67
General Information
The following regulatory statement applies to
all Radio Frequency (RF) devices equipped in
this vehicle:
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules and with Innovation, Science and
Economic
Development
Canada
license-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful inter
-
ference, and
2. This device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
Le présent appareil est conforme aux CNR
d`Innovation, Science and Economic Develop
-
ment applicables aux appareils radio exempts
de licence. L'exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes:
1. l'appareil ne doit pas produire de brouil
-
lage, et
2. l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout
brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en comprom
-
ettre le fonctionnement.
La operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:
1. es posible que este equipo o dispositivo no
cause interferencia perjudicial y
2. este equipo o dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.
RF Exposure Requirements
To comply with FCC RF exposure compliance
requirements, the device must be installed
and operated to provide a separation distance
of at least 20 cm from all persons.
This equipment complies with Canada radia
-
tion exposure limits set forth for an uncon
-
trolled environment. This equipment should
be installed and operated with minimum
distance 20 cm between the radiator and your
body.
NOTE:
Changes or modifications not expressly
approved by the party responsible for compli
-
ance could void the user’s authority to operate
the equipment.
Déclaration d’exposition aux radiations
Cet équipement est conforme aux limites
d’exposition aux rayonnements ISED établies
pour un environnement non contrôlé. Cet équi
-
pement doit être installé et utilisé avec un
minimum de 20 cm de distance entre la
source de rayonnement et votre corps
NOTA: Des changements ou des modifications
n’ayant pas été expressément approuvés par
la partie responsable de la conformité pour
-
raient révoquer l’autorisation d’utilisation de
l’équipement.
INTERNAL EQUIPMENT
Glove Compartment
To open the glove compartment proceed as
follows:
1. If equipped with a lock, unlock the glove
compartment by placing the emergency
key into the lock on the handle.
Your motorized door or gate will open and
close while you are programming the
universal transceiver. Do not program the
transceiver if people, pets or other objects
are in the path of the door or gate. Only
use this transceiver with a garage door
opener that has a “stop and reverse”
feature as required by Federal safety stan
-
dards. This includes most garage door
opener models manufactured after 1982.
Do not use a garage door opener without
these safety features.
WARNING!
(Continued)
20_GU_OM_EN_USC_t.book Page 67
