7
WARNING:
To prevent harm and ensure proper operation of your oven, the hearth (bottom) burner must be properly
installed with respect to the gas orifices. Be certain that the orifice is inserted completely into the
burner’s inlet and that the burner rests firmly on its support screw. It should not move.
The burner should not rock side-to-side nor top-to-bottom if properly installed. If excessive burner
movement is present, reseat the burner or contact your authorized service provider.
IMPORTANT ELECTRICAL / GAS INSTRUCTIONS:
USE ONLY A GROUND FAULT INTERRUPTER (GFI) PROTECTED CIRCUIT WITH THIS UNIT.
NEVER REMOVE THE GROUNDING PLUG OR USE WITH AN ADAPTER OF 2 PRONGS.
KEEP CORD AWAY FROM HEATED OVEN SURFACES.
DO NOT LET THE CORD HANG OVER THE EDGE OF A TABLE OR TOUCH HOT SURFACES.
DO NOT OPERATE ANY OUTDOOR GAS APPLIANCES WITH A DAMAGE CORD, PLUG, OR AFTER THE APPLIANCE MALFUNCTIONS
OR HAS BEEN DAMAGED IN ANY MANNER. CONTACT THE MANUFACTURER FOR REPAIR.
TO PROTECT AGAINST ELECTRIC SHOCK, DO NOT IMMERSE CORD OR PLUGS IN WATER OR OTHER LIQUIDS.
UNPLUG FROM THE OUTLET WHEN NOT IN USE AND BEFORE CLEANING.
INSPECT THE GAS HOSE BEFORE EACH USE. IF IT IS EVIDENT THAT THERE IS EXCESSIVE ABRASION OR WEAR, OR THE HOSE
IS CUT, IT MUST BE REPLACED PRIOR TO THE UNIT BEING OUT INTO OPERATION. A REPLACEMENT HOSE / REGULATOR WITH A
MINIMUM OF 60,000 BTUH CAPACITY SHOULD BE USED.
KEEP ANY ELECTRICAL SUPPLY CORD AND FUEL SUPPLY HOSE AWAY FROM ANY HEATED SURFACES.
ALLOW TO COOL BEFORE PUTTING ON OR TAKING OFF PARTS.
USE ONLY EXTENSION CORDS WITH A 3 PRONG GROUNDING PLUG, RATED FOR THE POWER OF THE EQUIPMENT, AND AP-
PROVED FOR OUTDOOR USE WITH A W-A MARKING.
!
WARNING
INSTRUCTIONS IMPORTANTES D'ÉLECTRICITÉ / GAZ:
UTILISEZ UN CIRCUIT PROTÉGÉ PAR INTERRUPTEUR DE DÉFAILLANCE À TERRE (GFI) AVEC CETTE UNITÉ.
NE JAMAIS RETIRER LA FICHE DE TERRE OU UTILISER AVEC UN ADAPTATEUR DE 2 PRONGES.
GARDEZ LE CORDON DE LA SURFACES CHAUFFANTES.
NE LAISSEZ PAS LE CORDON PENDANT LE BORD D'UNE TABLE OU TOUCHEZ DES SURFACES CHAUDES.
NE FONCTIONNEZ PAS DES APPAREILS DE GAZ À L'EXTÉRIEUR AVEC UN CORDON DE DOMMAGE, UNE PLAQUE OU APRÈS LES
MALFUNCTIONS DE L'APPAREIL OU A ÉTÉ ENDOMMAGÉS DE QUELQUE MANIÈRE. CONTACTER LE FABRICANT POUR LA RÉPA-
RATION.
POUR PROTÉGER CONTRE LES CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS IMMÉRIR LE CORDON OU LES PLAQUETTES DANS L'EAU OU
D'AUTRES LIQUIDES.
DÉBRANCHEZ-VOUS DE LA SORTIE QUAND IL N'EST PAS UTILISÉ ET AVANT DE NETTOYER.
INSPECTER LE TUYAU DE GAZ AVANT CHAQUE UTILISATION. SI IL EST EVIDENT QU'IL YA UNE ABRASION OU UN USAGE EXCES-
SIF, OU QUE LE TUYAU EST COUPÉ, IL DOIT ÊTRE REMPLACÉ AVANT QUE L'UNITÉ EFFECTUERA EN FONCTIONNEMENT. UN
TUYAU / RÉGULATEUR DE REMPLACEMENT AVEC UN MINIMUM DE 60 000 BTUH CAPACITÉ DEVRAIT ÊTRE UTILISÉ.
GARDEZ TOUT LE CORDON D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET LE TUYAU D'ALIMENTATION DE CARBURANT ÉLEVÉ DE TOUTES
SURFACES CHAUFFÉES.
PERMETT DE REFRIR AVANT DE METTRE EN PLACE OU DE DÉCHARGER DES PIÈCES.
N'UTILISEZ QUE DES CORDES D'EXTENSION AVEC UNE FICHE DE TERRASSEMENT DE 3 PRONGES, RATÉES POUR LA PUIS-
SANCE DE L'ÉQUIPEMENT, ET APPROUVÉES POUR UNE UTILISATION EXTÉRIEURE AVEC UN MARQUAGE W-A.
!
AVERTISSEMENT
