premier
lavage, nettoyer l’intérieur de la machine à l’aide
d’un nettoyant à usages multiples ou une solution
d’eau et de détergent et d’un linge humide afin
d’enlever la poussière qui se serait déposée pendant
l’expédition.
1. Rassembler les vêtements à laver. Vider les
poches et les revers. Trier les articles par
catégorie. Prétraiter les taches et les zones
particulièrement souillées.
SWD460N
Afin de réduire les risques d’incendie, de
chocs électriques pouvant entraîner des
blessures graves voire la mort, lire
L’IMPORTANTE NOTICE DE SÉCURITÉ qui
se trouve dans le manuel d’emploi et
d’entretien avant de mettre la machine en
marche.
W018Q
MISE EN GARDE
D305I
