Alber PS4820, Operating Instructions Manual

Page: 16 / 60

Lire le mode d’emploi avant l’utilisation
IP31 Indice de protection :
3 Protégé contre les corps étrangers solides avec un diamètre
de 2,5 mm et plus
1 Protection contre le ruissellement d’eau
L‘étiquette représentée ci-dessus se trouve sous le chargeur.
Vous trouverez dans les pages précédentes des informations
sur les caractéristiques techniques et les symboles utilisés.
Respectez l‘environnement et amenez ce produit en fin de vie dans votre cen-
tre régional de recyclage. Veuillez vous informer de la législation actuellement
en vigueur dans votre pays en matière d‘élimination des déchetsÊ; la directive
DEEE pour ce produit n‘est pas appliquée dans tous les états européens. Ces
composants peuvent également être récupérés par Alber ou les revendeurs
Alber en vue d‘être éliminés dans le respect des lois et de l‘environnement.
Bet
riebsmodus-An
zei
g
e
/ O
p
er
ati
o
n Sta
tus
LED
Farbe
/
LED Colour
LED Modus
/
LED Mode
Sta
tus
R
ot
/
R
ed
Dauerli
cht
/
Illuminated
Fehler
/
F
ault
Orange
Dauerli
cht
/
Illuminated
B
etriebsbereit
/
R
eady
for use
G
rün
/
Green
Blin
kend
/
Flashing
Lad
ev
organg läu
ft
/
Charging in progress
G
rün
/
Green
Dauerli
cht
/
Illuminated
Lad
ev
organg abges
chlossen
/
Charging completed
B
at
te
ry
C
h
ar
g
er
A
rt
. N
o
. 1
59
20
86
Gerätetyp
/
Type
R
ef
erence
P
S
4
82
0
Gleichspannung (DC)
/
Direct Voltage (DC)
2 x 4
8
V
Aus
gangsnennstrom
/
R
ated Output Cu
rrent
2 x 1,0
A
Aus
gangsn
ennleistun
g
/
R
ated Output
Po
w
er
96
W
Ein
gangsnennsp
an
n
un
g
/
R
ated In
put
V
ol
tag
e
10
0
–
240
V
A
C, 5
0
–
60
H
z
Ein
gangsstrom
/
Input Cu
rrent
2,5
A
S
chutza
rt
/
Degree of
Protection
IP 31
OEM He
rsteller
/
OEM Manu
fac
turer
A
NS
M
A
N
N
A
G
O
E
M
G
er
ät
et
yp
/
O
EM
Ty
pe
R
ef
er
en
ce
20
41
–
30
41-01
A
C
HT
U
N
G
!
V
or
de
r
B
en
ut
zu
ng
is
t
di
e
G
ebr
au
ch
sa
nw
ei
su
ng
zu
le
se
n.
N
ur
zu
r
Ve
rw
en
du
ng
in
tr
oc
ke
ne
n
R
äu
m
en
.
C
AU
T
IO
N
!
Rea
d
us
er
m
an
ua
l b
ef
or
e
us
e.
Fo
r in
do
or
us
e
on
ly
.
A
V
E
R
T
IS
S
M
E
NT !
Il
fa
ut
lir
e
le
m
od
e
d‘
em
pl
oi
av
an
t d
‘u
til
is
er
l‘a
pp
ar
ei
l.
Ap
pl
iq
ue
r ex
cl
us
iv
em
en
t à
l‘
int
ér
ie
ur
.
Al
b
er
G
m
b
H
Vo
r
de
m
W
ei
ßen
S
te
in
2
1
72
46
1
Al
bs
tad
t
45
°C
0°
C
FR